Paroles et traduction Dub FX - So Are You

So Are You

Oooh, if I only ever knew
I'm trapped in my mind and trapped in a zoo
Oooh, if I only ever knew, so are you
Oooh, if we only ever knew
We're trapped in our minds and trapped in a zoo
Oooh, if we only ever knew
Here we come with the roughest and toughest high grade
Sensimilla pumping through our lungs and veins
Never gonna stop till the end of our days
Setting up sound systems with bass for your face
Console shooting out frequency
Full of loops and beats and symmetry
The rooms getting filled with chemistry
Let it be do you see all the energy
So we keep on moving at a rocksteady pace
We know you gonna want it if you have a little taste
Loosen up your neck and your back and your waist
Feel your self lift as you float into space
Twisting your mind so quickly
Sonically and telepathically
We're kissing goodbye to the gravity
Oh let it be do you feel all the energy
I said
Oooh, if I only ever knew I'm trapped in my mind and trapped in a zoo
Oooh, if I only ever knew so are you if we only ever knew
And so are you
Oooh, if we only ever knew we're trapped in our minds and trapped in a zoo
Oooh, if we only ever knew
Western youth be in trouble cause they're not playing rough
So i try to start a fire with a riddim that's tough
We need a revolution but we can't get enough
Of youtube facebook instagram and that stuff
We need some social activity
Physically in this reality
There's too much digital calamity
Oh let us be what we need for prosperity
But we keep on using up more than we need
And we build on slavery power and greed
And I weep every time that I watch TV
So I focus on my Jing and my Shen and my Chi
Soaking up pure infinity
Kundalini shakti for energy
We're kissing goodbye to negativity
Let it be just free your mentality
I said
Oooh, if I only ever knew I'm trapped in my mind and trapped in a zoo
Oooh, if I only ever knew
So are you
Oooh, if we only ever knew we're trapped in our minds and trapped in a zoo
Oooh, if we only ever knew
We are all chosen, we are all golden
We are all chosen, we are all golden, (right)
We are all chosen, uh, we are all golden, (alright)
We are all chosen, ya know, we are all golden, (one more time)
We are all chosen
Oooh, if I only ever knew we're trapped in our minds and trapped in a zoo
Oooh, if we only ever knew
And so are you
Oooh, if we only ever knew
We're trapped in our minds and trapped in a zoo
Oooh, if we only ever knew

Ты тоже

О-о, если бы я только знал,
Что в ловушке своего разума, словно в зоопарке,
О-о, если бы я только знал, что ты тоже,
О-о, если бы мы только знали,
Что в ловушке своих разумов, словно в зоопарке,
О-о, если бы мы только знали,
Вот мы идем с самым грубым и жестким, высшего сорта,
Сенсимилья качает по нашим легким и венам,
Никогда не остановимся до конца наших дней,
Устанавливаем звуковые системы с басом прямо в лицо,
Пульт выдает частоты,
Полный лупов, битов и симметрии,
Комната наполняется химией,
Пусть будет так, видишь ли ты всю эту энергию?
Мы продолжаем двигаться в рокстеди ритме,
Мы знаем, ты захочешь этого, если попробуешь немного,
Расслабь свою шею, спину и талию,
Почувствуй, как ты поднимаешься, паря в пространстве,
Закручивая твой разум так быстро,
Звуком и телепатически,
Мы прощаемся с гравитацией,
О, пусть будет так, чувствуешь ли ты всю эту энергию?
Я сказал:
О-о, если бы я только знал, что в ловушке своего разума, словно в зоопарке,
О-о, если бы я только знал, что ты тоже, если бы мы только знали,
Что ты тоже,
О-о, если бы мы только знали, что в ловушке своих разумов, словно в зоопарке,
О-о, если бы мы только знали,
Западная молодежь в беде, потому что они не играют жестко,
Поэтому я пытаюсь разжечь огонь жестким ритмом,
Нам нужна революция, но нам все мало,
Ютуба, Фейсбука, Инстаграма и всего этого,
Нам нужна социальная активность,
Физически, в этой реальности,
Слишком много цифровых бедствий,
О, позволь нам быть тем, что нужно для процветания,
Но мы продолжаем использовать больше, чем нам нужно,
И мы строим на рабстве, власти и жадности,
И я плачу каждый раз, когда смотрю телевизор,
Поэтому я сосредотачиваюсь на своем Цзин, Шэнь и Ци,
Впитывая чистую бесконечность,
Кундалини шакти для энергии,
Мы прощаемся с негативом,
Пусть будет так, просто освободи свой разум,
Я сказал:
О-о, если бы я только знал, что в ловушке своего разума, словно в зоопарке,
О-о, если бы я только знал,
Что ты тоже,
О-о, если бы мы только знали, что в ловушке своих разумов, словно в зоопарке,
О-о, если бы мы только знали,
Мы все избранные, мы все золотые,
Мы все избранные, мы все золотые, (верно)
Мы все избранные, uh, мы все золотые, (хорошо)
Мы все избранные, знаешь, мы все золотые, (еще раз)
Мы все избранные,
О-о, если бы я только знал, что в ловушке своего разума, словно в зоопарке,
О-о, если бы мы только знали,
Что ты тоже,
О-о, если бы мы только знали,
Что в ловушке своих разумов, словно в зоопарке,
О-о, если бы мы только знали.