Duarte - Rapariga da Estação - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Duarte - Rapariga da Estação




Rapariga da Estação
Station Girl
Não sei se tinha chegado
I don't know if she had arrived
Se porventura partia
Whether she was leaving
Mas tinha um lugar sentado
But she had a seat
E reparei no que lia
And I noticed what she was reading
Cabelos negros caídos
Dark hair down
Longos, lisos, deprimidos
Long, straight, depressed
Escondem o decote ousado
Hiding the daring cleavage
Do seu cinzento vestido
Of her gray dress
Não consegui dizer nada
I couldn't say anything
Preferi que fosse assim
I preferred it to be that way
Antes que acompanhada
Rather alone than accompanied
Mesmo que seja por mim
Even if it's by me
Condição de quem resiste
Condition of those who resist
Abandono, solidão
Abandonment, loneliness
Tão inspiradora e triste
So inspiring and sad
Rapariga da Estação
Station Girl
Não consegui dizer nada
I couldn't say anything
Preferi que fosse assim
I preferred it to be that way
Antes que acompanhada
Rather alone than accompanied
Mesmo que seja por mim
Even if it's by me
Condição de quem resiste
Condition of those who resist
Abandono, solidão
Abandonment, loneliness
Tão inspiradora e triste
So inspiring and sad
Rapariga da Estação
Station Girl






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.