Paroles et traduction en russe Du Efex - Quedas e Tombos (feat. Dj Mayk, Luiz Preto & Henrique Elói)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quedas e Tombos (feat. Dj Mayk, Luiz Preto & Henrique Elói)
Падения и взлеты (feat. Dj Mayk, Luiz Preto & Henrique Elói)
Quantas
veiz
me
vi
sem
sorrir
só
o
Сколько
раз
я
видел
себя
без
улыбки,
лишь
с
Peito
cheio
de
rancor
sem
amor
é
bem
pior
Грудью,
полной
злобы,
без
любви
– гораздо
хуже.
Us
monstro
ao
redor
que
atasana
a
moringa
u
Эти
монстры
вокруг,
что
отравляют
жизнь,
Isqueiro
que
ascende
uns
baguiu
que
não
vinga
Зажигалка,
что
поджигает
вещи,
которые
не
вспыхивают.
Pá
quem
quer
a
guerra
que
a
paz
seja
bem
vinda
Для
тех,
кто
хочет
войны,
пусть
мир
будет
желанным.
Tenho
que
corre
pa
acontece
e
não
morre
a
mingua
Мне
нужно
бежать,
чтобы
что-то
случилось
и
не
умереть
от
нужды.
Tamo
sem
coringa
sem
carta
de
baraio
Мы
без
джокера,
без
козырной
карты,
Eu
sigo
sem
mito
eu
que
dito
o
itinerário
Я
продолжаю
без
мифов,
я
сам
диктую
свой
маршрут.
Sou
pecador
e
falho
tô
pronto
pro
pario
Я
грешник
и
несовершенен,
я
готов
к
испытаниям.
Exemplo
é
minha
mãe
e
seguir
é
necessário
Пример
– моя
мама,
и
следовать
ему
необходимо.
Us
retardatário
eu
deixei
td
pá
trás
e
fui
Отстающих
я
оставил
позади
и
ушел.
Tive
que
perde
pra
aprender
assim
que
evolui
Мне
пришлось
потерять,
чтобы
научиться,
так
я
развиваюсь.
A
mente
que
flui
juntei
us
caco
vi
o
Разум,
который
течет,
я
собрал
осколки,
увидел
Horizonte
castelei
pomar
e
pá
junto
aos
verde
monte
Горизонт,
построил
сад
рядом
с
зелеными
горами.
Deixo
lá
o
ontem
vivo
o
hoje
não
esqueça
Оставляю
там
вчерашний
день,
живу
сегодняшним,
не
забывай,
Na
lida
de
cabeça
erguida
que
assim
seja
В
борьбе
с
поднятой
головой,
пусть
так
и
будет.
Quedas
e
tombos
eu
tive
mesmo
assim
me
Падения
и
взлеты
у
меня
были,
но
все
же
я
Reergui
i
cheguei
lá
no
topo
da
montanha
Поднялся
и
добрался
до
вершины
горы.
Entre
escombros
eu
vivi
todo
poder
que
Среди
обломков
я
жил,
вся
сила,
которая
Existe
em
mim
pra
transformá
toda
guerra
em
paz
Есть
во
мне,
чтобы
превратить
всю
войну
в
мир.
Eu
vou
ser
exatamente
tudo
aquilo
que
não
Я
буду
именно
тем,
кем
Querem
que
eu
seja
realizado
próspero
feliz
haja
peleja
Они
не
хотят,
чтобы
я
был:
реализованным,
преуспевающим,
счастливым,
несмотря
на
борьбу.
E
o
diferencial
é
enxerga
o
caminho
torto
И
отличие
в
том,
чтобы
видеть
кривой
путь,
Tenebroso
tortuoso
com
clareza
que
assim
seja
Мрачный,
извилистый,
с
ясностью,
пусть
так
и
будет.
E
eu
sei
que
vai
virar
porque
uma
hora
"ceis"
И
я
знаю,
что
все
изменится,
потому
что
однажды
"вы"
Cansam
de
derrubar
e
eu
não
me
canso
de
me
ergue
pronto
Устанете
сбивать
меня,
а
я
не
устану
подниматься,
готов.
Eu
já
nasci
se
a
gente
colhe
o
que
Я
уже
родился,
если
мы
пожинаем
то,
что
Planta
eu
só
quero
o
que
eu
conquistei
e
ponto
Сеем,
я
хочу
только
то,
что
я
завоевал,
и
точка.
Ao
longo
da
vida
ampliando
campo
de
visão
se
a
На
протяжении
жизни,
расширяя
поле
зрения,
если
Derrota
é
sofrida
a
Vitória
é
na
mesma
proporção
Поражение
болезненно,
то
победа
в
той
же
пропорции.
Muito
se
fala
e
pouco
faz
eu
Cansei
de
bater
Много
говорят
и
мало
делают,
я
устал
биться
De
frente
descobri
que
meu
sorriso
ofende
mais
В
лоб,
обнаружил,
что
моя
улыбка
оскорбляет
больше.
Leal
que
eu
acredito
até
a
Morte
o
brilho
do
Верный,
я
верю
до
смерти,
блеск
Ouro
é
Consequência
pra
mim
os
que
late
não
morde
Золота
– это
следствие,
для
меня
те,
кто
лает,
не
кусают.
Surpresos
ao
me
ver
de
pé
sou
Muito
mais
do
Удивлены,
увидев
меня
на
ногах,
я
гораздо
больше,
Que
esperam
de
Mim
nunca
duvidem
da
minha
fé
vai
Чем
они
ожидают
от
меня,
никогда
не
сомневайтесь
в
моей
вере.
Quedas
e
tombos
eu
tive
Mesmo
assim
me
Падения
и
взлеты
у
меня
были,
но
все
же
я
Reergui
i
Cheguei
lá
no
topo
da
montanha
Поднялся
и
добрался
до
вершины
горы.
Entre
escombros
eu
vivi
todo
Poder
que
Среди
обломков
я
жил,
вся
сила,
которая
Existe
em
mim
pra
Transformá
toda
guerra
em
paz
Есть
во
мне,
чтобы
превратить
всю
войну
в
мир.
Sabedoria
e
axé
é
Мудрость
и
аше,
Tô
firme
pela
fé
é
Я
стою
твердо
благодаря
вере,
Sou
um
guerreiro
da
paz
um
Я
воин
мира,
Mensageiro
da
paz
retroceder
Jamais
Посланник
мира,
отступать
никогда.
Sabedoria
e
axé
é
Мудрость
и
аше,
Tô
firme
pela
fé
é
Я
стою
твердо
благодаря
вере,
Sou
um
guerreiro
da
paz
um
Я
воин
мира,
Mensageiro
da
paz
paz
paz
Посланник
мира,
мира,
мира.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.