Dubosky - Pobrecito - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand Dubosky - Pobrecito




Pobrecito
Armer Kerl
Ella me dijo, que la venganza
Sie sagte mir, dass Rache
Es un plato que se come lento y frió
ein Gericht ist, das langsam und kalt gegessen wird
Me dijo yo me rió, cuando el la hace
Sie sagte, ich lache, wenn er es tut
Pero que no llore, cuando el turno sea mio
Aber er soll nicht weinen, wenn ich an der Reihe bin
Que yo también, la puedo hacer
Dass ich es auch tun kann
Y le duele más al hombre que a la muer
Und es tut dem Mann mehr weh als der Frau
Y le diré avanza, como el ganso le dijo a la gansa
Und ich sage ihr, mach weiter, wie der Gänserich zur Gans sagte
Venganza, esto es salsa, que no hay nada
Rache, das ist Salsa, denn es gibt nichts
Peor que cuando una mujer se cansa
Schlimmeres, als wenn eine Frau müde wird
Y pobrecito, ahora que la coja bonito
Und armer Kerl, jetzt soll er es schön angehen
Los cachos se los pongo y me los quito
Ich betrüge ihn und lasse es wieder sein
A los bandidos, hay que tratarlos igualito
Die Banditen muss man genauso behandeln
Y pobrecito, ahora que la coja bonito
Und armer Kerl, jetzt soll er es schön angehen
Los cachos se los pongo y me los quito
Ich betrüge ihn und lasse es wieder sein
A los bandidos, hay que tratarlos igualito
Die Banditen muss man genauso behandeln
Para que ellos sientan lo mismo mm m
Damit sie dasselbe fühlen, mm m
Hay que tratarlos igualitos
Man muss sie gleich behandeln
A los que engañan, hay que hacerles lo mismo
Denen, die betrügen, muss man dasselbe antun
Hay que tratarlos igualitos
Man muss sie gleich behandeln
Para que ellos sientan lo mismo
Damit sie dasselbe fühlen
Siempre supiste que el andaba en lo suyo
Du wusstest immer, dass er sein eigenes Ding macht
Tu con mente fría, tranquilita cogiendo lo tuyo
Du mit kühlem Kopf, ganz ruhig, hast dein Ding gemacht
Pero, ya te activaste y te pusiste para lo tuyo
Aber jetzt hast du dich aktiviert und dich auf dein Ding konzentriert
Si el no es quien, para estar pisando tu orgullo
Wenn er nicht derjenige ist, der auf deinen Stolz tritt
El no sabe cuantos manes te chatean al DM
Er weiß nicht, wie viele Typen dir per DM schreiben
Hola baby, tienes novio, sabes que te ves muy bien
Hallo Baby, hast du einen Freund, du siehst wirklich gut aus
Tu los ignoras, por que vas a tu novio al 100
Du ignorierst sie, weil du deinem Freund 100% gibst
Pero si el se esta portando mal, mal te portas también
Aber wenn er sich schlecht benimmt, benimmst du dich auch schlecht
Para que respete nada más
Nur damit er Respekt zeigt
Con un corazón ajeno no se debe jugar
Mit einem fremden Herzen sollte man nicht spielen
Para que le quemen las entrañas y sienta
Damit ihm die Eingeweide brennen und er fühlt
Como duele, cuando tu amas y te engañan
Wie es schmerzt, wenn du liebst und betrogen wirst
Y pobrecito, ahora que la coja bonito
Und armer Kerl, jetzt soll er es schön angehen
Los cachos se los pongo y me los quito
Ich betrüge ihn und lasse es wieder sein
A los bandidos, hay que tratarlos igualito
Die Banditen muss man genauso behandeln
Y pobrecito, ahora que la coja bonito
Und armer Kerl, jetzt soll er es schön angehen
Los cachos se los pongo y me los quito
Ich betrüge ihn und lasse es wieder sein
A los bandidos, hay que tratarlos igualito
Die Banditen muss man genauso behandeln
Para que ellos sientan lo mismo mm m
Damit sie dasselbe fühlen, mm m
Cuando el te la hacia, a ti también te dolía
Als er es dir angetan hat, tat es dir auch weh
Nada más que tu eras más inteligente y te reías
Nur dass du intelligenter warst und gelacht hast
Pero ahora, vas a ponerla cuenta al día
Aber jetzt wirst du die Rechnung begleichen
Si tu siempre pudiste, nada más que no lo hacías
Wenn du es immer konntest, es aber einfach nicht getan hast
Por respeto y por darte tu valor
Aus Respekt und um dir deinen Wert zu geben
Pero como vas a respetar, si el nunca respeto
Aber wie kannst du respektieren, wenn er nie respektiert hat
Con tu corazón jugo, como un niño con la tierra
Er hat mit deinem Herzen gespielt, wie ein Kind mit Erde
Pero cuando juegues tu, que a ti no te llamen perra
Aber wenn du spielst, sollen sie dich nicht Schlampe nennen
Si así son, ellos siempre se desbocan
Wenn sie so sind, rasten sie immer aus
Cuando la hacen, como se desbocan
Wenn sie es tun, wie sie ausrasten
Si se la hacen siempre lloran, por eso
Wenn es ihnen angetan wird, weinen sie immer, deshalb
Me dijo apenas empiezo, como el boomeran
Sagte sie, ich fange gerade erst an, wie ein Bumerang
Es esto, siempre viene de regreso
Ist das, es kommt immer zurück
Y pobrecito, ahora que la coja bonito
Und armer Kerl, jetzt soll er es schön angehen
Los cachos se los pongo y me los quito
Ich betrüge ihn und lasse es wieder sein
A los bandidos, hay que tratarlos igualito
Die Banditen muss man genauso behandeln
Y pobrecito, ahora que la coja bonito
Und armer Kerl, jetzt soll er es schön angehen
Los cachos se los pongo y me los quito
Ich betrüge ihn und lasse es wieder sein
A los bandidos, hay que tratarlos igualito
Die Banditen muss man genauso behandeln
Ay que tratarlos igualitos
Man muss sie gleich behandeln
A los que queman hay que hacerles lo mismo
Denen, die einen verbrennen, muss man dasselbe antun
Hay que tratarlos igualitos Greg
Man muss sie gleich behandeln, Greg
Panama Music la chanty
Panama Music, die Chanty
Maxima bandera
Maximale Flagge






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.