Duca - Innocent Desire - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Duca - Innocent Desire




ホントの私はどこ?
где я?
わかんないわかんないだけど
я не знаю, я не знаю.
ここから 助け出して
вытащи меня отсюда.
好きなとこは 笑顔だって
она говорит, что любит улыбаться.
いつもいうほど 見せたことある?
ты когда-нибудь показывал мне это?
空っぽアドレス 並んだ履歴
История пустых адресов
ネオンの中に バイバイしよう
увидимся в неоновых огнях.
嘘つき だらけの世界
мир, полный лжецов.
リセットできないリアル
Не могу сбросить Реал
どうしよう?
что нам делать?
運命ゲームオーバー
Игра Судьбы Окончена
生まれたときから詰んでる?
ты был упакован с самого рождения?
ギブアップ? それでいいの?
сдавайся, это нормально?
ホントの私はどこ?
где я?
わかんないわかんないだけど
я не знаю, я не знаю.
生きてる 証が欲しい
мне нужны доказательства, что ты жива.
ここから 私を 助け出して・・・
вытащи меня отсюда.
苦み強い 深夜のコーヒー
Горький ночной кофе
目映(まばゆ)く泳ぐ 光に咽(む)せる
Пусть свет плывет в глазах (блики) (Муру) (Муру) (Муру) (Муру) (Муру) (Муру) (Муру) (Муру)
見慣れない部屋 歪んだ景色
Комната не знакома с искаженным видом
ここが私の 新しい場所
это мое новое место.
いらない 過去も現在(いま)も
Мне не нужно прошлое и настоящее (сейчас).
この先は未来(あした)に繋がってるの?
связано ли будущее с завтрашним днем?
どうだって いい
что угодно.
大事なのはままの私
что важно, так это и я.
だから叫び続けるんだ
вот почему ты продолжаешь кричать.
喉枯れ 胸張り裂けても
даже если твое горло иссохнет, а грудь разорвется.
お願い見つけて 受け止めてよ
пожалуйста, найди его и возьми.
運命回れ 生まれたときから詰んでる?
ты собирала вещи с самого рождения?
ギブアップ? それでいいの?
сдавайся, это нормально?
ホントの私はどこ?
где я?
わかんないわかんないだけど
я не знаю, я не знаю.
私は ココにいるんだ
Я здесь.
がむしゃらに 私らしい私になる
я не буду в состоянии сделать это, но я буду в состоянии сделать это.
誰にも 望まれない
никому это не нужно.
ホントの私はどこ?
где я?
わかんないわかんないだけど
я не знаю, я не знаю.
見つけた ひとつの光
Я Нашел Один Огонек.
ここから 私を 助け出して・・・
вытащи меня отсюда.





Writer(s): 白矢たつき, 竹下智博


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.