Paroles et traduction Duch feat. Nik Tendo - LOVE NA CESTU

LOVE NA CESTU

Gang musi jest
Sativa pred jedlom
Co sa to deje bro
Snad iba driemem bro, to vis, zijem sen
Vsetko som to videl bro
Na pol ceste do neba, to vis
A za nami hodne bros

Vlastni ani ne, kruhy su uzke
Po pol hodine si vyzliekla bluzku
Hovorim nie, caka ma hustle
Pre rodinu, len ku nej mam uctu
Prepocitam si love na cestu
Vyjde ma draho ja viem je to heslo
Kari sa topia prosia o vestu
Z poslednych sil mi siahaju po vesle

Hovorim nie, zmizni do pice
Povedz mi kde si bol ked som bol na dne
Hovorim nie, hore to nejde tak snadno
Vsetci tam kracame potme
Hovorim nie, nepadam uz davno
Hlbsie to snad kurva uz ani neslo
No nikdy nehovor nikdy brasi
Zivot je cesta po ktorej sa prasi
Hovorim mier

My sme misty boys
A ty sa vystri boy
Lietaju iskry boy
Ked prideme do klubu tak zebraci drzia hubu
Ja nemyslim, som si isty boy
Nesom jeho ani jeho more niesom tvoj
Vsade naokolo duse ktorym chyba pokoj
Dajte mi pokoj

Muj status baller, jak honza koller
Kdyz jde o hudbu tak spis jako david
Kdyz jde o rodinu, pro ne jsem schopnej i zabit
Ale chci mir, chci peace

Jsem jenom clovek, nejsem nic vic
Makam na sobe, vzdycky to de lip
Skillim svuj character, expim a zvysuju level
Cestuju na vychod, jih, zapad, sever

V klubu je horko jak v srpnu, zuby zmrzli jako v lednu
Nikdy si nedas jen jednu
A jsem fetak, hudba je droga, ve studiu pripravuji dalsi davku
Kvalita pred kvantitu, ale stejne toho mam kvanta

Muzes si to pak dat z CD
Kazdy my album platina
Za tim co mam je rodina
Livin la vida loca

LOVE ON THE WAY

Gang must be there
Sativa before a meal
What's going on, bro?
Maybe I'm just dreaming bro, that's right, living a dream
I've seen it all, bro
Halfway to heaven, that's right
And a lot of bros behind us

Not even our own, the circles are narrow
After half an hour you took off your blouse
I say no, hustle is waiting for me
For family, I only have respect for her
I'll calculate my love on the way
It will be expensive for me, I know it's the motto
Careers are melting, begging for a vest
From my last strength they reach for the oars

I say no, disappear to hell
Tell me where you were when I was at the bottom
I say no, it doesn't go up so easily
We all crawl there in the dark
I say no, I haven't fallen in a long time
It probably couldn't go any deeper, damn it
But never say never, bro
Life is a road that is dusty
I say peace

We are misty boys
And you, watch out boy
Sparks are flying boy
When we come to the club, the beggars shut their mouths
I don't think, I'm sure boy
I'm not his, and his sea, I'm not yours
All around, souls who lack peace
Leave me alone

My status baller, like Honza Koller
When it comes to music, more like David
When it comes to family, I'm able to kill for them
But I want peace, I want peace

I'm just a man, I'm nothing more
I'm working on myself, it's always getting better
I'm skilling my character, exping and raising my level
I travel east, south, west, north

The club is hot like in August, teeth froze like in January
You never have just one
And I'm a junkie, music is a drug, in the studio I'm preparing another dose
Quality over quantity, but I still have a lot of it

You can then get it from a CD
Every album of mine is platinum
Behind what I have is family
Livin la vida loca