Paroles et traduction Dschinghis Khan - Rome

Rome / Dschinghis Khan
Rom - groe Stadt am Tiberstrom
Wo die Lust am Leben wohnt
Und wo jeder Stein Geschichte schreibt
Ausgesetzt und um den Thron betrogen
Und von einer Wlfin gro gezogen
Romulus und Remus, die zwei Brder
Bauten eine Stadt auf sieben Hgeln
Roma - Roma
Romulus schlug seinen Bruder tot
Roma - Roma
Stadt aus Stein und Blut
Rom - oft erobert und verloren
Rom - Hannibal stand vor den Toren
Rom - Kaiser, Ppste, Gladiatoren,
Das war Rom
Rom - wilde Wagenrennen
Rom - Nero sah dich brennen
Immer schon gab's Kampf um Rom
Rom - Csar musste sterben
Rom - lag in Schutt und Scherben
Und blieb doch auf ewig Rom
Rom - du bist heut so stolz wie einst
Es fllt Regen, wenn du weinst
Wenn du lachst, erklingen Lieder
Rom - Filmkulisse bist du heut
Und der Traum aus Zelluloid
Ist der Spiegel deiner Seele. Rom
Rom - zwischen Zukunft und Vergangenheit
Rom - dort wo jeder Stein Geschichte schreibt
Rom - wo ein Fremder gern fr immer bleibt
Dort ist Rom
Roma, Roma, Roma, Roma
Che bellissima citta
Roma, Roma, Roma, Roma
Che belissima citta
Roma, Roma, Roma, Roma
Lalalalalalala
Roma, Roma, Roma, Roma
Che bellissima citta
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Roma, Roma, Roma, Roma
Lalalalalalala
Roma, Roma, Roma, Roma
Che bellissima citta
Rom - wo die Liebe auf der Strae liegt
Rom - wo es Bettler, Gaukler, Priester gibt
Rom - wer dich einmal sah, vergisst dich nie
Ewiges Rom, Rom, Rom
Roma, Roma ...
Dschinghis Khan(징기스칸)은
독일 출신 음악 프로듀서인
Frank Farian에 의해 탄생한 4인조 혼성 그룹
Boney - M 의 성공에 자극 받아 독일의 음악 프로듀서인
Ralph Siegel에 의해 결성된 독일 6인조 그룹으로
징기스칸을 존경해서 그룹 이름도
그렇게 짓고 노래도 불렀다고 합니다
Dschinghis Khan은 멋진 화음과 박력있는 보컬.!!
경쾌하고 웅장한 리듬으로 70년대말에서
80년대 중반까지많은 사랑을 받았던 그룹이다.

Rome / Dschinghis Khan
Рим-большой город на реке Тибр
Где живет похоть
И где каждый камень пишет историю
Разоблачен и обманут троном
И от Волчицы вытащил gro
Ромул и Ремус, два брата
Построили город на семи градах
Roma-Roma
Ромул ударил своего брата мертвым
Roma-Roma
Город из камня и крови
Рим-часто завоеванный и потерянный
Рим-Ганнибал стоял у ворот
Rom - Kaiser, Ppste, Гладиаторы,
Это был Рим
Рим-дикие гонки колесниц
Rom - Nero sah тебя гореть
Всегда была битва за Рим
Рим-Ксар должен был умереть
Rom - lag in обломков и осколков
И навсегда остался Рим
Рим-ты сегодня так же горд, как когда-то
Льет дождь, когда вы плачете
Когда вы смеетесь, звучат песни
Рим-кинокартины ты сегодня
И сон из целлулоида
Это зеркало твоей души. Рим
Рим-между будущим и прошлым
Рим - там, где каждый камень пишет историю
Рим-где незнакомец любит оставаться навсегда
Там Рим
Roma, Roma, Roma, Roma
Che bellissima citta
Roma, Roma, Roma, Roma
Che belissima citta
Roma, Roma, Roma, Roma
Lalalala lalala
Roma, Roma, Roma, Roma
Che bellissima citta
Lalalala lalala
Lalalala lalala
Roma, Roma, Roma, Roma
Lalalala lalala
Roma, Roma, Roma, Roma
Che bellissima citta
Рим-где любовь лежит на улице
Рим-где есть нищие, жулики, священники
Рим-тот, кто когда-то видел тебя, никогда не забудет тебя
Вечный Рим, Рим, Рим
Рома, рома ...
Dschinghis Khan(징기스칸)은
독일 출신 음악 프로듀서인
Фрэнк Farian에 의해 탄생한 4인조 혼성 그룹
Бони-М 의 성공에 자극 받아 독일의 음악 프로듀서인
Ральф Siegel에 의해 결성된 독일 6인조 그룹으로
징기스칸을 존경해서 그룹 이름도
Он сказал, что построил ее такой и спел.
У дшингисхана прекрасные аккорды и мощный вокал.!!
С конца 70-х с веселым и великолепным ритмом
До середины 80-х это была очень любимая группа.