Paroles et traduction Duc-Z - African Mamy (Bonus Track)
African Mamy (Bonus Track)
African Mamy (Bonus Track)
Yeah
yeah...
African
Mamy
tu
sais
Yeah
yeah...
African
Mamy
you
know
Tu
es
mon
plus
beau
cadeau
You
are
my
most
beautiful
gift
Mon
koki
mon
plat
de
mbongo
My
koki
my
mbongo
dish
T'tiens
mon
cœur
sur
un
plateau,
je
vais
te
donner
mes
dos
You
hold
my
heart
on
a
platter,
I'm
going
to
give
you
my
back
Je
vais
te
mettre
en
haut,
HAUT
I'm
going
to
put
you
on
top
Tu
seras
ma
go,
african
mamy
tu
as
ce
qu'il
faut
You'll
be
my
girl,
African
Mamy
you
have
what
it
takes
Quand
je
t'ai
vu
j'ai
bien
cru
que
je
rêvais
When
I
saw
you
I
thought
I
was
dreaming
Un
corps
parfait
et
je
suis
tombé
par
terre
A
perfect
body
and
I
fell
to
the
ground
Tes
copines
te
pressent
mais
es
ce
que
moi
je
gère
ça
Your
girlfriends
are
pressuring
you
but
do
I
manage
that
Allons-nous
asseoir
mamy
dis
moi
tu
bois
quoi
Let's
sit
down
Mamy
tell
me
what
you're
drinking
Car
ton
sourire,
me
rends
ivre
Because
your
smile
makes
me
drunk
Tes
formes
m'enjaillent,
une
poitrine
de
taille
Your
shapes
brighten
me
up,
a
chest
of
size
On
fait
comment,
je
sens
que
je
t'aime
déjà
What
do
we
do,
I
feel
like
I
already
love
you
Si
tu
veux,
on
va
même
à
la
Mairie
If
you
want,
we'll
even
go
to
the
City
Hall
J'appelle
tes
parents
on
fait
ça
là
là
vite
vite
I'll
call
your
parents
and
we'll
do
it
right
away
Ta
part
la
me
tue
seulement
je
suis
calé
Your
part
kills
me,
I'm
just
crazy
Tobassi
direct,
je
suis
le
Mougou
j'accepte
Tobassi
right
away,
I'm
the
Mougou
I
accept
Car
ton
sourire,
me
rends
ivre
Because
your
smile
makes
me
drunk
Tes
formes
m'enjaillent,
une
poitrine
de
taille
Your
shapes
brighten
me
up,
a
chest
of
size
On
fait
comment,
je
sens
que
je
t'aime
déjà
What
do
we
do,
I
feel
like
I
already
love
you
Yeah
African
Mamy,
yeah
African
Mamy,
African
Mamy...
Yeah
African
Mamy,
yeah
African
Mamy,
African
Mamy...
Car
ton
sourire,
me
rends
ivre
Because
your
smile
makes
me
drunk
Tes
formes
m'enjaillent,
une
poitrine
de
taille
Your
shapes
brighten
me
up,
a
chest
of
size
On
fait
comment,
je
sens
que
je
t'aime
déjà
What
do
we
do,
I
feel
like
I
already
love
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Duc-z
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.