Paroles et traduction DTG - Identity Theft

Identity Theft

Aye

Alright, yeah, I'm back
Cause people decided the act like I cannot rap
Well, I'm tired of that
And I'm 'bout to snap
Yeah, find me the gas
I'll fire the matches
I'll light up a track
You though I was gone
You're honestly wrong
I am the one making all of the songs
Only problem that's drawn,
If the costume ain't on, then I'm not what they want
But I gotta be calm and play it by ear
I fucked around once and I made a career
Now everytime I see my face in the mirror
I don't feel the same, like I'm caged out of fear
If I run, I will fail, get stuck in the jail
Been tryna break free but keep tuckin' my tail
Right now, people buying my stuff by the pails
And switchin' the product might fuck up the sales
But maybe increase them, a wink who's been sleepin
It ain't like I'm leavin', just changin' the seasons
I love all my fans,
They're mainly the reason I am where I am and my gang has been eatin'
I'll never mistreat them, that's not how it works
We're family now, I put all of y'all first
But I tired of watchin' them fall for the person I'm not
So before this, I hollered at Merk and said

Man, I'm just, I-,
I just need to be me again,
Man, I'm f-, I'm fuckin' losin' it.
It's like I-, it's like I'm stuck in this box.
He told me, "Well, if that's how I feel well,
Then, just get back to my roots,
I mean what's the worst that can happen?"
I said, "You're right. That's exactly what I'ma do."

Back at the beginning
I just wanna be me again, fuck all the cash and the women
The fact is i been in
A depression without happiness, I ain't actually winnin'
It's sad that I'm livin' like this,
But I got to be thankful because of the traction it's givin' me
None of this shit would've happened without
Both the glasses and wig, I just added the imagery
And that was my vision, see
It was done from the start
Look stupid and dumb down the bars
Now run for the stars
In the end, if you want, take it off
You're the one that's in charge
Just give 'em a taste
There's no minutes to waste
Throw that shit in their face
They may think that you suck, but that isn't the case
You've got talent and just have to figure a way how to use it
It's stupid how much of a joke that the industry is
The crew that they're promotin' to millions of kids
A bunch of dudes that are doped of pills
What you showin'? How idiots live?
Bring back the impact, bring back the spirit
I want that feelin' from rap, when you hear it
That makes all your problems you have disappear and you get that rush
Like you can't be touched
We're tired of all the booze and the drugs
I get it, do you, do what you love
But think of who listens and who goes and does what you say
'Cause they think it makes them look cool
Like, "Fuck graduatin'!
Fuck stayin' in school! I'ma sip codeine and lay by the pool!"
It's just sad that a whole generations been fooled into-

Into thinkin' like,
If you don't got the designer brand,
Then, the-th-then you don't fit in or something, right?
Like, if you ain-,
If you ain't wasting your money on drugs
And liquor then you're not a fun person,
You don't like to party, or somethin'.
Man, fuck that, you know,
I-if someone isn't fuckin' with you for things like that,
For reasons like that, w-well,
Don't let them fuck with you at all, aight?
Just be weird if you wanna be weird,
Be different if you wanna be different, man.
In the end, like, the most important thing, is just to be you.
Just be comfortable with who you are.
That's all

Кража личности

Эй,

Ладно, да, я вернулся,
Потому что люди решили действовать так, будто я не умею читать рэп.
Что ж, я устал от этого,
И я вот-вот взорвусь.
Да, найди мне бензина,
Я зажгу спички,
Я подожгу этот трек.
Ты думала, что я ушел?
Ты, честно говоря, ошибалась.
Это я написал все эти песни.
Единственная проблема,
Если на мне нет костюма, то я не тот, кто им нужен.
Но я должен быть спокоен и действовать по обстановке.
Однажды я пошел ва-банк и сделал карьеру.
Теперь каждый раз, когда я вижу свое лицо в зеркале,
Я не чувствую себя прежним, как будто я в клетке из страха.
Если я убегу, я потерплю неудачу, застряну в тюрьме.
Я пытался вырваться на свободу, но продолжал прятать хвост.
Сейчас люди покупают мои вещи ведрами,
И смена продукта может испортить продажи.
Но, может быть, увеличить их, подмигнув тем, кто спал.
Это не значит, что я ухожу, просто меняются времена года.
Я люблю всех своих поклонников,
В основном благодаря им я нахожусь там, где нахожусь, и моя банда ест досыта.
Я никогда не буду плохо с ними обращаться, это не так работает.
Теперь мы семья, я ставлю вас всех на первое место.
Но я устал смотреть, как они влюбляются в того, кем я не являюсь.
Поэтому перед этим я крикнул Мерку и сказал:

"Чувак, я просто, я-,
Мне просто нужно снова быть собой.
Чувак, я черт, я схожу с ума.
Как будто я-, как будто я застрял в этой коробке".
Он сказал мне: "Ну, если ты так себя чувствуешь,
то просто вернись к своим корням.
В смысле, что может случиться худшего?"
Я сказал: "Ты прав. Именно это я и сделаю".

Вернемся к началу.
Я просто хочу снова быть собой, к черту все деньги и женщин.
Дело в том, что я был в
депрессии без счастья, на самом деле я не выигрываю.
Печально, что я так живу,
Но я должен быть благодарен за ту поддержку, которую получаю.
Ничего из этого не произошло бы без
очков и парика, я просто добавил образы.
И это было моим видением, понимаешь?
Это было сделано с самого начала.
Выглядеть глупо и тупо под музыку.
А теперь беги к звездам.
В конце концов, если хочешь, сними это.
Ты сам себе хозяин.
Просто дай им попробовать.
Нет времени на раскачку.
Швырни это им в лицо.
Они могут думать, что ты отстой, но это не так.
У тебя есть талант, и тебе просто нужно придумать, как его использовать.
Глупо, насколько индустрия - это шутка.
Команда, которую они продвигают миллионам детей,
Кучка чуваков, накачанных таблетками.
Что ты показываешь? Как живут идиоты?
Верните влияние, верните дух.
Я хочу, чтобы это чувство от рэпа, когда ты его слышишь,
заставляло все твои проблемы исчезать, и ты получал этот прилив сил,
как будто тебя невозможно остановить.
Мы устали от всей этой выпивки и наркотиков.
Я понимаю, делай, что хочешь, делай, что любишь.
Но подумай о том, кто слушает и кто идет и делает то, что ты говоришь,
Потому что они думают, что это делает их крутыми.
Типа: "К черту выпускной!
К черту учебу в школе! Я буду пить кодеин и валяться у бассейна!"
Просто грустно, что целое поколение одурачено-

Одурачено, думая, что
если у тебя нет дизайнерской одежды,
то ты-ты-тогда ты не вписываешься или что-то в этом роде, верно?
Типа, если ты не-,
если ты не тратишь деньги на наркотики
и выпивку, то ты не веселый человек,
ты не любишь вечеринки или что-то в этом роде.
Чувак, да пошло оно, знаешь,
е-если кто-то не общается с тобой из-за таких вещей,
по таким причинам, то,
не позволяй им общаться с собой вообще, ладно?
Будь странным, если хочешь быть странным,
будь другим, если хочешь быть другим, чувак.
В конце концов, самое главное - это быть собой.
Просто будь собой.
Вот и все.