Du7Ty feat. Евгеша Burn & Sunrise - Началось - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Du7Ty feat. Евгеша Burn & Sunrise - Началось




Началось
It Started
Я тебя искал, началось от твоих слов...
I searched for you, it began with your words...
Всё короче началось!
It all started fast!
От чего?!
From what?!
От твоих слов...
From your words...
Не фига себе!
Holy shit!
Прикинь, я сам в шоке!
Imagine, I'm shocked myself!
Я с тобой как будто под чем то, как будто под эйфом,
With you I'm as if under something, as if under an aife,
Мяу-Мяу я от тебя кайфую, и не хочу другую,
Meow-Meow I'm high on you, and I don't want another,
Это хорошо же!
That's good, isn't it!
Очень хорошо, но твой эффект я не тестил ещё,
Very good, but I haven't tested your effect yet,
Три дня передоза, лютые отходосы, ломка когда тебя нет,
Three days of overdose, fierce withdrawals, breaking when you are not around,
Ниче не боюсь я вообще, похуй на все и на всех,
I'm not afraid of anything, I don't care about anything or anyone,
А вот тебя потерять это пиздец!
But losing you, that's fucking it!
Плевать на славу и не нужен рейтинг,
Fame and rating, I spit on it,
Мне нужна ты, и все что связано с этим!
I need you, and everything connected with it!
Общаться с тобой в полуприглушенном свете, засыпать на рассвете,
To communicate with you in semi-dimmed light, fall asleep at dawn,
Проводить летний вечер и снова ждать встречи...
Spend summer evenings and wait for the next meeting...
Я знаю, знаю что ты мои раны залечишь,
I know, I know that you will heal my wounds,
Я тебя обожаю и очень сильно скучаю,
I adore you and miss you very much,
сижу и запиваю голод сладким чаем,
I sit and wash down hunger with sweet tea,
Души не чая, невзначай замечаю что ничего вокруг не замечаю,
Without thinking, I casually notice that I do not notice anything around,
И тебя не предам отвечаю, даже если придеться отчаливать,
And I won't betray you, I promise, even if I have to set sail,
А если где-то накричал то это нечаянно,
And if I yelled somewhere, it was by accident,
И не отчаиваюсь потому что отчаянный,
And I do not despair, because I am desperate,
Уверен что наша встреча не случайна,
I am sure that our meeting is not accidental,
И полюбили друг друга мы изначально.
And we fell in love with each other from the beginning.
Она мой сон, она мое все,
She is my dream, she is my everything,
И как бы далеко не был, это сонг для нее,
And no matter how far away I am, this is a song for her,
Даже сердце внутри замерло, я так люблю ее тепло,
Even my heart skipped a beat, I love her warmth so much,
Хочу чтоб были вдвоем, ночью и днём,
I want to be alone with you, day and night,
Мы с тобой все пройдем, расстояние переживем,
We will go through everything together, we will survive the distance,
Не переживай моя зая, я скоро буду рядом,
Don't worry, my dear, I'll be there soon,
Не переживай родная, я знаю, знаю что все будет в поряде,
Don't worry, my dear, I know, I know that everything will be fine,
На хуй нам все эти люди что пытаются мешать,
To hell with all these people who try to interfere,
Я хочу с тобой прелюдию что будет не спеша,
I want a prelude with you that will not be in a hurry,
Улетая в небеса в сказочных снах, утонуть в твоих широких зрачках,
Flying away in the sky in fairy-tale dreams, drown in your wide pupils,
У меня нехватка тебя сумасшедший дозняк,
I have a shortage of you, crazy dose,
И любая возня не отвлекает никак,
And any fuss does not distract in any way,
Ты самый мощный кристалл, всего за пару секунд разгоняешь мой пульс,
You are the most powerful crystal, in just a couple of seconds, you speed up my pulse,
Ты самый лучший заряд с минуса на плюс,
You are the best charge from minus to plus,
Моя любовь и страсть, моя связь и часть,
My love and passion, my connection and part,
Ты та искра, что разожгла огонь в печальных глазах,
You are the spark that has ignited fire in sad eyes,
Другие не нужны, мы напряженны,
We don't need others, we are tense,
Я не хочу больше лжи, а хочу с тобой жить...
I don't want any more lies, I want to live with you...
Я хочу с тобою жить, я хочу с тобою жить...
I want to live with you, I want to live with you...





Writer(s): хижняк евгений юрьевич, васильев дмитрий валерьевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.