Nel nome di nessuno - Dsa Commando traduction en allemand

Nel nome di nessuno

Krin183
Accordo gli strumenti questa volta te le suono uomo
Suono mono spacco il cono di ste casse, sai che non ragiono
Ah tu non mi perdoni, beh faremo a meno
Di una religione che ha la serpe in seno
Se mi guardi non tremo, dammi la casa tu che ce ne hai mille
Bravo non lasciarle chiuse, apri le maniglie ora non hai scuse
Schiavo di ciò che dice un libro senza aggiornamento
Pensa che sei vivo, fermati un momento

MacMyc
Il trattamento non è mai imparziale ti parla chi è disperato
Disgraziato in cerca della fede ha abbandonato al tuo dito puntato
La grande scusa è metterci alla prova, come se sta vita non bastasse
Tutti uguali senza ceto o classe, stronzate non siamo uguali per niente
Il paradiso ha ricchi illumainati l'inferno poveri e disadattati
La menzogna più grande mai stata detta per sederci in massa

Accendi un cero che la Chiesa batte cassa

Rit.
Nel nome di nessuno, nel nome del silenzio
Di finta carità, di stordire più dell'assenzio
Nel nome del Signore nel nome del dolore
Tutti rinchiusi nella gabbia piena di dolore
Nel nome di un disegno, di vite già tracciate
Di previsioni, sangue e guerre come le crociate
Nel nome della pace nel nome di una madre
Fate pagare a caro prezzo ciò che regalate

Nel nome di chi amate nel nome di chi tace
Obbligate le persone dietro le inferiate

MacMyc
Duemila anni di bugie e raggiri, di credenze popolari
Ogni massacro bello e buono, basta una preghiera a chiedere perdono
I tuoi seguaci angeli invasati senza le ali schiavi a pane bianco
Vino e prediche domenicali
Tu ci vuoi pecore ma siamo lupi, persi in questi giorni cupi

Spingo il figlio prodigo giù dalle rupi
Resto solo una bella storia, solo un mucchio di parole dentro un plico
Come me tutto quello che scrivo

Krin183
Ti benedico in nome di nessuno, siamo uguali
Non decide il nome, quanto vali manco gli ideali
Non vedo un regno con le ali solo salti spazi temporali
Forse hai bisogno degli occhiali
Capisci bene ciò che vuoi capire

Slargo sangue, sentenze
Lavi le coscienze mente il piatto piange
A parte il tuo che invece ride nel suo nome
Spende soldi a profusione, si dimentica delle persone
Rit.

Im Namen von Niemandem

Krin183
Ich stimme die Instrumente, diesmal spiel ich dir was vor, Mann
Spiele mono, zerfetze den Konus dieser Boxen, du weißt, ich denke nicht nach
Ah, du vergibst mir nicht, na gut, dann verzichten wir eben
Auf eine Religion, die die Schlange am Busen nährt
Wenn du mich ansiehst, zittere ich nicht, gib mir das Haus, du, die du tausend hast
Bravo, lass sie nicht verschlossen, öffne die Griffe, jetzt hast du keine Ausreden mehr
Sklave dessen, was ein Buch ohne Update sagt
Denk dran, dass du lebst, halt einen Moment inne

MacMyc
Die Behandlung ist nie unparteiisch, zu dir spricht der Verzweifelte
Unglückselig, auf der Suche nach Glauben, deinem zeigenden Finger überlassen
Die große Ausrede ist, uns auf die Probe zu stellen, als ob dieses Leben nicht reichen würde
Alle gleich ohne Stand oder Klasse, Schwachsinn, wir sind überhaupt nicht gleich
Im Paradies gibt es reiche Erleuchtete, in der Hölle Arme und Außenseiter
Die größte Lüge, die je erzählt wurde, um uns massenhaft ruhigzustellen

Zünde eine Kerze an, denn die Kirche macht Kasse

Ref.
Im Namen von Niemandem, im Namen der Stille
Der falschen Nächstenliebe, des Betäubens mehr als Absinth
Im Namen des Herrn, im Namen des Schmerzes
Alle eingesperrt im Käfig voller Schmerz
Im Namen eines Plans, von bereits vorgezeichneten Leben
Von Vorhersagen, Blut und Kriegen wie die Kreuzzüge
Im Namen des Friedens, im Namen einer Mutter
Ihr lasst teuer bezahlen, was ihr verschenkt

Im Namen dessen, den ihr liebt, im Namen dessen, der schweigt
Ihr zwingt die Menschen hinter Gitter

MacMyc
Zweitausend Jahre Lügen und Betrügereien, von Volksglauben
Jedes Massaker, schön und gut, ein Gebet reicht, um Vergebung zu bitten
Deine Anhänger, besessene Engel ohne Flügel, Sklaven von Weißbrot
Wein und Sonntagspredigten
Du willst uns als Schafe, aber wir sind Wölfe, verloren in diesen düsteren Tagen

Ich stoße den verlorenen Sohn die Klippen hinunter
Ich bleibe nur eine schöne Geschichte, nur ein Haufen Worte in einem Umschlag
Wie ich, alles, was ich schreibe

Krin183
Ich segne dich im Namen von Niemandem, wir sind gleich
Nicht der Name entscheidet, wie viel du wert bist, nicht einmal die Ideale
Ich sehe kein Reich mit Flügeln, nur raumzeitliche Sprünge
Vielleicht brauchst du eine Brille
Du verstehst gut, was du verstehen willst

Ich verbreite Blut, Urteile
Du wäschst die Gewissen rein, während der Teller weint
Außer deinem, der stattdessen lacht, in seinem Namen
Gibt Geld im Überfluss aus, vergisst die Menschen
Ref.