Paroles et traduction Duch feat. Saul, Blanch & YOO - Noc

Noc

A kto sa pristaví keď naraz švihne ta kosa
Ktorá pôjde so mnou tam kde malý voz a
Mam nutkanie sa usmievať tak ako Mona Líza
No vo vnútri som čierny a studený jak Míša

Čakám na svit (uhm yeah)
Čakám na svitanie
Nemá to význam (yeah)
Toto je priznanie
Milujem noc (uhm yeah)
Milujem poznanie
Milujem potiaže
Milujem peniaze

Milujem bez tiaže stav, s ňou to ja dokážem sa stav
Je to fakt škoda že, nesedí do koláže
Mam pi, dám to aj sám (yeah)
Neverím oáze, ani kvetu vo váze
No skúšam na lásku

Trblietavý svet vezmem ťa dnu
Chvíľu ma vidíš, zmiznem jak duch (yeah)
Všetky naše moves, tie robia hluk
A oni počujú, oni počujú, nech to počujú

Nie je žiaden čas, ja len beriem čo je naše
Zlaté čaše aj prepálené fľaše
A povedz koľko krát, si sa zamiloval do vône betónu
Keď naňho padá dážď, padá dážď (yeah)
V mojom srdci padá dážď (yeah)
Mení sa na sneh
Jedna vločka spadla na tvár (yeah, yeah)
Nie je nás už pár (yeah, yeah)
Šikovným patrí svet (yeah)
A tí sa ďalej tvária (yeah)

V hlave nosím dar (yeah)
V kapse nosím cigarety
V hube nosím zbraň (yeah, yeah, yeah, yeah)
V hlave nosím dar (yeah)
V kapse nosím cigarety
V hube nosím zbraň (yeah, yeah, yeah, yeah)

Nič už nie je same, po modlitbe som povedal amen a šiel preč
No stále som ten istý Samo z Michaloviec
Nechal všetko za, vrátil sa a doniesol šek
Vychádzam na stage (yeah)
V srdci duní bass
Zdvíham hore pohár, pozerám dolu na zem
Milovať a byť f*cked up je jediné čo viem
Rozprávajú veľa, nevedia o čom je reč

Sme stále high off life, aj keď máme svoje lows
V srdci padá dážď tvoje milióny slov
No tak poď a baby slide, kým budeš mať dosť
Dňu kričím bye, čakáme na noc
No tak poď a baby slide, kým všetko bude ok
Použi moju tvár, zapíš do spomienok

Nikdy nevymením ju, ja vymením iba lens
Ak už z toho nie som high, tak je čas na nový gas
Nikdy nevymením tých, ktorí sú tu keď sa stmie
Nevymením tých, čo neriešia čo sa smie

Noc je pomalá, mám to čo hľadáš
Noc je pomalá, mám to čo hľadáš
Noc je pomalá, mám to čo hľadáš
Noc je pomalá, mám to čo hľadáš

Noc je pomalá, mám to čo hľadáš
Noc je pomalá, mám to čo hľadáš
Noc je pomalá, mám to čo hľadáš
Noc je pomalá, mám to čo hľadáš

Ночь

А кто составит компанию, когда вдруг меня скосит коса,
Кто пойдет со мной туда, где Малая Медведица,
У меня желание улыбаться, как Мона Лиза,
Но внутри я черный и холодный, как Миша.

Жду рассвета (uhm yeah)
Жду рассвета,
В этом нет смысла (yeah)
Это признание:
Я люблю ночь (uhm yeah)
Люблю познание,
Люблю проблемы,
Люблю деньги.

Люблю состояние невесомости, с ней я могу этого добиться,
Очень жаль, что она не вписывается в коллаж,
У меня есть покурить, я выкурю и сам (yeah)
Не верю в оазисы и в цветы в вазе,
Но я верю в любовь.

Сверкающий мир, я возьму тебя с собой,
Секунду ты меня видишь, и я исчезаю, как duch (призрак) (yeah)
Все наши движения, они шумят,
И они слышат, они слышат, пусть слышат.

Времени нет, я просто беру то, что наше,
Золотые кубки и пустые бутылки.
Скажи, сколько раз ты влюблялся в запах бетона,
Когда на него падает дождь, падает дождь (yeah)
В моем сердце идет дождь (yeah)
Он превращается в снег,
Одна снежинка упала на лицо (yeah, yeah)
Нас больше нет (yeah, yeah)
Мир принадлежит умелым (yeah)
А те продолжают притворяться (yeah)

В голове я храню дар (yeah)
В кармане ношу сигареты,
Во рту держу оружие (yeah, yeah, yeah, yeah)
В голове храню дар (yeah)
В кармане ношу сигареты,
Во рту держу оружие (yeah, yeah, yeah, yeah)

Ничего не то же самое, после молитвы я сказал аминь и ушел,
Но я все тот же Само из Михаловице,
Оставил все позади, вернулся и принес чек,
Выхожу на сцену (yeah)
В сердце бьется бас,
Поднимаю бокал, смотрю на землю,
Любить и быть пьяным - это все, что я умею.
Много говорят, не понимая, о чем речь.

Мы все еще кайфуем от жизни, даже если у нас есть свои падения,
В сердце идет дождь из твоих миллионов слов,
Но давай, детка, двигайся, пока можешь,
Я говорю дню "пока", ждем ночи.
Так давай, детка, двигайся, пока все не будет хорошо,
Смотри на меня, запиши в своих воспоминаниях.

Я никогда не променяю ее, я поменяю только объектив,
Если я больше не ловлю кайф, то пора заправляться,
Я никогда не променяю тех, кто рядом, когда темнеет,
Не променяю тех, кто не парится, что можно, а что нельзя.

Ночь медленная, у меня есть то, что ты ищешь,
Ночь медленная, у меня есть то, что ты ищешь,
Ночь медленная, у меня есть то, что ты ищешь,
Ночь медленная, у меня есть то, что ты ищешь,

Ночь медленная, у меня есть то, что ты ищешь,
Ночь медленная, у меня есть то, что ты ищешь,
Ночь медленная, у меня есть то, что ты ищешь,
Ночь медленная, у меня есть то, что ты ищешь.