Paroles et traduction Drupi - Ho sbagliato secolo

Ho sbagliato secolo

Io non seguo la normale evoluzione
Sono perso in un'altra dimensione
Incollato a questo pianoforte acustico
La grafite ha per me un profumo magico
E mi fa bene salutare le persone
Sono attratto dalla buona educazione
Sì, lo so, che non mi sono collegato
Ma l'elettronica non mi ha mai conquistato
Non mi piace questa logica industriale
Ti consiglio di convincerti, fa male
E, per quanto io mi possa ricordare
Non mi sono mai lasciato abbindolare
Ho imparato a cavalcare senza sella
Quando il buio nascondeva la mia stella
Sì, lo so, potevo andare più lontano
Ma la guerra non la vince mai un indiano
Ho sbagliato secolo
Ho sbagliato secolo
Ho invertito il senso
Perché il senso non mi piace
Non voglio vivere come un rapace
L'unica cosa che mi fa sentire grande
È che ti amo con un cuore da gigante
Ho sbagliato secolo
Non mi piace questa umana agitazione
Che produce solo stress e delusione
Il rispetto che io sento per la gente
È qualcosa che fa bella la mia mente
E quest'amore che è cresciuto dalla pelle
È per sempre la mia musica ribelle
Sì, lo so, che non mi sono allineato
Ma qualcuno il compromesso l'ha inventato
Ho sbagliato secolo
Ho sbagliato secolo
Ho invertito il senso
Perché il senso non mi piace
Non voglio vivere come un rapace
L'unica cosa che mi fa sentire grande
È che ti amo con un cuore da gigante
E sono libero
Io sono scomodo
Anacronistico
Ma il mio pensiero è proiettato nel 3000
E ho sbagliato secolo
Ho sbagliato secolo
Ho sbagliato secolo
Ho sbagliato secolo
Ho sbagliato secolo
Ho sbagliato secolo

Я ошибся веком

Я не следую нормальной эволюции,
Я потерян в другом измерении,
Прикован к этому акустическому пианино,
Графит для меня имеет магический аромат,
И мне приятно приветствовать людей,
Меня привлекает хорошее воспитание,
Да, я знаю, что я не подключен,
Но электроника никогда меня не покоряла,
Мне не нравится эта индустриальная логика,
Советую тебе убедиться, это больно,
И, насколько я могу вспомнить,
Я никогда не позволял себя одурачить,
Я научился ездить верхом без седла,
Когда тьма скрывала мою звезду,
Да, я знаю, я мог бы уйти дальше,
Но войну никогда не выигрывает индеец,
Я ошибся веком,
Я ошибся веком,
Я перевернул смысл,
Потому что смысл мне не нравится,
Я не хочу жить как хищник,
Единственное, что заставляет меня чувствовать себя великим,
Это то, что я люблю тебя гигантским сердцем,
Я ошибся веком,
Мне не нравится эта человеческая суета,
Которая производит только стресс и разочарование,
Уважение, которое я испытываю к людям,
Это то, что делает мой разум прекрасным,
И эта любовь, которая выросла из кожи,
Это навсегда моя мятежная музыка,
Да, я знаю, что я не примкнул к большинству,
Но кто-то же придумал компромисс,
Я ошибся веком,
Я ошибся веком,
Я перевернул смысл,
Потому что смысл мне не нравится,
Я не хочу жить как хищник,
Единственное, что заставляет меня чувствовать себя великим,
Это то, что я люблю тебя гигантским сердцем,
И я свободен,
Я неудобный,
Анахроничный,
Но мои мысли устремлены в 3000 год,
И я ошибся веком,
Я ошибся веком,
Я ошибся веком,
Я ошибся веком,
Я ошибся веком,
Я ошибся веком,