Paroles et traduction Dudiipxssy - Tengo tus heridas
¿Dónde
has
tira'o
las
promesas
que
dijimos?
Where
did
you
throw
away
the
promises
we
said?
¿Dónde
te
has
deja'o
el
amor
que
nos
tuvimos?
Where
did
you
leave
the
love
we
had?
Te
pido
perdón
por
hacerte
feliz
I
apologize
for
making
you
happy
Tengo
tus
heridas,
para
acordarme
de
ti
I
have
your
wounds,
to
remember
you
¿Dónde
has
tira'o
las
promesas
que
dijimos?
Where
did
you
throw
away
the
promises
we
said?
¿Dónde
te
has
deja'o
el
amor
que
nos
tuvimos?
Where
did
you
leave
the
love
we
had?
Te
pido
perdón
por
hacerte
feliz
I
apologize
for
making
you
happy
Tengo
tus
heridas,
para
acordarme
de
ti
I
have
your
wounds,
to
remember
you
Llorando
en
el
metro,
volviendo
para
el
bar
Crying
in
the
subway,
going
back
to
the
bar
Recordando
tus
besos
y
vamos
a
ahogar
Remembering
your
kisses
and
we
will
drown
Nuestras
pеnas
en
alcohol
Our
sorrows
in
alcohol
Me
la
suda
tu
perdón
I
don't
give
a
damn
about
your
forgiveness
Quiеro
gozar
la
vida,
así
que
hecha
otra
de
ron
I
want
to
enjoy
life,
so
pour
another
rum
Y
no
quiero
saber
ni
un
poquito
más
de
ti
And
I
don't
want
to
know
a
little
more
about
you
Y
ahora
esa
niña
va
preguntando
por
mí
And
now
that
girl
is
asking
about
me
Que
cómo
va
la
vida,
que
si
todo
me
va
bien
How
is
life,
if
everything
is
going
well
for
me
Y
me
va
cojonuda,
porque
un
día
te
deje
And
I'm
doing
great,
because
one
day
I
left
you
Y
no
quiero
saber
ni
un
poquito
más
de
ti
And
I
don't
want
to
know
a
little
more
about
you
Y
ahora
esa
niña
va
preguntando
por
mí
And
now
that
girl
is
asking
about
me
Que
cómo
va
la
vida,
que
si
todo
me
va
bien
How
is
life,
if
everything
is
going
well
for
me
Y
me
va
cojonuda,
porque
un
día
te
deje
And
I'm
doing
great,
because
one
day
I
left
you
Y
ahora
si,
y
ahora
si,
que
nos
vamos
de
aquí
And
now
yes,
and
now
yes,
that
we
are
leaving
here
Dijimos
ese
día,
para
irnos
ya
de
allí
We
said
that
day,
to
leave
there
already
Nos
dieron
ya
las
tantas,
tirados
en
el
bar
We
were
already
very
late,
lying
in
the
bar
Teníamos
las
ganas
de
volvernos
a
mirar
We
wanted
to
look
at
each
other
again
Pero
me
dejaste
tira'o
con
los
recuerdos
a
la
deriva
But
you
left
me
abandoned
with
the
memories
adrift
Estoy
desgasta'o,
no
quiero
saber
de
tu
vida
I'm
exhausted,
I
don't
want
to
know
about
your
life
Me
hablan
de
ti,
cuando
me
encuentro
a
tus
amigas
They
talk
to
me
about
you,
when
I
meet
your
friends
Quieren
saber
si
estoy
bien
a
escondidas
They
want
to
know
if
I'm
okay
on
the
sly
¿Dónde
has
tira'o
las
promesas
que
dijimos?
Where
did
you
throw
away
the
promises
we
said?
¿Dónde
te
has
deja'o
el
amor
que
nos
tuvimos?
Where
did
you
leave
the
love
we
had?
Te
pido
perdón
por
hacerte
feliz
I
apologize
for
making
you
happy
Tengo
tus
heridas,
para
acordarme
de
ti
I
have
your
wounds,
to
remember
you
Llorando
en
el
metro,
volviendo
para
el
bar
Crying
in
the
subway,
going
back
to
the
bar
Recordando
tus
besos
y
vamos
a
ahogar
Remembering
your
kisses
and
we
will
drown
Nuestras
penas
en
alcohol
Our
sorrows
in
alcohol
Me
la
suda
tu
perdón
I
don't
give
a
damn
about
your
forgiveness
Quiero
gozar
la
vida,
así
que
hecha
otra
de
ron
I
want
to
enjoy
life,
so
pour
another
rum
Y
no
quiero
saber
ni
un
poquito
más
de
ti
And
I
don't
want
to
know
a
little
more
about
you
Y
ahora
esa
niña
va
preguntando
por
mí
And
now
that
girl
is
asking
about
me
Que
cómo
va
la
vida,
que
si
todo
me
va
bien
How
is
life,
if
everything
is
going
well
for
me
Y
me
va
cojonuda,
porque
un
día
te
deje
And
I'm
doing
great,
because
one
day
I
left
you
Y
no
quiero
saber
ni
un
poquito
más
de
ti
And
I
don't
want
to
know
a
little
more
about
you
Y
ahora
esa
niña
va
preguntando
por
mí
And
now
that
girl
is
asking
about
me
Que
cómo
va
la
vida,
que
si
todo
me
va
bien
How
is
life,
if
everything
is
going
well
for
me
Y
me
va
cojonuda,
porque
un
día
te
deje
And
I'm
doing
great,
because
one
day
I
left
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.