Paroles et traduction Dudek - Pasja

Pasja

Pieniądze to nie wszystko nie wszystko to pieniądze
Kolega to nie banknot a księżyc to nie słońce
Od d do d do k emes i na tym nie kończe
Ode mnie rap z Warszawy dla ludzi w całej Polsce x2

Lubie to wyżyć się po przez karabin słów rymów mnóstwo
Chodź wcześniej nie potrafił dzisiaj wiem dzisiaj znam
Specyfiki tego trunku składniki tej muzyki nie zastanawiaj się nurku
Z bunkru pod oset, róże i ciernie pięknie wygląda pachnie też pięknie
Pozór na pozór nie kwiat więc zwiędnie ty zrób dziś tak by ominąć fałsz i brednie
Raz dwa trzy nowy tekst pisze pisze tak musiało być
Chodź tych chwil że nie zlicze setki kartek zapisanych
Setki dni przerymowanych ręce w górę na koncertach
Boże rozkurwiam membrany mikrofon przewody kartka
Są na szóstka na chuj lepszy lampa pecet lece po długopis musze to nakreślić
Kartka pisze waże słowa skręce spale i od nowa
Przewijam w tym czasie pare razy by przećwiczyć słowa

Pieniądze to nie wszystko nie wszystko to pieniądze
Kolega to nie banknot a księżyc to nie słońce
Od d do d do k emes i na tym nie kończe
Ode mnie rap z Warszawy dla ludzi w całej Polsce x2

Pieniądze to nie wszystko zdążyłem się przekonać
Jak miało być a nie jest jak nie miało być a zobacz
Jak powstają te słowa jak rozpoznawać ludzi
Nie wszystko to sałata więc karma wraca studzi
Pasja słowo które dla mnie wiele znaczy
56 twój owoc ciężkiej pracy
PROROK album dla koneserów palaczy Warszawski styl na klasycznej tacy
Wchodzę w to mam plan co do tej muzyki mam swoje problemy
Nie zmieniam taktyki pilnuję swoich spraw i pierdole krzywe jazdy
Każdy ma swą kanapę i ścieli ją jak każdy
Nie sprzedam się jak gwiazdy nie jestem co niektóry
Tak byś to poczuł składam nie zmieniam struktury
By nie zanikła pasja do subkultury w trosce
Ode mnie rap z Warszawy dla ludzi w całej Polsce
Dla ludzi w całej Polsce
Dla ludzi w całej Polsce
Dla ludzi w całej Polsce

Pieniądze to nie wszystko nie wszystko to pieniądze
Kolega to nie banknot a księżyc to nie słońce
Od d do d do k emes i na tym nie kończe
Ode mnie rap z Warszawy dla ludzi w całej Polsce x2

Kiedy wychodzi księżyc to zazwyczaj brakuje
Niektórzy mylą ze słońcem w pogoni tak czuje
Poświęcam się muzyce za to Bogu dziękuje
Chodź niektórzy chcą bym stanął losu nie sprowokuje
Przewodnik to chodnik na którym wyrosłem
Nie miałem w planie rapu za to też widziałem forse
Dorosłem wiem co dobre a co złe uwierz w to
Serce pasja pasja serce sto na sto

Passion

Money is not everything, everything is not money
A friend is not a banknote, and the moon is not the sun
From D to D to K Emes and I won't stop there
From me, rap from Warsaw for people all over Poland x2

I like to live through a machine gun, plenty of words and rhymes
Although I couldn't do it before, today I know, today I am familiar
With the specifics of this drink, the ingredients of this music, don't hesitate, dive
From the bunker under a thistle, roses and thorns look beautiful and smell beautiful too
Seemingly not a flower, so it will wither, you do it today to avoid falsehood and nonsense
One, two, three, I write a new text, I write it, it had to be this way
Although I can't count those moments, hundreds of pages written
Hundreds of days rhymed, hands up at concerts
My God, I'm tearing apart the membranes, microphone, wires, paper
They are on six, what the hell better, lamp, PC, I'm going for a pen, I have to sketch it
The paper writes, weigh the words, I'll roll it up, smoke it and start over
In the meantime, I rewind a few times to practice the words

Money is not everything, everything is not money
A friend is not a banknote, and the moon is not the sun
From D to D to K Emes and I won't stop there
From me, rap from Warsaw for people all over Poland x2

Money is not everything, I've come to realize
How it was supposed to be but isn't, how it wasn't supposed to be but look
How these words are created, how to recognize people
Not everything is lettuce, so karma comes back and cools down
Passion, a word that means a lot to me
56, your fruit of hard work
PROPHET, an album for connoisseurs and smokers, Warsaw style on a classic tray
I'm into it, I have a plan for this music, I have my own problems
I'm not changing tactics, I'm taking care of my own business and fucking crooked rides
Everyone has their own couch and makes it up like everyone else
I won't sell out like the stars, I'm not some people
So that you can feel it, I don't change the structure
So that passion for subculture doesn't fade away
From me, rap from Warsaw for people all over Poland
For people all over Poland
For people all over Poland
For people all over Poland

Money is not everything, everything is not money
A friend is not a banknote, and the moon is not the sun
From D to D to K Emes and I won't stop there
From me, rap from Warsaw for people all over Poland x2

When the moon comes out, it's usually missing
Some people mistake it for the sun in pursuit, that's how I feel
I dedicate myself to music, for that I thank God
Although some people want me to stand up, I won't provoke fate
A guide is a sidewalk on which I grew up
I didn't plan on rap, but I also saw money
I'm an adult, I know what's good and what's bad, believe me
Heart, passion, passion, heart, one hundred percent