Paroles et traduction Dubosky - No llores por el

No llores por el

La magia no está en un abracadabra
Hechizo por botellas y mojar las palabras
Hablar de esperanza y que tu mente se abra
Cuanto vales y que en tu vida el no cuadra
Princesa levante me su cabeza
No dañe su maquillaje por tristeza
Princesa yo también pase por esa
Después de lo malo es que lo bueno comienza
Ayy! no me llores por el...
Que estas sufriendo por nada
Que si valdría la pena el no te haría llorar
Ayy! no me llores por el...
Que estas sufriendo por nada
Que si valdría la pena el no te haría llorar
Ohh ohh Las niñas grandes no lloran
Las niñas grandes noo!
Mire niña deje de llorar
(Escucha)...
El sol volverá a estar en su lugar
Dios no escribe una historia sin pensa en su final (Seguro)...
Los castillos de arena regresan al mar
Princesa levante su cabeza
No dañe su maquillaje por tristeza
Princesa yo también pase por esa
Después de lo malo es que la bueno comienza
Ayy! no me llores por el...
Que estas sufriendo por nada
Que si valdría la pena el no te haría llorar
Ayy! no me llores por el...
Que estas sufriendo por nada
Que si valdría la pena el no te haria llorar
Yo quiero que confíes en ti misma
Aunque tu tengas en contra la brisa
Que nadie, nadie, nadie.
Nadie puede opacar el brillo que hay en tu sonrisa
Sonríe y vive cantando
(Que el desamor)... Se llora bailando
Ríete aunque estes llorando por que el desamor se llora bailando
Ayy! no me llores por el...
Que estas sufriendo por nada
Que si valdría la pena el no te haría llorar
Ayy! no me llores por el...
Que estas sufriendo por nada
Que si valdría la pena el no te haria llorar
Ohhh Ohh! Ohhh
Las niñas grandes no lloran
Las niñas grandes no!
Mi Testimonio...
Mixta Bombo No Pares El Bith
Las niñas grandes no lloran
Las niñas grandes no!

Ne pleure pas pour lui

La magie n'est pas dans un abracadabra
Un sort par des bouteilles et mouiller les mots
Parler d'espoir et que ton esprit s'ouvre
Combien tu vaux et que dans ta vie ça ne colle pas
Princesse, relève la tête
Ne gâche pas ton maquillage par tristesse
Princesse, moi aussi j'ai traversé ça
Après le mauvais, c'est le bon qui commence
Ayy! ne pleure pas pour lui...
Tu souffres pour rien
Que s'il valait la peine, il ne te ferait pas pleurer
Ayy! ne pleure pas pour lui...
Tu souffres pour rien
Que s'il valait la peine, il ne te ferait pas pleurer
Ohh ohh Les grandes filles ne pleurent pas
Les grandes filles noo!
Regarde ma petite, arrête de pleurer
(Écoute)...
Le soleil reviendra à sa place
Dieu n'écrit pas une histoire sans penser à sa fin (Bien sûr)...
Les châteaux de sable retournent à la mer
Princesse, relève la tête
Ne gâche pas ton maquillage par tristesse
Princesse, moi aussi j'ai traversé ça
Après le mauvais, c'est le bon qui commence
Ayy! ne pleure pas pour lui...
Tu souffres pour rien
Que s'il valait la peine, il ne te ferait pas pleurer
Ayy! ne pleure pas pour lui...
Tu souffres pour rien
Que s'il valait la peine, il ne te ferait pas pleurer
Je veux que tu aies confiance en toi
Même si tu as la brise contre toi
Que personne, personne, personne.
Personne ne peut ternir l'éclat de ton sourire
Souris et vis en chantant
(Que le chagrin d'amour)... Se pleure en dansant
Rire même si tu pleures, parce que le chagrin d'amour se pleure en dansant
Ayy! ne pleure pas pour lui...
Tu souffres pour rien
Que s'il valait la peine, il ne te ferait pas pleurer
Ayy! ne pleure pas pour lui...
Tu souffres pour rien
Que s'il valait la peine, il ne te ferait pas pleurer
Ohhh Ohh! Ohhh
Les grandes filles ne pleurent pas
Les grandes filles non!
Mon témoignage...
Mixta Bombo Ne Pares El Bith
Les grandes filles ne pleurent pas
Les grandes filles non!