Paroles et traduction Dthang - Last Day In
Last Day In
Последний день внутри
It's
the
hard
knock
life
for
us
(Grrah,
grrah,
look,
gang-gang-gang)
Это
суровая
жизнь
для
нас
(Грра,
грра,
смотри,
банда-банда-банда)
It's
the
hard
knock
life
for
us
(Like,
EMRLD)
Это
суровая
жизнь
для
нас
(Типа,
EMRLD)
'Stead
of
treated
(RPT,
4sev',
4sev')
Вместо
того,
чтобы
с
нами
обращались
хорошо
(RPT,
4sev',
4sev')
We
get
tricked
Нас
обманывают
'Stead
of
kisses
(Look,
gang-gang-gang)
Вместо
поцелуев
(Смотри,
банда-банда-банда)
It's
the
hard
knock
life
Это
суровая
жизнь
It's
a
hard
knock
life
for
me
and
my
muddies
Это
суровая
жизнь
для
меня
и
моих
корешей
All
the
shit
that
we
been
through
and
did
(Boom)
Всё
дерьмо,
через
которое
мы
прошли
и
сделали
(Бум)
Like,
damn,
I
was
locked
in
a
box
with
all
of
my
thoughts
Блин,
я
как
будто
был
заперт
в
коробке
со
всеми
своими
мыслями
"Like,
how
I'ma
get
out
this
shit?"
(Like)
"Как
же
мне
выбраться
из
всего
этого
дерьма?"
(Типа)
I
gotta
stick
to
the
plan
and
stay
out
the
way
Я
должен
придерживаться
плана
и
не
лезть
на
рожон
'Cause
I
cannot
go
out
like
'Dot
(Edot)
Потому
что
я
не
могу
закончить
как
'Дот
(Эдот)
I
gotta
run
up
these
bands
and
love
all
my
friends
(Like)
Я
должен
поднимать
бабки
и
любить
всех
своих
корешей
(Типа)
'Cause
niggas
wanna
take
my
spot
(At
all)
Потому
что
ниггеры
хотят
занять
моё
место
(Вообще)
Like,
and
I
cannot
leave
without
knocks
(At
all)
Типа,
и
я
не
могу
уйти
без
шума
(Вообще)
And
I
know
she
be
with
the
opps
(Grrah-grrah,
boom)
И
я
знаю,
она
тусуется
с
оппами
(Грра-грра,
бум)
She
can't
get
the
addy
(At
all),
don't
care
if
she
pretty
(Gang)
Она
не
получит
адрес
(Вообще),
плевать,
красивая
она
или
нет
(Банда)
I
think
that
lil'
smoochie
think
she
got
the
drop
Думаю,
эта
малышка
думает,
что
просекла
фишку
And
they
know
what
I
do,
look
(And
they
know
what
I—)
И
они
знают,
чем
я
занимаюсь,
смотри
(И
они
знают,
чем
я—)
And
they
know
what
I
did
(Did)
И
они
знают,
что
я
сделал
(Сделал)
I
got
excited
and
sent
out
to
'Bridge
('Bridge)
Я
завёлся
и
отправил
это
в
'Бридж
('Бридж)
Bitch,
I
back
on
50K
on
my
wrist
Сучка,
я
снова
с
50
тысячами
на
запястье
Gang-gang-gang
Банда-банда-банда
And
they
know
what
I
do,
look
(And
they
know
what
I
do)
И
они
знают,
чем
я
занимаюсь,
смотри
(И
они
знают,
чем
я
занимаюсь)
And
they
know
what
I
did
(Did)
И
они
знают,
что
я
сделал
(Сделал)
We
gettin'
money,
no
guns
in
the
vid
(Vid)
Мы
делаем
деньги,
никаких
пушек
в
кадре
(Кадре)
She
wanna
link
and
I
know
where
I
live
(Gang-gang-gang)
Она
хочет
встретиться,
и
я
знаю,
где
я
живу
(Банда-банда-банда)
And
I
gotta
get
us
a
crib
(For
sure)
И
мне
нужно
найти
нам
хату
(Точно)
I
gotta
get
mama
that
house
(On
bro)
Я
должен
купить
маме
дом
(Клянусь)
Her
pussy
wet,
I
don't
wanna
pull
out
(At
all,
at
all)
У
неё
киска
мокрая,
не
хочу
вытаскивать
(Вообще,
вообще)
But
she
gotta
go,
she
be
runnin'
her
mouth,
like
Но
ей
нужно
уходить,
она
слишком
много
болтает,
типа
I
couldn't
wait
'til
I
get
to
the
top
Я
не
мог
дождаться,
когда
окажусь
на
вершине
And
I
feel
like
the
king,
like,
where
is
my
crown?
(Gang-gang-gang)
И
я
чувствую
себя
королём,
где
моя
корона?
(Банда-банда-банда)
On
the
opps,
I
be
spinnin'
around
На
районе
оппов,
я
кружу
Oh,
that's
a
OY?
We
put
him
in
the
ground
(Die
O)
О,
это
OY?
Мы
уложим
его
в
землю
(Умри,
O)
'Cause
they
know
I
don't
play
with
the,
uh
(At
all),
look
Потому
что
они
знают,
я
не
шучу
с,
э-э
(Вообще),
смотри
And
they
know
I
stay
with
the,
uh
(At
all)
И
они
знают,
я
всегда
с,
э-э
(Вообще)
Oh,
they
jack
the
'Bridge?
Put
that
boy
in
the
trunk
О,
они
грабят
'Бридж?
Запихни
этого
парня
в
багажник
And
if
he
try
to
run,
then
that
boy
in
my
blunt
(Get
that
nigga)
И
если
он
попытается
бежать,
то
этот
парень
окажется
в
моём
косяке
(Схвати
этого
ниггера)
Oh,
he
fast
on
his
feet?
I
don't
care
О,
он
быстро
бегает?
Мне
плевать
Oh,
he
said
the
wrong
thing?
Sit
him
down
in
a
chair
О,
он
сказал
не
то?
Посади
его
на
стул
And
we
killin'
all
they
mans
(For
sure),
so
we
know
they
scared
И
мы
убиваем
всех
их
корешей
(Точно),
так
что
мы
знаем,
что
они
боятся
Hop
out
the
V
bitch
you
know
we
gon'
flare
Выпрыгиваем
из
машины,
сука,
ты
знаешь,
мы
откроем
огонь
Like,
where
was
your
gun?
Like
Типа,
где
был
твой
ствол?
Типа
Huh?
That's
rule
number
one
А?
Это
правило
номер
один
Gang-gang-gang
Банда-банда-банда
Like,
gang
(Gang-gang-gang)
Типа,
банда
(Банда-банда-банда)
They
like,
"DThang,
you
gotta
come
back
and
just
save
this
shit"
(For
sure)
Они
такие:
"DThang,
ты
должен
вернуться
и
просто
всё
разрулить"
(Точно)
They
know
how
I
move
in
the
spot
Они
знают,
как
я
двигаюсь
Gotta
turn
up,
gotta
run
up
the
guap
Надо
врубаться,
надо
поднимать
бабки
Said
the
wrong
thing,
he
got
left
on
the
spot
Сказал
не
то,
и
его
бросили
на
месте
Like,
look
at
my
watch
(Look
at
my
watch),
like
Типа,
глянь
на
мои
часы
(Глянь
на
мои
часы),
типа
Like,
look
at
my
neck
Типа,
глянь
на
мою
шею
They
ain't
believe
I'd
make
it
out
the
'jects
(At
all)
Они
не
верили,
что
я
выберусь
из
гетто
(Вообще)
We
sendin'
bullets,
we
don't
do
the
threats,
like
(Gang-gang-gang)
Мы
пускаем
пули,
мы
не
разбрасываемся
угрозами,
типа
(Банда-банда-банда)
I
know
Stunna
gon'
geek,
look
at
my
wrist,
it's
a
Patek
Philippe
Я
знаю,
Stunna
будет
в
шоке,
глянь
на
моё
запястье,
это
Patek
Philippe
Look
at
her
Franck,
I
could
tell
that
shit
cheap
Глянь
на
её
Franck,
сразу
видно,
что
это
дешёвка
And
I'm
turnin'
up,
I
make
bands
when
I
sleep
(Gang,
gang)
И
я
кайфую,
я
делаю
бабки,
даже
когда
сплю
(Банда,
банда)
And
what's
up
with
y'all
new
niggas
rappin'?
(What's
up?)
И
что
с
вами,
все
эти
новые
рэперы?
(Что
с
вами?)
Oh,
y'all
do
that
shit
for
a
name
(What?)
О,
вы
занимаетесь
этим
ради
славы?
(Что?)
But
I
did
that
shit
for
the
gang
(On
bro)
Но
я
делал
это
ради
банды
(Клянусь)
Like,
and
all
y'all
niggas
sound
the
same
(Free
my
hearts)
Типа,
и
все
вы,
ниггеры,
звучите
одинаково
(Освободите
моих
корешей)
Like,
she
shakin'
her
hips,
and
I
like
how
she
do
that
Типа,
она
двигает
бёдрами,
и
мне
нравится,
как
она
это
делает
She
shakin'
her
hips,
and
I
like
how
she
do
that
(Grrah,
grrah
boom)
Она
двигает
бёдрами,
и
мне
нравится,
как
она
это
делает
(Грра,
грра,
бум)
Gang-gang-gang
Банда-банда-банда
Like,
and
she
a
smoochie
(Gang-gang),
we
can't
kiss
Типа,
и
она
(Банда-банда),
мы
не
можем
целоваться
Yo,
it's
that
DThang
nigga,
make
'em
jiggy
before
we
shoot
'em,
you
heard?
Йоу,
это
тот
самый
DThang,
заставим
их
присесть,
прежде
чем
стрелять,
поняла?
Look,
R.I.P.
Woo
Смотри,
R.I.P.
Woo
Like,
gang-gang-gang
Типа,
банда-банда-банда
It's
the
hard
knock
life
for
us
Это
суровая
жизнь
для
нас
It's
the
hard
knock
life
for
us
Это
суровая
жизнь
для
нас
'Stead
of
treated
Вместо
того,
чтобы
с
нами
обращались
хорошо
We
get
tricked
Нас
обманывают
'Stead
of
kisses
Вместо
поцелуев
It's
the
hard
knock
life
Это
суровая
жизнь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Collins, Evan Charles Ellicott, Fly Gzz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.