Paroles et traduction Dubosky - Bandida Conocida

Bandida Conocida

No entiendo la gente en ese aspecto
Si estas mal te aconsejan si tas bien ven tus defectos
Y quien puede juzgar a una bandida enamorada
Que ya esta pa carmear
Y yo que puedo hacer?
Mejor bandida conocida que bandida por conocer
Rumores van a haber, bochinches van a haber
Pero yo voy a mi mujer
Si ella es mi zorra, mi perra, ella es mi bitch
He tenido otros amores, pero nunca había sido tan feliz
Si ella es mi zorra, mi perra, ella es mi bitch
He tenido otros amores, pero nunca había sido tan feliz
Dicen que ningún amor es perfecto
Para amar una bandida primero ama sus defectos
Yo conozco lo que sucedió
Conozco el carro, el año y los kilómetros que recorrió
Algunos si y otros no
Se van a querer meter en nuestra relación
Pero dime quien se meterá?, dime quien me juzgara?
Dale amor a la perra y la mano no te morderá
Quien se meterá?, dime quien me juzgara?
Ama a la perra y la mano nunca te la morderá
Si ella es mi zorra, mi perra, ella es mi bitch
He tenido otros amores, pero nunca había sido tan feliz
Si ella es mi zorra, mi perra, ella es mi bitch
He tenido otros amores, pero nunca había sido tan feliz
Recuerden que no todos los cambios son malos...
Hay transformaciones un poco lentas
El patito no era feo y al final te diste cuenta
Y así es esta cosa
El gusano, el capullo, y después la mariposa
He visto monjas asustadas
Porque el periodo no le viene
Y según ellas no ha hecho nada
Así que yo no creo en santas
Porque he visto tantas
Dizque tranquilas y son...
Soy un caballero en todo el sentido
Y no te puedo juzgar por lo que tu ya hayas vivido
Porque debo reconocer que el pasado
Te convirtió en una gran mujer
Y ellos no lo quieren ver, no lo quieren ver, no lo quieren ver
No pueden ver ser feliz a un hombre y una mujer
Si ella es mi zorra, mi perra, ella es mi bitch
He tenido otros amores, pero nunca había sido tan feliz
Si ella es mi zorra, mi perra, ella es mi bitch
He tenido otros amores, pero nunca había sido tan feliz
Así que digan lo que quieran decir, si yo soy feliz
Y si tu pasado fue así, bendito quien estuvo antes de mi
Pecado concebido bendita tentación
Lo malo en una nueva versión
Piel blanca, cabello negro
Y te he negado dos, tres veces como Pedro
Ah! aquí hay peleas, metidas de patas
Reconciliaciones de eso se trata
Ah! no tengo oido para la voz del destructor
Es que no hay bullying que destruya este amor
Es que ese amor sufre de bullying
Y eso le afecta, le afecta,
Así lo dicen en la llesca.

Известная Бандитка

Не понимаю людей в этом плане
Если тебе плохо, тебе советуют, если хорошо, видят твои недостатки
И кто может судить влюбленную бандитку
Которая уже готова зажечь
И что я могу сделать?
Лучше известная бандитка, чем бандитка, которую предстоит узнать
Слухи будут, сплетни будут
Но я выбираю свою женщину
Если она моя стерва, моя сука, она моя bitch
У меня были другие любови, но никогда я не был так счастлив
Если она моя стерва, моя сука, она моя bitch
У меня были другие любови, но никогда я не был так счастлив
Говорят, что никакая любовь не идеальна
Чтобы любить бандитку, сначала полюби ее недостатки
Я знаю, что произошло
Знаю машину, год и сколько километров она проехала
Некоторые да, а другие нет
Захотят вмешаться в наши отношения
Но скажи мне, кто вмешается?, скажи мне, кто будет меня судить?
Дай любви стерве, и она не укусит тебе руку
Кто вмешается?, скажи мне, кто будет меня судить?
Люби стерву, и она никогда не укусит тебя за руку
Если она моя стерва, моя сука, она моя bitch
У меня были другие любови, но никогда я не был так счастлив
Если она моя стерва, моя сука, она моя bitch
У меня были другие любови, но никогда я не был так счастлив
Помните, что не все изменения плохи...
Есть преобразования немного медленные
Гадкий утенок не был уродливым, и в конце концов ты это поняла
И так обстоят дела
Червяк, кокон, а потом бабочка
Я видел испуганных монахинь
Потому что у них не начинаются месячные
И, по их словам, они ничего не делали
Так что я не верю в святых
Потому что я видел так много
Вроде бы спокойных, а они...
Я джентльмен во всех смыслах
И я не могу судить тебя за то, что ты пережила
Потому что я должен признать, что прошлое
Сделало тебя прекрасной женщиной
И они не хотят этого видеть, не хотят видеть, не хотят видеть
Они не могут видеть счастливыми мужчину и женщину
Если она моя стерва, моя сука, она моя bitch
У меня были другие любови, но никогда я не был так счастлив
Если она моя стерва, моя сука, она моя bitch
У меня были другие любови, но никогда я не был так счастлив
Так что пусть говорят, что хотят, если я счастлив
И если твое прошлое было таким, благословен тот, кто был до меня
Зачатый в грехе, благословенный соблазн
Плохое в новой версии
Белая кожа, черные волосы
И я отрекся от тебя два, три раза, как Петр
Ах! здесь есть ссоры, вмешательства
Примирения, вот в чем суть
Ах! у меня нет слуха к голосу разрушителя
Просто нет травли, которая разрушит эту любовь
Просто эта любовь страдает от травли
И это влияет на нее, влияет
Так говорят на улице.