Dub Pistols feat. Dub Pistols feat. Rodney P - You'll Never Find - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Dub Pistols feat. Dub Pistols feat. Rodney P - You'll Never Find




You'll Never Find
Tu ne trouveras jamais
Dub Pistols again
Dub Pistols encore
Big and blood clot everybody gwan and tell your friends
Grand et gros caillot de sang, tout le monde va et dit à tes amis
Riddim killas from a mould that they make on the street
Riddim killas d'un moule qu'ils font dans la rue
And we rest but don't sleep till the job is complete
Et on se repose mais on ne dort pas tant que le travail n'est pas terminé
We make moves, yeah we do things
On fait des mouvements, oui, on fait des choses
We sit in the seat
On s'assoit sur le siège
And its deep cos there's people waiting on me to eat
Et c'est profond parce qu'il y a des gens qui m'attendent pour manger
Im a provider, anything test me I'm a rider
Je suis un fournisseur, n'importe quoi me teste, je suis un cavalier
Late night with my blacks on creeping up beside ya
Tard dans la nuit avec mes noirs en train de ramper à côté de toi
You dip and slide, grip the thighs
Tu plonges et glisses, tu attrapes les cuisses
Work the hips, rub the middle
Travaille les hanches, frotte le milieu
Try and get the prize
Essaie d'obtenir le prix
And if she's got the shakes, try get the fries
Et si elle a les tremblements, essaie d'obtenir les frites
And if your lucky might get the ride
Et si tu as de la chance, tu peux avoir la balade
You know the vibe, yo
Tu connais le vibe, mec
You'll never find
Tu ne trouveras jamais
No matter where you search
Peu importe tu cherches
Someone who loves you
Quelqu'un qui t'aime
Tender like I do
Tendre comme je le fais
Hey Kid your looking sharp
Kid, tu as l'air bien
I pluck the right strings
Je pince les bonnes cordes
Like I'm playing the harp
Comme si je jouais de la harpe
See the bitches dig the riches
Tu vois, les chiennes aiment les richesses
The like the way I ride
Elles aiment la façon dont je conduis
Deep down and dirty is the service I provide
Au fond et sale est le service que je fournis
Got her hooked on desire from day one
Je l'ai accrochée au désir dès le premier jour
Don't play dumb
Ne fais pas l'idiot
The crumbs on the table
Les miettes sur la table
Aren't enough to make her stay long
Ne suffisent pas pour la faire rester longtemps
Four courses feed her appetite for destruction
Quatre plats nourrissent son appétit pour la destruction
And in the end banging like percussion
Et à la fin, elle cogne comme des percussions
No discussion.
Pas de discussion.
You'll never find
Tu ne trouveras jamais
No matter where you search
Peu importe tu cherches
Someone who cares about you
Quelqu'un qui se soucie de toi
The way I do
Comme je le fais
As we set the speed
Alors qu'on règle la vitesse
Certain man is bush weed
Certain homme est de l'herbe sauvage
The killer stay ke-kee
Le tueur reste ke-kee
And I know a girl named kiki
Et je connais une fille nommée Kiki
Who love try please
Qui aime essayer s'il te plaît
But dub life I soon leave to go and raise my seed
Mais la vie dub, je pars bientôt pour aller élever ma graine
Until then
Jusqu'à ce moment-là
Girl them have to stretch and bend
Les filles doivent s'étirer et se plier
If them say they don't bend
Si elles disent qu'elles ne se plient pas
Then we stretch her friends
Alors on étire ses amies
Riddim killer with the rag-a-muffin style again
Riddim killer avec le style rag-a-muffin encore
Been a real dutty boy from when
J'ai été un vrai garçon sale depuis que
You know the vibes yo.
Tu connais les vibes mec.
You'll never find
Tu ne trouveras jamais
No matter where you search
Peu importe tu cherches
Someone who loves you
Quelqu'un qui t'aime
Tender like I do
Tendre comme je le fais
Slow fast, slow fast
Lent rapide, lent rapide
The technique that I use
La technique que j'utilise
Make her blow a fuse
La faire sauter un fusible
Wearing nothing but shoes
Ne portant rien d'autre que des chaussures
Left her stuck on a cruise
L'a laissée coincée sur une croisière
Singing permanent blues
Chanter le blues permanent
And I choose not to lose
Et je choisis de ne pas perdre
Where most would abuse
la plupart abuseraient
Got much more restore
J'ai beaucoup plus à restaurer
With my filthy roar
Avec mon rugissement sale
Sweet frames, soda bottles
Cadres sucrés, bouteilles de soda
Put her lips to the straw
Mettre ses lèvres à la paille
Got them down on all fours
Les avoir à quatre pattes
Just from flapping the jaws
Juste en battant des mâchoires
Swinging bats, playing baseball
Bâtons qui balancent, jouant au baseball
Just to even the score
Juste pour égaliser le score
Break it down.
Décompose-le.
You'll never find
Tu ne trouveras jamais
No matter where you search
Peu importe tu cherches
Someone who cares about you
Quelqu'un qui se soucie de toi
The way I do
Comme je le fais





Writer(s): Kenny Gamble, Leon Huff


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.