Paroles et traduction Dry River - Irresistible
¡Eh,
tú!
Levanta
y
espabila
Hey
you!
Wake
up
and
smell
the
coffee
Vuelve
a
este
planeta
Come
back
to
this
planet
Y
déjate
querer
And
let
yourself
be
loved
(Y
déjate
querer)
(And
let
yourself
be
loved)
Vamos,
y
ponte
esa
camisa
Go
on,
put
on
that
shirt
De
los
Monty
Phyton
Of
Monty
Phyton
Que
te
sienta
fetem
It
will
make
you
look
cool
(Que
te
sienta
fetem)
(It'll
make
you
look
cool)
Hazle
un
favor
a
la
humanidad
Do
mankind
a
favor
Salta
a
la
pista
a
jugar
Jump
on
the
dance
floor
No
ves,
que
eres
irresistible
You
see,
you're
irresistible
Tu
presencia
derrite
a
todo
el
personal
Your
presence
melts
everyone
No
ves
que
eres
todo
un
máster
You
see
that
you're
a
master
Solo
hay
que
mirarte
Just
look
at
you
¡Qué
forma
de
bailar!
What
a
way
to
dance!
¡Eh,
tú!
¿Cómo
vives
tranquilo,
Hey
you!
How
can
you
live
in
peace,
Dejando
que
se
vayan
Letting
them
go
Tristes
a
dormir?
Sadly
to
sleep?
(Tristes
a
dormir)
(Sadly
to
sleep)
Vamos,
regalales
tu
ingenio
Come
on,
give
them
your
wit
Que
guardas
con
recelo
That
you
keep
so
close
Tu
alegría
de
vivir
Your
joy
of
living
(Tu
alegría
de
vivir)
(Your
joy
of
living)
No
dudes
en
desafiar
Do
not
hesitate
to
challenge
A
la
selección
natural
Natural
selection
No
ves,
que
eres
irresistible
You
see,
you're
irresistible
Tu
presencia
derrite
a
todo
el
personal
Your
presence
melts
everyone
No
ves,
que
eres
todo
un
máster
You
see
that
you're
a
master
Sólo
hay
que
mirarte
Just
look
at
you
¡Qué
forma
de
bailar!
What
a
way
to
dance!
No
ves,
que
ha
llegado
la
hora
You
see,
it's
time
De
que
éste
río
tan
seco
For
this
dry
river
Se
empiece
a
desbordar
To
start
overflowing
No
ves,
que
ya
no
hay
quién
te
para
You
see,
there's
no
one
who
can
stop
you
Eres
el
más
grande
You
are
the
greatest
¡Qué
forma
de...,
qué
forma
de
bailar!
What
a
way
to...,
what
a
way
to
dance!
¡Qué
forma
de
bailar!
What
a
way
to
dance!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.