Paroles et traduction Drupi - Il Tuo Amore

Il Tuo Amore

Sono qui seduto accanto al fuoco
Il fuoco di un camino che mi riscalda poco
Certo, fumo tanto sigarette
Bevo un po' di vino, il tempo è pesante
E ho fatto parte anch'io di un'altra vita
Tra le bastonate e le notti malate
Ora che tutto è diverso, che tutto è cambiato
Ho avuto e ho dato
E se ci ricaschi arrivi all'inferno
È gelido il tempo, è sempre inverno
Là dove il cuore non batte più
Per qualcuno il tuo amore
La vita è bella e tanto importante
È viverla bene in ogni istante
E allora fermati e ascolta il tuo cuore che batte
Il tuo amore
La vita è fatta di cose importanti
Se ascolti il tuo cuore ti porta avanti
Sentirai l'aria che non fa rumore
Se ascolti il tuo amore
Sono qui seduto accanto al fuoco
Bevo un po' di vino e mi ubriaco un poco
Fumo, fumo troppe sigarette
La testa tra le mani, i miei pensieri a te
Il tuo amore
Il tuo amore
Il tuo amore
Il tuo amore
Il tuo amore

Твоя любовь

Я сижу здесь у огня,
Огонь в камине греет меня едва.
Конечно, я много курю,
Пью немного вина, время тянется тяжело.
И я тоже был частью другой жизни,
Среди ударов судьбы и больных ночей.
Теперь, когда все по-другому, когда все изменилось,
Я имел и отдавал.
И если ты снова сорвешься, попадешь в ад,
Там ледяное время, там вечная зима,
Там, где сердце больше не бьется
Ради чьей-то любви, твоей любви.
Жизнь прекрасна и так важна,
Важно прожить ее хорошо в каждое мгновение.
Так остановись и послушай свое сердце, которое бьется,
Твою любовь.
Жизнь состоит из важных вещей,
Если ты слушаешь свое сердце, оно ведет тебя вперед.
Ты почувствуешь воздух, который не шумит,
Если слушаешь свою любовь.
Я сижу здесь у огня,
Пью немного вина и слегка пьянею.
Курю, курю слишком много сигарет,
Голова в руках, мои мысли о тебе,
О твоей любви.
О твоей любви.
О твоей любви.
О твоей любви.
О твоей любви.