Dschinghis Khan - Kaboutertjes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dschinghis Khan - Kaboutertjes




Kaboutertjes
Little Gnomes
kaboutertjes
Hey hey little gnomes
Kom maar voor de dag
Come out and play
Vroem vroem kaboutertjes
Vroom vroom little gnomes
Doen alles wat niet mag
Do everything they shouldn't
kaboutertjes
Hey hey little gnomes
Die zijn ontzettend klein
They are very, very small
Vroem vroem kaboutertjes
Vroom vroom little gnomes
Maar ik weet dat ze er zijn
But I know they're there
De wind gaat vreselijk tekeer
The wind is howling
De bomen zwiepen heen en weer
The trees are swaying
Het raam waait open met een klap
The window blows open with a bang
Een kleine schaduw op de trap
A little shadow on the steps
De torenklok slaat 12 uur
The tower clock strikes midnight
Een schilderij valt van de muur
A painting falls from the wall
M'n radio wordt aangezet
My radio turns on
Ik lig te bibberen in m'n bed
I'm shivering in my bed
kaboutertjes
Hey hey little gnomes
Kom maar voor de dag
Come out and play
Vroem vroem kaboutertjes,
Vroom vroom little gnomes
Doen alles wat niet mag
Do everything they shouldn't
kaboutertjes
Hey hey little gnomes
Die zijn ontzettend klein
They are very, very small
Vroem vroem kaboutertjes
Vroom vroom little gnomes
Maar ik weet dat ze er zijn
But I know they're there
kaboutertjes
Hey hey little gnomes
Ze dansen door m'n bed
They dance around my bed
Vroem vroem kaboutertjes
Vroom vroom little gnomes
En ze gieren van de pret
And they cackle with glee
kaboutertjes
Hey hey little gnomes
Hou eindelijk je kop
Be quiet now
Vroem vroem kaboutertjes
Vroom vroom little gnomes
Want ik moet om 6 uur op
I have to be up at six
Ik voel me niet op m'n gemak
I don't feel safe
Was dat een voetstap op het dak?
Was that a footstep on the roof?
'T Is vast een heel gevaarlijk beest
It must be a wild beast
Want Sinterklaas is 't al geweest
Because Santa Claus has already been
kaboutertjes
Hey hey little gnomes
Kom maar voor de dag
Come out and play
Vroem vroem kaboutertjes,
Vroom vroom little gnomes
Doen alles wat niet mag
Do everything they shouldn't
kaboutertjes
Hey hey little gnomes
Die zijn ontzettend klein
They are very, very small
Vroem vroem kaboutertjes
Vroom vroom little gnomes
Maar ik weet dat ze er zijn
But I know they're there
kaboutertjes
Hey hey little gnomes
Kom maar voor de dag
Come out and play
Vroem vroem kaboutertjes,
Vroom vroom little gnomes
Doen alles wat niet mag
Do everything they shouldn't
kaboutertjes
Hey hey little gnomes
Die zijn ontzettend klein
They are very, very small
Vroem vroem kaboutertjes
Vroom vroom little gnomes
Maar ik weet dat ze er zijn
But I know they're there
kaboutertjes
Hey hey little gnomes
Ze dansen door m'n bed
They dance around my bed
Vroem vroem kaboutertjes
Vroom vroom little gnomes
En ze gieren van de pret
And they cackle with glee
kaboutertjes
Hey hey little gnomes
Hou eindelijk je kop
Be quiet now
Vroem vroem kaboutertjes
Vroom vroom little gnomes
Want ik moet om 6 uur op
I have to be up at six





Writer(s): Ralph (jun.) Siegel, Bernd Meinunger


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.