Paroles et traduction Dry - Fuck (feat. Sexion d'Assaut)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fuck (feat. Sexion d'Assaut)
К черту (при уч. Sexion d'Assaut)
Check,
les
choses
ont
changé:
paraît
qu'on
est
des
célébrités
Чек,
всё
изменилось:
говорят,
мы
знаменитости
Si
c'est
que
des
rumeurs,
laisse
les
s'ébruiter
Если
это
всего
лишь
слухи,
пусть
расползаются
Tu
veux
nous
fuck?
Fais-le
vite
Хочешь
послать
нас?
Давай
быстрее
Fais-le
vite
parce
que
Fall
est
vif
Поторопись,
детка,
потому
что
Fall
быстр
On
dort
pas,
on
torpille
Мы
не
спим,
мы
торпедируем
Ton
corps
part,
tu
te
tortilles
Твоё
тело
дёргается,
ты
извиваешься
Y'a
les
fleurs
et
y'a
les
orties
Есть
цветы,
а
есть
крапива
Y'a
les
coins
chics
et
les
endroits
sordides
Есть
шикарные
места
и
грязные
дыры
Nous
d'où
on
sort
d'après
toi?
Откуда
мы,
по-твоему?
De
là
où
les
shabs
se
comptent
sur
les
doigts
Оттуда,
где
бабки
можно
пересчитать
по
пальцам
Fuck
le
dernier
étage,
on
veut
être
sur
le
toit
К
черту
последний
этаж,
мы
хотим
быть
на
крыше
Quoi
de
plus
normal
vu
tous
les
sons
qu'on
nettoie?
Что
может
быть
нормальнее,
учитывая
все
треки,
которые
мы
делаем?
Tu
veux
me
passer
les
menottes,
fuck
Хочешь
надеть
на
меня
наручники,
к
черту
Tu
veux
lire
les
punchlines
dans
mes
notes,
fuck
Хочешь
прочитать
панчлайны
в
моих
заметках,
к
черту
Tu
salis
mon
nom
pour
faire
de
l'audimat,
fuck
Ты
пачкаешь
моё
имя
ради
рейтингов,
к
черту
On
est
au
stud'
il
est
4 heures
du
mat'
donc
fuck
Мы
в
студии,
4 часа
утра,
так
что
к
черту
Akhi
fuck
Братан,
к
черту
Toujours
la
même
dégaine
Всё
та
же
манера
Or
ou
platine
c'est
la
même
Золото
или
платина,
всё
равно
Akhi
fuck
Братан,
к
черту
Toujours
la
même
dégaine
Всё
та
же
манера
Or
ou
platine
c'est
la
même
Золото
или
платина,
всё
равно
Si
j'étais
cainri,
j'aurais
dit
"Fuck
that
shit"
Если
бы
я
был
американцем,
я
бы
сказал:
"К
черту
всё
это"
Si
j'étais
vendeur,
j'aurais
dit
"Faut
qu't'achètes"
Если
бы
я
был
продавцом,
я
бы
сказал:
"Ты
должна
это
купить"
Si
j'étais
cainri,
j'aurais
dit
"Fuck
that
shit"
Если
бы
я
был
американцем,
я
бы
сказал:
"К
черту
всё
это"
Si
j'étais
vendeur,
j'aurais
dit
"Faut
qu't'achètes"
Если
бы
я
был
продавцом,
я
бы
сказал:
"Ты
должна
это
купить"
J'ai
d'la
maille,
j'me
sers
de
toi
en
fait
j'suis
comme
Windows
У
меня
есть
бабки,
я
пользуюсь
тобой,
я
как
Windows
On
te
défonce
tout
doucement
c'est
comme
la
bonne
weed
dose
Мы
тебя
мягко
уничтожаем,
как
хорошая
доза
травы
Fuck
tes
critiques
eh
bah
ouais
je
fuck
tous
tes
types
К
черту
твою
критику,
да,
я
посылаю
всех
твоих
парней
J'te
choque
sur
le
beat,
j'suis
comme
le
bloc
que
t'effrites
Я
шокирую
тебя
на
бите,
я
как
камень,
который
ты
крошишь
Supporte
mon
équipe,
on
est
au
top,
ça
t'irrite
Поддерживай
мою
команду,
мы
на
вершине,
это
тебя
бесит
T'espionne,
tu
gravites,
t'es
qu'un
putain
de
satellite
Ты
шпионишь,
ты
кружишь,
ты
просто
гребаный
спутник
Attiré
par
c'qui
brille,
t'es
comme
une
bonne
bimbo
Тебя
привлекает
всё,
что
блестит,
ты
как
типичная
красотка
C'que
t'aimes
te
fait
du
mal,
t'es
comme
une
conne
qui
s'dope
То,
что
тебе
нравится,
вредит
тебе,
ты
как
дура,
которая
колется
C'est
Syler
qui
a
fait
le
coup,
fuck
that
shit
Это
Syler
сделал
ход,
к
черту
всё
это
Je
t'emmerde
toi
et
ta
meuf,
fuck
that
shit
Иди
к
черту
ты
и
твоя
девушка,
к
черту
всё
это
T'as
vu
sur
son
CV
tu
t'es
dit
"Faut
qu'j'achète"
Ты
посмотрела
на
его
резюме
и
подумала:
"Я
должна
это
купить"
Rien
à
foutre
du
regard
des
gens,
fuck
that
shit
Мне
плевать
на
мнение
людей,
к
черту
всё
это
Faut
que
t'archives
gros,
tu
t'hechem
Ты
должен
заархивировать
это,
большой,
ты
паришься
Bref
si
jamais
j'ai
plus
de
cœur
qu'on
me
fasse
une
greffe
Короче,
если
у
меня
не
будет
сердца,
пусть
мне
сделают
пересадку
Vu
les
phases
tu
m'fais
Учитывая
твои
фразы
Face
au
tas
de
suspects
j'vais
tout
plastifier
Перед
кучей
подозреваемых
я
всё
заламинирую
Akhi
fuck
Братан,
к
черту
Toujours
la
même
dégaine
Всё
та
же
манера
Or
ou
platine
c'est
la
même
Золото
или
платина,
всё
равно
Akhi
fuck
Братан,
к
черту
Toujours
la
même
dégaine
Всё
та
же
манера
Or
ou
platine
c'est
la
même
Золото
или
платина,
всё
равно
Si
j'étais
cainri,
j'aurais
dit
"Fuck
that
shit"
Если
бы
я
был
американцем,
я
бы
сказал:
"К
черту
всё
это"
Si
j'étais
vendeur,
j'aurais
dit
"Faut
qu't'achètes"
Если
бы
я
был
продавцом,
я
бы
сказал:
"Ты
должна
это
купить"
Si
j'étais
cainri,
j'aurais
dit
"Fuck
that
shit"
Если
бы
я
был
американцем,
я
бы
сказал:
"К
черту
всё
это"
Si
j'étais
vendeur,
j'aurais
dit
"Faut
qu't'achètes"
Если
бы
я
был
продавцом,
я
бы
сказал:
"Ты
должна
это
купить"
Fuck,
on
est
plus
puissants
que
le
dollar
К
черту,
мы
сильнее
доллара
Et
tu
sais
qu'on
a
le
dos
large
И
ты
знаешь,
что
у
нас
широкая
спина
Mais
sais-tu
que
j'ai
l'ambition
d'un
ex-taulard?
Но
знаешь
ли
ты,
что
у
меня
амбиции
бывшего
заключенного?
Innocent
car
ces
connards
veulent
me
chier
comme
un
mollard
Невиновен,
потому
что
эти
ублюдки
хотят
обосрать
меня,
как
тюфяк
Donc
fuck,
tu
veux
que
je
balaye
les
rues?
Так
что
к
черту,
ты
хочешь,
чтобы
я
подметал
улицы?
Que
j'taffe
dans
les
boulots
les
plus
rudes
Чтобы
я
работал
на
самых
тяжелых
работах?
Fuck,
j'suis
dans
la
street,
il
est
4 heures
du
mat'
К
черту,
я
на
улице,
4 часа
утра
J'gagne
toujours
mais
j'fais
le
résumé
du
match
Я
всегда
выигрываю,
но
я
подвожу
итоги
матча
Moi
j'dis
fuck
à
la
B.A.C.
ou
à
mon
B.A.C
Я
говорю
"к
черту"
бригаде
по
борьбе
с
преступностью
или
моему
бакалавриату
La
rue
m'a
cadenassé,
vu
que
j'aimais
pas
potasser
Улица
заковала
меня
в
кандалы,
потому
что
я
не
любил
зубрить
Jamais
le
nez
dans
la
C,
fuck
si
t'aimes
l'enlacer
Никогда
не
зарывался
в
кокаин,
к
черту,
если
тебе
нравится
обниматься
с
ним
De
faire
de
la
pure
pour
les
durs
j'ai
jamais
eu
assez
Мне
всегда
не
хватало
делать
чистый
продукт
для
крутых
парней
Fuck
si
t'aimes
pas
D.R.Y
К
черту,
если
тебе
не
нравится
D.R.Y
Fuck
si
tu
me
serres
la
main
pour
tenter
de
me
la
mettre
К
черту,
если
ты
жмешь
мне
руку,
чтобы
попытаться
меня
подставить
Fuck
j'ai
la
voix
douce
mais
le
comportement
violent
К
черту,
у
меня
мягкий
голос,
но
жестокое
поведение
Et
puis
fuck
j'parle
aux
rageux
pas
besoin
de
leur
jouer
du
violon
И
еще
к
черту,
я
говорю
с
ненавистниками,
мне
не
нужно
играть
им
на
скрипке
Akhi
fuck
Братан,
к
черту
Toujours
la
même
dégaine
Всё
та
же
манера
Or
ou
platine
c'est
la
même
Золото
или
платина,
всё
равно
Akhi
fuck
Братан,
к
черту
Toujours
la
même
dégaine
Всё
та
же
манера
Or
ou
platine
c'est
la
même
Золото
или
платина,
всё
равно
Si
j'étais
cainri,
j'aurais
dit
"Fuck
that
shit"
Если
бы
я
был
американцем,
я
бы
сказал:
"К
черту
всё
это"
Si
j'étais
vendeur,
j'aurais
dit
"Faut
qu't'achètes"
Если
бы
я
был
продавцом,
я
бы
сказал:
"Ты
должна
это
купить"
Si
j'étais
cainri,
j'aurais
dit
"Fuck
that
shit"
Если
бы
я
был
американцем,
я
бы
сказал:
"К
черту
всё
это"
Si
j'étais
vendeur,
j'aurais
dit
"Faut
qu't'achètes"
Если
бы
я
был
продавцом,
я
бы
сказал:
"Ты
должна
это
купить"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Djamel Fezari, Karim Fall, Bastien Vincent, Aurelien Mazin, Adama Diallo, Landry Delica, Mamadou Balde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.