No More - Dub FX , Paolo Baldini DubFiles , Steppa Style traduction en russe

No More

(Ha-aah)
No War
Haha
(Ha-aah)

They're doing it again
We've seen it before (true)
The world wants peace yes that's for sure (for sure)
This thing called war we don't want no more
No more, no more (no more)
No more guns (no)
No more bombs (no)
No more innocent kids and moms (no way)
Too much badmind politicians (move)
Soldiers, please put down your weapons

I don't believe that the people want to war for them
I don't believe we are even keeping score for them
All I see is we are wasting our adrenaline
Jump higher in the fire now we're skeletons
Hold a gun and them say you are a gentleman
If you run then they say you are a feminine
Speak truth and them say you're not genuine
So, we bring you this music it's medicine

We fight for peace we fight for love
Lord send your blessings from above
Fight for peace, fight for love
Time fi burn out this evil government
What the people need is empowerment
But you rather let them use guns instead
What is going on in their heads?
Said what is going on?

We don't need
No, we don't need
No, we don't need no war
We don't need
We don't need
No, we don't need no war
We don't need
We don't need
No, we don't need no war
We don't need
We don't need (Ha-aah)

Right, tell me how many children lives satisfy dem appetite?
With dem war and strive
Politician sending gun and ammunition and TV a tell lies
People dem can't survive
Affi let it out from deep of my heart till me breathe get cut off
Bloody war affi stop
Now dem a talk 'bout the nuclear attack
We dem eyes a paint black, want to the world fi collapse
Ain't no trust inna rewriting laws under a round of applause
Low the heat and cut the gas
Freedom of speech everywhere a get bleached
War and crime dem a preach
But nowhere dem gwaan reach
You say you're top conqueror when bomb a drop pon civilian
You're a villain, Satan, and blood spillian
From way back you know nuh respect people's lives
Inna blood seh you a dive and a go make another million
Dem blindly obedient to media (that's right)
Already done Afghanistan and Syria (suicide)
You say that you're different, but similar (no, man)
Duppy politician try pose superior (aye, yeah)

Me feel pain with the newspaper headline
Fire fi tame, no more children fi cry
Blessed love is designed fi mankind
And Most High nuh go turn the blind eye (the eye)

We don't need
We don't need
We don't need no war
We don't need
We don't need
We don't need no war
We don't need
We don't need
We don't need no war
We don't need
We don't need

(Ha-aah)
(Ha-aah)
(Ha-aah)
(Ha-aah)

Больше нет

(Ха-а)
Нет войне
Хаха
(Ха-а)

Они делают это снова
Мы видели это раньше (правда)
Мир хочет мира, это точно (точно)
Эту штуку, называемую войной, мы больше не хотим
Больше нет, больше нет (больше нет)
Больше нет оружия (нет)
Больше нет бомб (нет)
Больше нет невинных детей и матерей (ни за что)
Слишком много злобных политиков (уходите)
Солдаты, пожалуйста, сложите оружие

Я не верю, что люди хотят воевать за них
Я не верю, что мы ведем счет за них
Все, что я вижу, это то, что мы тратим свой адреналин
Прыгаем выше в огонь, теперь мы скелеты
Держишь оружие, и они говорят, что ты джентльмен
Если ты бежишь, то они говорят, что ты женщина
Говоришь правду, и они говорят, что ты неискренний
Итак, мы дарим тебе эту музыку, это лекарство

Мы боремся за мир, мы боремся за любовь
Господь, пошли свои благословения свыше
Борись за мир, борись за любовь
Время сжечь это злое правительство
Что нужно людям, так это расширение прав и возможностей
Но ты предпочитаешь позволить им использовать оружие
Что происходит у них в головах?
Сказал, что происходит?

Нам не нужна
Нет, нам не нужна
Нет, нам не нужна война
Нам не нужна
Нам не нужна
Нет, нам не нужна война
Нам не нужна
Нам не нужна
Нет, нам не нужна война
Нам не нужна
Нам не нужна (Ха-а)

Хорошо, скажи мне, сколько детских жизней удовлетворяет их аппетит?
С их войной и борьбой
Политики отправляют оружие и боеприпасы, а телевизор врет
Люди не могут выжить
Должен выпустить это из глубины своего сердца, пока мое дыхание не оборвется
Кровавая война должна прекратиться
Теперь они говорят о ядерной атаке
Они закрашивают нам глаза черной краской, хотят, чтобы мир рухнул
Нет доверия к переписыванию законов под аплодисменты
Уменьшите жар и перекройте газ
Свобода слова повсюду обесцвечивается
Они проповедуют войну и преступность
Но никуда они не дойдут
Ты говоришь, что ты главный завоеватель, когда бомбы падают на мирных жителей
Ты злодей, сатана, проливающий кровь
Издавна ты не уважаешь жизни людей
В крови у тебя нырять и зарабатывать еще миллион
Они слепо подчиняются СМИ (это верно)
Уже покончили с Афганистаном и Сирией (самоубийство)
Ты говоришь, что ты другой, но похожий (нет, чувак)
Политик-призрак пытается казаться выше (эй, да)

Я чувствую боль, читая заголовки газет
Огонь, чтобы приручить, чтобы дети больше не плакали
Благословенная любовь предназначена для человечества
И Всевышний не закроет глаза (глаза)

Нам не нужна
Нам не нужна
Нам не нужна война
Нам не нужна
Нам не нужна
Нам не нужна война
Нам не нужна
Нам не нужна
Нам не нужна война
Нам не нужна
Нам не нужна

(Ха-а)
(Ха-а)
(Ха-а)
(Ха-а)