Paroles et traduction Du Thiên - Hay Khoc Di Em

Hay Khoc Di Em

Đừng ngại ngần hãy khóc đi em
Nước mắt sẽ vơi đi nỗi buồn
Đừng ngại ngần hãy khóc nữa đi
Hãy khóc trên vai anh người ơi

Còn điều gì muốn nói không em
Hãy nói cho vơi đi nỗi sầu
Còn điều gì em giấu trong tim
Hãy nói cho anh nghe đi người ơi

Dù cho anh không thể bên em mỗi đêm
Dù anh không thể quan tâm em mỗi ngày
Nhưng có một bờ vai cho em
Nguyện chở che cho em
Và bên em khi mà em khóc

Đừng để giọt nước mắt ấy mãi tuôn rơi
Đừng để nụ cười em vơi đi mỗi ngày
Hãy để vòng tay anh ôm em
Chở che cho em
Sưởi ấm con tim em giá lạnh

Đừng ngại ngần hãy khóc đi em
Nước mắt sẽ vơi đi nỗi buồn
Đừng ngại ngần hãy khóc nữa đi
Hãy khóc trên vai anh người ơi
Còn điều gì muốn nói không em
Hãy nói cho vơi đi nỗi sầu
Còn điều gì em giấu trong tim
Hãy nói cho anh nghe đi người ơi

Dù cho anh không thể bên em mỗi đêm
Dù anh không thể quan tâm em mỗi ngày
Nhưng có một bờ vai cho em
Nguyện chở che cho em
Và bên em khi mà em khóc

Đừng để giọt nước mắt ấy mãi tuôn rơi
Đừng để nụ cười em vơi đi mỗi ngày
Hãy để vòng tay anh ôm em
Chở che cho em
Sưởi ấm con tim em giá lạnh

Dù cho anh không thể bên em mỗi đêm
Dù anh không thể quan tâm em mỗi ngày
Nhưng có một bờ vai cho em
Chở che cho em
Và bên em khi mà em khóc

Đừng để giọt nước mắt ấy mãi tuôn rơi
Đừng để nụ cười em vơi đi người hỡi
Để vòng tay anh chở che cho em
Sưởi ấm con tim em giá lạnh

Hãy để vòng tay anh ôm em
Chở che cho em
Sưởi ấm con tim em...
Giá lạnh

Не стесняйся плакать, милая

Не стесняйся, плачь, моя родная,
Слезы смоют твою печаль.
Не стесняйся, плачь еще немного,
Плачь на моем плече, любимая.

Есть что-то, что ты хочешь сказать?
Скажи, чтобы облегчить свою душу.
Есть что-то, что ты скрываешь в сердце?
Расскажи мне, прошу тебя, родная.

Пусть я не могу быть рядом каждую ночь,
Пусть я не могу заботиться о тебе каждый день,
Но у тебя есть мое плечо,
Я готов защитить тебя
И быть рядом, когда ты плачешь.

Не позволяй этим слезам литься вечно,
Не позволяй своей улыбке угасать с каждым днем.
Позволь моим объятиям согреть тебя,
Защитить тебя
И согреть твое замерзшее сердце.

Не стесняйся, плачь, моя родная,
Слезы смоют твою печаль.
Не стесняйся, плачь еще немного,
Плачь на моем плече, любимая.
Есть что-то, что ты хочешь сказать?
Скажи, чтобы облегчить свою душу.
Есть что-то, что ты скрываешь в сердце?
Расскажи мне, прошу тебя, родная.

Пусть я не могу быть рядом каждую ночь,
Пусть я не могу заботиться о тебе каждый день,
Но у тебя есть мое плечо,
Я готов защитить тебя
И быть рядом, когда ты плачешь.

Не позволяй этим слезам литься вечно,
Не позволяй своей улыбке угасать с каждым днем.
Позволь моим объятиям согреть тебя,
Защитить тебя
И согреть твое замерзшее сердце.

Пусть я не могу быть рядом каждую ночь,
Пусть я не могу заботиться о тебе каждый день,
Но у тебя есть мое плечо,
Защитить тебя
И быть рядом, когда ты плачешь.

Не позволяй этим слезам литься вечно,
Не позволяй своей улыбке угасать, любимая,
Пусть мои объятия защитят тебя,
Согреют твое замерзшее сердце.

Позволь моим объятиям согреть тебя,
Защитить тебя
Согреть твое сердце...
Замерзшее.