Paroles et traduction Dubeat - De Frente Pro Mar (Extended Remix)

De Frente Pro Mar (Extended Remix)

De frente pro mar, ouvindo um som
É o que me faz querer, lutar pra vencer
Família, amigos, unidos pra mim tá bom
E eu vou até o amanhecer, até o amanhecer

Ei, elas querem conforto
Tipo sombra e água de coco
Final de semana na praia
Rolê num carro bem louco
Sonzão de primeira batendo grave
Na areia pegando fogo
Praia dos sonhos visto a camisa
Bombeta e cordão de ouro

Todo gravado com letras de prata
Meião na canela, bermuda e uma gata
Destaca, marca do biquíni
Quando ela desfila tão linda
Me acaba essa gíria
Reflete na lente da lupa o brilho do sol
A vida é feita pra viver e nela
Cê tem que sonhar, desejar e falar
Mas fazer, lutar pra vencer

De frente pro mar, ouvindo um som
É o que me faz querer, lutar pra vencer
Família, amigos, unidos pra mim tá bom
E eu vou até o amanhecer, até o amanhecer

Eu sei bem o que eu quero
Eu sei bem o que eu sou
Eu sei bem aonde ir
Eu sei bem aonde vou Tatuada de snapback, ela vem
Toda bonita porque tem o swag
Do swing segue a batida
O clap do black, o funk com housetrip
Red bull com blue red ou black label
Meu povo quer o som, meu bonde formou
Meu time em campo, matou no peito
Chutou no canto e é gol

Quem quiser colar com nós na humilde dá um salve ae
Hoje nós tá na quebrada, e amanhã tá na tv
Salve pros guerreiros que é do corre e faz acontecer
É que nois é zica e os recalcados vão ter que aprender

De frente pro mar, ouvindo um som
É o que me faz querer, lutar pra vencer
Família, amigos, unidos pra mim tá bom
E eu vou até o amanhecer, até o amanhecer

Eu sei bem o que eu quero
Eu sei bem o que eu sou
Eu sei bem aonde ir
Eu sei bem aonde vou Quem não quer ter pra gastar? Quem?
Quem não quer vista pro mar? Quem?
Quem nunca quis um castelo
E sonhos pra realizar? Quem?
Quem nunca quis ver de perto, concreto
O sonho que tanto batalhou?
Fé no caminho que eu não tô sozinho
Olha bem meu sorriso, e vê como que eu tô

De frente pro mar, ouvindo um som
É o que me faz querer, lutar pra vencer
Família, amigos, unidos pra mim tá bom
E eu vou até o amanhecer, até o amanhecer

Eu sei bem o que eu quero
Eu sei bem o que eu sou
Eu sei bem aonde ir
Eu sei bem aonde vou

Перед морем (расширенный ремикс)

Перед морем, слушая музыку,
Это то, что заставляет меня хотеть бороться и побеждать.
Семья, друзья, вместе со мной — мне этого достаточно.
И я буду продолжать до рассвета, до рассвета.

Эй, девушки хотят комфорта,
Типа тени и кокосовой воды,
Выходные на пляже,
Поездка на крутой машине.
Отличный звук с мощными басами,
На песке, который пылает.
Пляж мечты, я надеваю футболку,
Бомбер и золотую цепь.

Все выгравировано серебряными буквами,
Носки до колен, шорты и красотка.
Выделяется, бренд бикини,
Когда она дефилирует такая красивая,
Сводит меня с ума этот сленг.
В линзе лупы отражается блеск солнца.
Жизнь создана для того, чтобы жить, и в ней
Ты должна мечтать, желать и говорить,
Но делать, бороться, чтобы побеждать.

Перед морем, слушая музыку,
Это то, что заставляет меня хотеть бороться и побеждать.
Семья, друзья, вместе со мной — мне этого достаточно.
И я буду продолжать до рассвета, до рассвета.

Я хорошо знаю, чего я хочу,
Я хорошо знаю, кто я,
Я хорошо знаю, куда идти,
Я хорошо знаю, куда я иду. В кепке и с татуировками, она идет,
Вся такая красивая, потому что у нее есть свой стиль.
В ритме свинга следует за битом,
Хлопки в стиле black, фанк с хаус-трипом.
Red Bull с Blue Red или Black Label,
Мои люди хотят звука, моя банда собралась.
Моя команда на поле, забила в грудь,
Пробила в угол, и это гол.

Кто хочет присоединиться к нам по-простому, дайте знать.
Сегодня мы в районе, а завтра на ТВ.
Привет воинам, которые в деле и делают так, чтобы все случилось.
Мы крутые, а завистникам придется это усвоить.

Перед морем, слушая музыку,
Это то, что заставляет меня хотеть бороться и побеждать.
Семья, друзья, вместе со мной — мне этого достаточно.
И я буду продолжать до рассвета, до рассвета.

Я хорошо знаю, чего я хочу,
Я хорошо знаю, кто я,
Я хорошо знаю, куда идти,
Я хорошо знаю, куда я иду. Кто не хочет иметь деньги, чтобы тратить? Кто?
Кто не хочет вид на море? Кто?
Кто никогда не хотел замок
И мечты, чтобы осуществить? Кто?
Кто никогда не хотел увидеть своими глазами,
Мечту, за которую так боролся?
Вера в путь, я не один.
Посмотри на мою улыбку и увидишь, как я себя чувствую.

Перед морем, слушая музыку,
Это то, что заставляет меня хотеть бороться и побеждать.
Семья, друзья, вместе со мной — мне этого достаточно.
И я буду продолжать до рассвета, до рассвета.

Я хорошо знаю, чего я хочу,
Я хорошо знаю, кто я,
Я хорошо знаю, куда идти,
Я хорошо знаю, куда я иду.