Dschinghis Khan - Sierra Nevada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dschinghis Khan - Sierra Nevada




Sierra Nevada
Sierra Nevada
Sierra, Sierra Nevada,
Sierra, Sierra Nevada,
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da.
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da.
Sierra, Sierra Nevada,
Sierra, Sierra Nevada,
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da.
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da.
Weit ist das Land
The land is vast
Und der Wind
And the wind
Schmeckt nach Sand.
Tastes of sand.
Stein und Kakteen,
Rocks and cactuses,
Sonst ist nichts
Nothing else
Weit und breit zu seh′n.
Far and wide to be seen.
Kalt ist die Nacht
The night is cold
Und der Tag
And the day
Glühend heiß.
Blazing hot.
Das Paradies
Paradise
Fanden sie
They found,
Nur mit Mut und Schweiß.
Only with courage and sweat.
In Colorado fing die Reise an.
In Colorado the journey began.
Mit ihren Wagen fuhren sie dort los
With their wagons they set off there
Nach Kalifornien ins gelobte Land.
To California, the promised land.
In ihrem Herz die Hoffnung war so groß.
In their hearts, hope was so strong.
Doch vor dem Paradies lag Müh' und Qual,
But before paradise lay toil and torment,
Und viele starben I′m heißen Todestal.
And many died in the hot death valley.
Nur wer die grausame Wüste überquert
Only those who crossed the cruel desert
War auch der Wunder von Kalifornien wert.
Were worthy of the wonders of California.
Weit ist das Land
The land is vast
Und der Wind
And the wind
Schmeckt nach Sand.
Tastes of sand.
Stein und Kakteen,
Rocks and cactuses,
Sonst ist nichts
Nothing else
Weit und breit zu seh'n.
Far and wide to be seen.
Sierra, Sierra Nevada,
Sierra, Sierra Nevada,
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da,
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da,
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da.
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da.
Sierra, Sierra Nevada,
Sierra, Sierra Nevada,
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da,
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da,
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da.
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da.
Weit ist das Land
The land is vast
Und der Wind
And the wind
Schmeckt nach Sand.
Tastes of sand.
Stein und Kakteen,
Rocks and cactuses,
Sonst ist nichts
Nothing else
Weit und breit zu seh'n.
Far and wide to be seen.
Sierra, Sierra Nevada,
Sierra, Sierra Nevada,
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da,
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da,
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da.
Sierra Neva-a-a-a-a-a-da.





Writer(s): Ralph Siegel Jun, Bernd Meinunger


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.