Dspekt - Valuri - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dspekt - Valuri




Valuri
Waves
În stomac am un gol
In my belly, a void
Parcă în minte am un glonț
In my mind, a bullet
simt de parcă sunt un nimeni
I feel I belong to no one
Printre valuri de emoții
Amongst the waves of emotions
Înot și sufoc
I swim and drown
Când fac abuz de drog
When I overdose on drugs
Și tu ții atât de strâns la piept
And you hold me close
face uit totul
Make me forget everything
În stomac am un gol
In my belly, a void
Parcă în minte am un glonț
In my mind, a bullet
simt de parcă sunt un nimeni
I feel I belong to no one
Printre valuri de emoții
Amongst the waves of emotions
Înot și sufoc
I swim and drown
Când fac abuz de drog
When I overdose on drugs
Și tu ții atât de strâns la piept
And you hold me close
face uit totul
Make me forget everything
face visez
Make me dream
Și liniștesc
And calm me down
Nu vreau trezesc
I don't want to wake up
Știi chiar nu vreau pierd
You see, I don't want to lose
Feeling-ul ăsta iar
This feeling once again
Nu vreau te urăsc, nu
I don't want to hate you, no
Dar chiar nu știi nimic
But you have no idea
Despre tot ce am simțit
Of all I've felt
Am înghițit așa multe substanțe
I've swallowed so many substances
Și mi-am amorțit durerea asta puțin
I've slightly numbed this pain
În stomac am un gol
In my belly, a void
Parcă în minte am un glonț
In my mind, a bullet
simt de parcă sunt un nimeni
I feel I belong to no one
Printre valuri de emoții
Amongst the waves of emotions
Înot și sufoc
I swim and drown
Când fac abuz de drog
When I overdose on drugs
Și tu ții atât de strâns la piept
And you hold me close
face uit tot
Make me forget everything
În stomac am un gol
In my belly, a void
Parcă în minte am un glonț
In my mind, a bullet
simt de parcă sunt un nimeni
I feel I belong to no one
Printre valuri de emoții
Amongst the waves of emotions
Înot și sufoc
I swim and drown
Când fac abuz de drog
When I overdose on drugs
Și tu ții atât de strâns la piept
And you hold me close
face uit totul
Make me forget everything





Writer(s): Iulian Dobrescu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.