Paroles et traduction Dubb Saq - 8R1CK848Y (feat. 21Baby)

8R1CK848Y (feat. 21Baby)

I'm a brick baby poppy had that weight
I just get paper stay up out the way
I'm a brick baby came up round that cane
I'm a risk taker see it in my face

I'm a brick baby poppy had that weight
Heard they been talkin' on lil dubby name
I'm a brick baby came up round that cane
I'm a brick baby we are not the same

My og said to keep my nose clean
I was bussin' open full keys at the age of 14
I'm a brick baby lullabies was that phone ringin'
Now it's codeine and half a zap of smoking

I was waking up to police at my door for no reason
Hit them like lo siento no hable even though I speak English
I was the youngest in the field gettin' off
Got it from my pops
Profit off the pops
Run up stock
And hide it from my mom

Lot of pain from this life on my sleeves
I remember turning 18 then losing Tay & Steve
I would see them in my dreams, we would chop it up and speak
All along its R.I.P's up and down my newsfeed

I'm a brick baby poppy had that weight
I just get paper stay up out the way
I'm a brick baby came up round that cane
I'm a risk taker see it in my face

I'm a brick baby poppy had that weight
Heard they been talkin' on lil dubby name
I'm a brick baby came up round that cane
I'm a brick baby we are not the same

Double cup in my hand, Quagen got me feelin' stuck
Packin' up these woods, dubby got me rollin' runtz
Sack a nigga up, this 30 throw him in the trunk
Stab me in the back, it's the karma that's gon' fuck you up

Me and dubb are chasing sacks you can call us the young golden ones
I been calling out who's next, DJ Khaled this another one
I been tryna save the hood, tell my folks that I'm the chosen one
Hollows beating on his chest, making noise, can you hear them drums?

Taking from my hand, you niggas snakes you pussies dumb
Stressful day at best, I'm coming home, baby come give me sum
Trying to tell me what to do, He giving out his first move
Bitch I'm the plug, get the bag and get a brick or two

I'm a brick baby poppy had that weight
I just get paper stay up out the way
I'm a brick baby came up round that cane
I'm a risk taker see it in my face

I'm a brick baby poppy had that weight
Heard they been talkin' on lil dubby name
I'm a brick baby came up round that cane
I'm a brick baby we are not the same

(2-1)

8R1CK848Y (feat. 21Baby)

Je suis un bébé brique, poppy avait cette came, chérie
Je me fais du fric, je reste discret, ma belle
Je suis un bébé brique, j'ai grandi autour de la canne, ma douce
Je prends des risques, tu le vois sur mon visage, ma reine

Je suis un bébé brique, poppy avait cette came, mon amour
J'ai entendu dire qu'ils parlaient du petit Dubby, ma chérie
Je suis un bébé brique, j'ai grandi autour de la canne, ma belle
Je suis un bébé brique, on n'est pas pareils, ma douce

Mon mentor m'a dit de rester clean, ma reine
J'ouvrais des kilos à 14 ans, mon amour
Je suis un bébé brique, mes berceuses étaient la sonnerie du téléphone, ma chérie
Maintenant c'est codéine et un demi-joint, ma belle

Je me réveillais avec la police à ma porte sans raison, ma douce
Je leur disais "lo siento no hable" même si je parle anglais, ma reine
J'étais le plus jeune sur le terrain à m'en sortir, mon amour
Je tiens ça de mon père, ma chérie
Des bénéfices grâce à papa, ma belle
J'augmente les stocks, ma douce
Et je les cache à ma mère, ma reine

Beaucoup de douleur de cette vie sur mes épaules, mon amour
Je me souviens avoir eu 18 ans puis avoir perdu Tay et Steve, ma chérie
Je les voyais dans mes rêves, on discutait, ma belle
Maintenant, ce ne sont que des R.I.P. sur mon fil d'actualité, ma douce

Je suis un bébé brique, poppy avait cette came, ma reine
Je me fais du fric, je reste discret, mon amour
Je suis un bébé brique, j'ai grandi autour de la canne, ma chérie
Je prends des risques, tu le vois sur mon visage, ma belle

Je suis un bébé brique, poppy avait cette came, ma douce
J'ai entendu dire qu'ils parlaient du petit Dubby, ma reine
Je suis un bébé brique, j'ai grandi autour de la canne, mon amour
Je suis un bébé brique, on n'est pas pareils, ma chérie

Gobelet double à la main, le Quagen me fait me sentir coincé, ma belle
Je roule ces joints, Dubby me fait rouler du runtz, ma douce
J'emballe un mec, ce 30 le jette dans le coffre, ma reine
Poignarde-moi dans le dos, c'est le karma qui va te niquer, mon amour

Dubb et moi chassons les billets, tu peux nous appeler les jeunes dorés, ma chérie
J'annonce qui est le prochain, DJ Khaled, en voilà un autre, ma belle
J'essaie de sauver le quartier, je dis à mes proches que je suis l'élu, ma douce
Les balles frappent sa poitrine, font du bruit, tu entends les tambours ?, ma reine

Tu me voles, vous êtes des serpents, des chattes stupides, mon amour
Journée stressante au mieux, je rentre à la maison, bébé viens m'en donner, ma chérie
Il essaie de me dire quoi faire, il dévoile son premier coup, ma belle
Salope, je suis le plug, prends le sac et prends une brique ou deux, ma douce

Je suis un bébé brique, poppy avait cette came, ma reine
Je me fais du fric, je reste discret, mon amour
Je suis un bébé brique, j'ai grandi autour de la canne, ma chérie
Je prends des risques, tu le vois sur mon visage, ma belle

Je suis un bébé brique, poppy avait cette came, ma douce
J'ai entendu dire qu'ils parlaient du petit Dubby, ma reine
Je suis un bébé brique, j'ai grandi autour de la canne, mon amour
Je suis un bébé brique, on n'est pas pareils, ma chérie

(2-1)