Dspekt - Am O Voce in Cap - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dspekt - Am O Voce in Cap




Am O Voce in Cap
Love the Voice in My Head
Am o voce-n cap ce tot imi spune ca
I love the voice in my head that keeps telling me
Nu prea am ascultat cand inima imi spunea sa
I didn't listen enough when my heart told me to
Fac ce tre' sa fac, dar fara tine-i gol
Do what I need to do, but without you it's empty
Afara-i tot mai frig si gri si tot se intuneca
It's getting colder and grayer outside, and it's getting dark
Am o voce-n cap ce tot imi spune ca
I love the voice in my head that keeps telling me
Nu prea am ascultat cand inima imi spunea sa
I didn't listen enough when my heart told me to
Fac ce tre' sa fac, dar fara tine-i gol
Do what I need to do, but without you it's empty
Afara-i tot mai frig si gri si tot se intuneca
It's getting colder and grayer outside, and it's getting dark
Vad prin fereastra asta a mia oara
I see through this window for the hundredth time
Arsa de ganduri d-astea ce ard ca lumanari de ceara
Burned by these thoughts that burn like wax candles
Aud cum zbiara un suflet trist, pierdut si singur
I hear a sad soul screaming, lost and lonely
Ce poate sa ceara cand tot ce are de oferit e frigul
What can it ask for when all it has to offer is coldness
Dar eu nu sunt asa, eu ti-am dat tie tot
But I'm not like that, I gave you everything
Tot ce am avut de oferit, si-as fi sarit si in foc
Everything I had to offer, and I would have jumped into the fire
Oricum m-ar arde mai putin ca dorul de tine
It would burn me less than missing you anyway
Secunde par sa inghete, cand strig nu ma aude nimeni
Seconds seem to freeze, no one hears me when I scream
Stralucesti cel mai puternic
You shine the brightest
Aura calda lumineaza in intuneric si
Warm aura lights up in the dark and
Stii, n-am vrut sa o fac desi
You know, I didn't want to do it though
Te-am tot ranit ca-n venele mele eu port prea mult venin
I hurt you all the time because I carry too much venom in my veins
In ochi porti galaxii, in suflet camp de flori
You carry galaxies in your eyes, a field of flowers in your soul
Zambesti mereu, dar zambetul e trist uneori
You always smile, but your smile is sometimes sad
Si stiu ca poate pricina e a mea
And I know that maybe it's my fault
Remuscari, poate regrete, musca lentcand aud iar
Remorse, maybe regrets, bite slowly when I hear again
O voce-n cap ce tot imi spune ca
A voice in my head that keeps telling me
Nu prea am ascultat cand inima imi spunea sa
I didn't listen enough when my heart told me to
Fac ce tre' sa fac, dar fara tine-i gol
Do what I need to do, but without you it's empty
Afara-i tot mai frig si gri si tot se intuneca
It's getting colder and grayer outside, and it's getting dark
Am o voce-n cap ce tot imi spune ca
I love the voice in my head that keeps telling me
Nu prea am ascultat cand inima imi spunea sa
I didn't listen enough when my heart told me to
Fac ce tre' sa fac, dar fara tine-i gol
Do what I need to do, but without you it's empty
Afara-i tot mai frig si gri si tot se intuneca
It's getting colder and grayer outside, and it's getting dark
Am o voce-n cap ce tot imi spune ca
I love the voice in my head that keeps telling me
Nu prea am ascultat cand inima imi spunea sa
I didn't listen enough when my heart told me to
Fac ce tre' sa fac, dar fara tine-i gol
Do what I need to do, but without you it's empty
Afara-i tot mai frig si gri si tot se intuneca
It's getting colder and grayer outside, and it's getting dark
Am o voce-n cap ce tot imi spune ca
I love the voice in my head that keeps telling me
Nu prea am ascultat cand inima imi spunea sa
I didn't listen enough when my heart told me to
Fac ce tre' sa fac, dar fara tine-i gol
Do what I need to do, but without you it's empty
Afara-i tot mai frig si gri si tot se intuneca
It's getting colder and grayer outside, and it's getting dark





Writer(s): Dspekt Dspekt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.