Paroles et traduction DUCKWRTH - Rare Panther

Rare Panther

You remind me of the rainforest
You got something of a jungle vibe
Let me take you to the rainforest
I want to see your wilder side
Now, I could be your rarest panther
Going hunting for the (uh, uh)
This ain't nothing but a mating dance, yeah
And we can make (yeah), and we can make (what)

And we can make cubs
We can make love
We can make (uh, uh)
And we can make cubs
We can make love
We can make (uh)

Now I saw you in cheetah print
Now that's that devious shit
Bees swarm like paparazzi
Get stung with the media blitz
Now I wonder what life would be
If you ran through the wild with me
I been preying on you since harvest
Now you looking like a wife to be
Shake something for the panther
Shake your tail, bend low, put your hands up
Paws down, paws down for the man now
Above with the plan for the animals
Hold--wait on, shake something for the wild pack
Too loud, we ain't blowing on the mild pack
Too funky for two-thousand-and-uh
Yeah, so we had to bring the style back

And we can make cubs
We can make love
We can make (uh, uh)
And we can make cubs
We can make love
We can make (uh)

Now I see you in your camel print
And that ain't no accident
Me and my panthers like the Black Panthers
Armed to the teeth, ammo and clips
And ain't no way you can hide from me
Been on the hunt since '93
My dad was a hunter, his dad was a hunter
And I don't fall far from the apple tree
Shake something for the wildcat
Looking for the water, can you tell me where the Nile's at
Float down south, can you tell me where your mouth's at
Talking 'bout the lips between your hips, let it talk back
Wait, hold on, shake something for the wild pack
Too loud, we ain't blowing on the mild pack
Too funky for two-thousand-and-uh
Yeah, so we had to bring the style back

And we can make cubs
We can make love
We can make (uh, uh)
And we can make cubs
We can make love
We can make (uh)

You remind me of the rainforest
You got something of a jungle vibe
Let me take you to the rainforest
I want to see your wilder side
Now, I could be your rarest panther
Going hunting for the (uh, uh)
This ain't nothing but a mating dance, yeah
And we can make (yeah), and we can make (what)

And we can make cubs
We can make love
We can make (uh, uh)
And we can make cubs
We can make love
We can make (uh)

Редкая пантера

Ты напоминаешь мне тропический лес
В тебе есть что-то от джунглей
Позволь мне отвезти тебя в тропический лес
Я хочу увидеть твою дикую сторону
Я могу быть твоей редкой пантерой
Охотящейся за (ах, ах)
Это не что иное, как брачный танец, да
И мы можем сделать (да), и мы можем сделать (что)

И мы можем сделать котят
Мы можем заняться любовью
Мы можем сделать (ах, ах)
И мы можем сделать котят
Мы можем заняться любовью
Мы можем сделать (ах)

Я видел тебя в одежде с принтом гепарда
Это чертовски соблазнительно
Пчелы роятся, как папарацци
Жалят, как вспышки фотокамер
Интересно, какой была бы жизнь
Если бы ты бежала со мной по дикой природе
Я охочусь на тебя с самой осени
Теперь ты выглядишь как будущая жена
Потряси чем-нибудь для пантеры
Виляй хвостом, нагнись, подними руки
Лапы вниз, лапы вниз перед мужчиной
С планом для животных наверху
Подожди, потряси чем-нибудь для дикой стаи
Слишком громко, мы не дуем на мирную стаю
Слишком фанково для двухтысячных-и-чего-то-там
Да, поэтому нам пришлось вернуть стиль

И мы можем сделать котят
Мы можем заняться любовью
Мы можем сделать (ах, ах)
И мы можем сделать котят
Мы можем заняться любовью
Мы можем сделать (ах)

Теперь я вижу тебя в одежде с принтом верблюда
И это не случайно
Мы с моими пантерами, как «Черные пантеры»
Вооружены до зубов, патроны и обоймы
И ты никак не сможешь спрятаться от меня
Я на охоте с 93-го
Мой отец был охотником, его отец был охотником
И яблоко от яблони недалеко падает
Потряси чем-нибудь для дикой кошки
Ищу воду, можешь сказать, где Нил?
Плыви на юг, можешь сказать, где твой рот?
Говорю о губах между твоих бедер, пусть они ответят
Подожди, потряси чем-нибудь для дикой стаи
Слишком громко, мы не дуем на мирную стаю
Слишком фанково для двухтысячных-и-чего-то-там
Да, поэтому нам пришлось вернуть стиль

И мы можем сделать котят
Мы можем заняться любовью
Мы можем сделать (ах, ах)
И мы можем сделать котят
Мы можем заняться любовью
Мы можем сделать (ах)

Ты напоминаешь мне тропический лес
В тебе есть что-то от джунглей
Позволь мне отвезти тебя в тропический лес
Я хочу увидеть твою дикую сторону
Я могу быть твоей редкой пантерой
Охотящейся за (ах, ах)
Это не что иное, как брачный танец, да
И мы можем сделать (да), и мы можем сделать (что)

И мы можем сделать котят
Мы можем заняться любовью
Мы можем сделать (ах, ах)
И мы можем сделать котят
Мы можем заняться любовью
Мы можем сделать (ах)