Duck Sauce feat. Rockets - Chariots of the Gods - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Duck Sauce feat. Rockets - Chariots of the Gods




Chariots of the Gods
Chariots of the Gods
It is time
Il est temps
What is-what is that?
Qu'est-ce que c'est - qu'est-ce que c'est que ça ?
Those floating machines are becoming so perfected
Ces machines volantes deviennent si parfaites
I can see now how the prophecy is been fulfilled
Je peux voir maintenant comment la prophétie est en train de s'accomplir
L-Look up!
R-Regarde en haut !
We've come to you planet as emissaries of universal intelligence
Nous sommes venus sur votre planète comme des émissaires de l'intelligence universelle
I'm-I'm convinced that the earth is being visited
Je suis - je suis convaincu que la Terre est visitée
By intelligently controlled extraterrestrial vehicles
Par des véhicules extraterrestres contrôlés intelligemment
That's impossible!
C'est impossible !
What is it?
Qu'est-ce que c'est ?
Behavior of UFOs in the sky
Le comportement des OVNIs dans le ciel
What?
Quoi ?
The so called "flying sauces", in other words, are real
Les soi-disant « soucoupes volantes », en d'autres termes, sont réelles
Chariots of the Gods!
Chariots des Dieux !
Uh-oh!
Oh-oh !
Gah!
Gah !
They're attacking us!
Ils nous attaquent !
Chariots of the Gods!
Chariots des Dieux !
Gods
Dieux
Gods
Dieux
Gods
Dieux
Gods
Dieux
In the beginning was the word
Au commencement était le verbe
And the word was "Duck"
Et le verbe était « Canard »
And lo the word of "Duck" was "Quack"
Et voici, le mot « Canard » était « Coin »
A sound that replicates the sound of the grand opening "Crack"
Un son qui reproduit le son de la grande ouverture « Crack »
Of the primordial egg
De l'œuf primordial
In that ex ovo omnia
Dans ce ex ovo omnia
Epigenetic moment in the garden of "Ened"
Moment épigénétique dans le jardin d'« Ened »
A "Quack" sound that is echoless
Un son « Coin » qui est sans écho
To the ears of duck-less mysoginists
Aux oreilles des misogynes sans canard
Unattuned to the subtle acoustics of "Duck" sound
Non à l'écoute de l'acoustique subtile du son « Canard »
Those ignorami whose minds
Ces ignorants dont l'esprit
Have not been e-duck-ated in duckology 101
N'a pas été canardifié dans la canardologie 101
And who are thus not acquainted
Et qui ne sont donc pas familiers
With the teachings of duck
Avec les enseignements du canard
An moreover apocritudinus duck
Un canard apocritudinus de plus
Here's through the ether
Voici à travers l'éther
The biorythmic beats
Les rythmes biorhythmiques
Of an electro chemical fusion of
D'une fusion électrochimique de
Techno, funky, final-scratching
Techno, funky, final-scratching
That makes our tail fevers shake
Qui fait trembler nos fièvres de queue





Writer(s): Macklovitch Alain


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.