Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Paradise,
so
far
away
Рай
так
далёк
I
was
lost
in
the
blue
Я
был
потерян
в
синеве
Tried
a
plan,
the
great
escape
Пытался
сбежать
по
плану
But
my
heart
was
so
pruised
Но
сердце
изранено
вновь
Demons,
I
can
see
Демоны,
я
вижу
Shadows
haunting
me
Тени
преследуют
меня
When
I
turn
around,
it's
you
Оборачиваюсь
- это
ты
You
give
me
hope
Ты
даёшь
надежду
When
I
need
it
Когда
она
нужна
You
get
me
high
Поднимаешь
ввысь
When
I'm
down
Когда
я
упал
When
it's
dark
Когда
темно
You're
the
fire
Ты
- мой
огонь
You
give
me
hope,
hope
Ты
даёшь
надежду,
надежду
You
give
me
love,
here
and
now
Любовь
даришь
здесь
и
сейчас
Make
me
strong,
I'm
a
fire
Делаешь
сильным,
я
- пожар
You
give
me
hope,
hope
Ты
даёшь
надежду,
надежду
You
give
me
love,
here
and
now
Любовь
даришь
здесь
и
сейчас
Make
me
strong,
I'm
a
fire
Делаешь
сильным,
я
- пожар
You
give
me
hope,
hope
Ты
даёшь
надежду,
надежду
Oh,
searching
for
the
truth
О,
искал
я
правду
Found
it
hard
to
believe
Так
трудно
было
поверить
How
can
somebody
like
you
Как
кто-то
вроде
тебя
Fix
somebody
like
me
Спасёт
такого,
как
я
Demons,
I
can
see
Демоны,
я
вижу
Shadows
haunting
me
Тени
преследуют
меня
When
I
turn
around,
it's
you
Оборачиваюсь
- это
ты
You
give
me
hope
Ты
даёшь
надежду
When
I
need
it
Когда
она
нужна
You
get
me
high
Поднимаешь
ввысь
When
I'm
down
Когда
я
упал
When
it's
dark
Когда
темно
You're
the
fire
Ты
- мой
огонь
You
give
me
hope,
hope
Ты
даёшь
надежду,
надежду
You
give
me
love,
here
and
now
Любовь
даришь
здесь
и
сейчас
Make
me
strong,
I'm
a
fire
Делаешь
сильным,
я
- пожар
You
give
me
hope,
hope
Ты
даёшь
надежду,
надежду
You
give
me
love,
here
and
now
Любовь
даришь
здесь
и
сейчас
Make
me
strong,
I'm
a
fire
Делаешь
сильным,
я
- пожар
You
give
me
hope,
hope
Ты
даёшь
надежду,
надежду
You
give
me
love,
here
and
now
Любовь
даришь
здесь
и
сейчас
Make
me
strong,
I'm
a
fire
Делаешь
сильным,
я
- пожар
You
give
me
hope
Ты
даёшь
надежду
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stephan Jakob Eicher
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.