Paroles et traduction Dudek - Pasja

Pasja

Pieniądze to nie wszystko nie wszystko to pieniądze
Kolega to nie banknot a księżyc to nie słońce
Od d do d do k emes i na tym nie kończe
Ode mnie rap z Warszawy dla ludzi w całej Polsce x2

Lubie to wyżyć się po przez karabin słów rymów mnóstwo
Chodź wcześniej nie potrafił dzisiaj wiem dzisiaj znam
Specyfiki tego trunku składniki tej muzyki nie zastanawiaj się nurku
Z bunkru pod oset, róże i ciernie pięknie wygląda pachnie też pięknie
Pozór na pozór nie kwiat więc zwiędnie ty zrób dziś tak by ominąć fałsz i brednie
Raz dwa trzy nowy tekst pisze pisze tak musiało być
Chodź tych chwil że nie zlicze setki kartek zapisanych
Setki dni przerymowanych ręce w górę na koncertach
Boże rozkurwiam membrany mikrofon przewody kartka
Są na szóstka na chuj lepszy lampa pecet lece po długopis musze to nakreślić
Kartka pisze waże słowa skręce spale i od nowa
Przewijam w tym czasie pare razy by przećwiczyć słowa

Pieniądze to nie wszystko nie wszystko to pieniądze
Kolega to nie banknot a księżyc to nie słońce
Od d do d do k emes i na tym nie kończe
Ode mnie rap z Warszawy dla ludzi w całej Polsce x2

Pieniądze to nie wszystko zdążyłem się przekonać
Jak miało być a nie jest jak nie miało być a zobacz
Jak powstają te słowa jak rozpoznawać ludzi
Nie wszystko to sałata więc karma wraca studzi
Pasja słowo które dla mnie wiele znaczy
56 twój owoc ciężkiej pracy
PROROK album dla koneserów palaczy Warszawski styl na klasycznej tacy
Wchodzę w to mam plan co do tej muzyki mam swoje problemy
Nie zmieniam taktyki pilnuję swoich spraw i pierdole krzywe jazdy
Każdy ma swą kanapę i ścieli ją jak każdy
Nie sprzedam się jak gwiazdy nie jestem co niektóry
Tak byś to poczuł składam nie zmieniam struktury
By nie zanikła pasja do subkultury w trosce
Ode mnie rap z Warszawy dla ludzi w całej Polsce
Dla ludzi w całej Polsce
Dla ludzi w całej Polsce
Dla ludzi w całej Polsce

Pieniądze to nie wszystko nie wszystko to pieniądze
Kolega to nie banknot a księżyc to nie słońce
Od d do d do k emes i na tym nie kończe
Ode mnie rap z Warszawy dla ludzi w całej Polsce x2

Kiedy wychodzi księżyc to zazwyczaj brakuje
Niektórzy mylą ze słońcem w pogoni tak czuje
Poświęcam się muzyce za to Bogu dziękuje
Chodź niektórzy chcą bym stanął losu nie sprowokuje
Przewodnik to chodnik na którym wyrosłem
Nie miałem w planie rapu za to też widziałem forse
Dorosłem wiem co dobre a co złe uwierz w to
Serce pasja pasja serce sto na sto

Страсть

Деньги - это не всё, не всё - это деньги,
Друг - это не банкнота, а луна - это не солнце.
От d до d до k, емес, и на этом не заканчиваю.
От меня рэп из Варшавы для людей по всей Польше х2

Люблю высказаться с помощью автомата слов, рифм множество.
Раньше не умел, сегодня знаю, сегодня знаком
С особенностями этого напитка, с составляющими этой музыки, не сомневайся, ныряй
Из бункера под шиповник, розы и тернии, красиво выглядит, пахнет тоже красиво.
Видимость на видимость, не цветок, так что завянет, ты сделай сегодня так, чтобы обойти ложь и бредни.
Раз, два, три, новый текст пишу, пишу, так должно быть.
Хоть этих моментов не счесть, сотни исписанных листов,
Сотни дней, зарифмованных, руки вверх на концертах,
Боже, разрываю мембраны, микрофон, провода, листок.
Всё на шестёрку, нахрен лучше, лампа, писи, лечу за ручкой, должен это набросать.
Бумага пишет важные слова, сомну, сожгу и заново.
Прокручиваю в это время пару раз, чтобы отрепетировать слова.

Деньги - это не всё, не всё - это деньги,
Друг - это не банкнота, а луна - это не солнце.
От d до d до k, емес, и на этом не заканчиваю.
От меня рэп из Варшавы для людей по всей Польше х2

Деньги - это не всё, я успел убедиться,
Как должно было быть, а не сложилось, как не должно было быть, а ты посмотри.
Как рождаются эти слова, как узнавать людей,
Не всё так просто, так что карма возвращается, остужает.
Страсть - это слово, которое для меня много значит,
56 - твой плод тяжёлого труда,
PROROK - альбом для ценителей, курильщиков, Варшавский стиль на классической тарелке.
Вхожу в это, у меня есть план на эту музыку, у меня есть свои проблемы,
Не меняю тактику, слежу за своими делами и забиваю на кривые движения.
У каждого есть свой диван, и каждый стелет его по-своему,
Не продамся, как звёзды, я не какой-нибудь там.
Чтобы ты это прочувствовала, составляю, не меняю структуру,
Чтобы не угасла страсть к субкультуре, в заботе
От меня рэп из Варшавы для людей по всей Польше,
Для людей по всей Польше,
Для людей по всей Польше,
Для людей по всей Польше.

Деньги - это не всё, не всё - это деньги,
Друг - это не банкнота, а луна - это не солнце.
От d до d до k, емес, и на этом не заканчиваю.
От меня рэп из Варшавы для людей по всей Польше х2

Когда выходит луна, то, как правило, не хватает,
Некоторые путают с солнцем в погоне, так чувствую.
Посвящаю себя музыке, за это Богу благодарю,
Хотя некоторые хотят, чтобы я остановился, судьбу не буду провоцировать.
Путеводитель - это тротуар, на котором я вырос,
Не планировал заниматься рэпом, но видел и бабки.
Повзрослел, знаю, что хорошо, а что плохо, поверь в это,
Сердце, страсть, страсть, сердце, сто на сто.