Dtoke - Suave Inspiración - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Dtoke - Suave Inspiración




Suave Inspiración
Inspiration Douce
El Zone esta en los ritmos
Le Zone est dans les rythmes
Checke!!!
Checke !!!
Ella es muy suave su aroma a mi me atrae y lo sabe
Tu es si douce, ton parfum me captive et tu le sais
Puede abrirme la mente sin llave
Tu peux m'ouvrir l'esprit sans clé
La tengo entre mis manos distrae
Je te tiens entre mes mains, tu distrais
Con suaves movimientos la manejo.
Avec des mouvements doux, je te manipule.
Ella es muy suave su aroma a mi me atrae y lo sabe
Tu es si douce, ton parfum me captive et tu le sais
Puede abrirme la mente sin llave
Tu peux m'ouvrir l'esprit sans clé
La tengo entre mis manos distrae
Je te tiens entre mes mains, tu distrais
Con suaves movimientos la manejo.
Avec des mouvements doux, je te manipule.
Raza pura callejera sin examen
Race pure de la rue, sans examen
Plaza oscura carteleras no se alarmen
Place sombre, panneaux d'affichage, ne vous inquiétez pas
Solo pueden maniobrarla los que saben
Seuls ceux qui savent peuvent la manier
Si es por ella todos quieren competir en el certamen si le llego o
Si c'est pour elle, tout le monde veut rivaliser dans le concours, si je l'atteins ou
Me llega me enamora por un rato a cada rato y si se termina nos vimo'
Si je suis touché, je suis amoureux pendant un moment, à chaque moment, et si ça se termine, on se reverra
No van entender el viaje todos esos sin
Ils ne comprendront pas le voyage, tous ces sans
Mensaje ni siquiera me siguen cuando rimo
Message, ils ne me suivent même pas quand je rime
Tantas veces la perdí tantas otras la encontré
Tant de fois je t'ai perdue, tant d'autres fois je t'ai retrouvée
No me lo pregunte a mi mejor pregúntese usted
Ne me le demande pas, demande-toi plutôt
Por que ella es así por que yo creo que lo se
Pourquoi tu es comme ça, pourquoi je crois que je le sais
Es astuta por que si cualquiera eso no lo ve
Tu es rusée, car si n'importe qui, ça, il ne le voit pas
Te deja ciego su encanto te encandila
Tu rends aveugle par ton charme, tu enchanteres
Pero perde cuidado que alguien la vigila
Mais ne t'inquiète pas, quelqu'un te surveille
Fiiinaaa te impone su disciplina
Fiiinaaa, tu imposes ta discipline
Liiimaa si te coquetea te arruina
Liiimaa, si tu me fais des yeux doux, tu me ruines
Solo te muestra el comienzo de su obillo
Tu ne me montres que le début de ta pelote
A vos te llama su figura y su brillo
Ton physique et ton éclat t'appellent
Podria estar en la torre de un castillo
Tu pourrais être dans la tour d'un château
Pero la vez caminar te vuelve loco hasta el tobillo
Mais te voir marcher me rend fou jusqu'à la cheville
Te arraaastra te hace comerte el orgullo
Tu m'aarraaastres, tu me fais manger mon orgueil
Te gaaasta la mirada eso es lo suyo
Tu m'aagaastes du regard, c'est ton truc
Vos aplicale firme aveces cave el chamullo
Sois ferme avec elle, parfois, elle creuse le chamullo
Tranquilo perro yo cuido lo mio vos
Tranquille chien, je protège la mienne, toi
Cuida lo tuyo seeexy provocadora y atrevida
Protège la tienne, seeexy, provocante et audacieuse
Se le escapa de la vista a quien descuida
Elle s'échappe des yeux de celui qui ne fait pas attention
Suicida seria intentar siempre la misma
Ce serait un suicide d'essayer toujours la même
Perdida la jugada ya te dio salida
Le coup est perdu, elle t'a déjà donné une sortie
Están demás los comentarios sobre ella
Les commentaires sur elle sont superflus
Si de repente le haces frente te atropella
Si tu la confrontes soudainement, elle te renverse
Borra tu huella porque se sabe una estrella
Efface ton empreinte, car elle se sait une star
Y si le pegan con un hacha te juro no haces mecha
Et si on la frappe avec une hache, je te jure que tu ne fais pas de mèche
Ella es muy suave su aroma a mi me atrae y lo sabe
Tu es si douce, ton parfum me captive et tu le sais
Puede abrirme la mente sin llave
Tu peux m'ouvrir l'esprit sans clé
La tengo entre mis manos distrae
Je te tiens entre mes mains, tu distrais
Con suaves movimientos la manejo
Avec des mouvements doux, je te manipule
Ella es muy suave (cheke) su aroma a mi me atrae y lo sabe
Tu es si douce (checke), ton parfum me captive et tu le sais
Puede abrirme la mente sin llave
Tu peux m'ouvrir l'esprit sans clé
La tengo entre mis manos distrae
Je te tiens entre mes mains, tu distrais
Con suaves movimientos la manejo
Avec des mouvements doux, je te manipule






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.