Dudley Boyz - We've Had Enough - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dudley Boyz - We've Had Enough




We've Had Enough
С нас хватит
We've had enough
С нас хватит
Of the what you coulda
Твоих "мог бы"
What you woulda
"Хотел бы"
What you shoulda done
"Стоило бы сделать"
To avoid the unbeatable
Чтобы избежать непобедимых
Dodge the undefeatable two
Увернуться от несокрушимых двоих
We've had enough
С нас хватит
Of the what you coulda
Твоих "мог бы"
What you woulda
"Хотел бы"
What you shoulda done
"Стоило бы сделать"
To avoid the unbeatable
Чтобы избежать непобедимых
Dodge the undefeatable two
Увернуться от несокрушимых двоих
We've had enough
С нас хватит
And we're prepaired for war
И мы готовы к войне
Prepared for the tow to tow, so let's go
Готовы к схватке, так что давай!
Prepared for the head to head, nuff said
Готовы к битве лицом к лицу, сказано достаточно
We about to put these little punks to bed
Мы сейчас уложим этих сошлепков спать
One slap, kick ass, bitch slap, four
Одна пощечина, удар под зад, еще пощечина, четыре
These little punks aren't ready for war
Эти мелкие сошки не готовы к войне
These little bitched aint ready to ride
Эти маленькие сучки не готовы к поездке
And it's nowhere to run, nowhere to hide
И им некуда бежать, негде прятаться
Lights out one tag, two tag kaboom
Тушите свет, один удар, два удара, бум!
Let 'em feel the pain, don't count 'em out too soon
Пусть почувствуют боль, не спешите их хоронить
Let 'em hit the mat, then pick 'em up on two
Пусть упадут на маты, потом поднимем их на счет два
Suffer, pain, hurt, you're through
Страдание, боль, увечья, тебе конец
Over, Done, bodycount tally
Всё кончено, подсчет тел
Last call, move on 3D finale
Последний вызов, 3D финал
Told you all we come to settle the score
Мы же говорили, что пришли свести счеты
The talkin ends now, it's time for war
Разговоры окончены, время войны
We've had enough
С нас хватит
Of the what you coulda
Твоих "мог бы"
What you woulda
"Хотел бы"
What you shoulda done
"Стоило бы сделать"
To avoid the unbeatable
Чтобы избежать непобедимых
Dodge the undefeatable two
Увернуться от несокрушимых двоих
We've had enough
С нас хватит
Best say no more
Лучше больше не говори ни слова
Come here to settle the score, so lets go
Мы пришли сюда, чтобы свести счеты, так что давай!
Tonight all debts will be paid in full
Сегодня ночью все долги будут выплачены сполна
All debts collected, all wrongs corrected
Все долги собраны, все ошибки исправлены
It's been enough talk, there's been enough threats
Хватит разговоров, хватит угроз
About which two man team is the best
О том, какая команда из двух человек лучшая
So listen now, see us here now,
Так что слушайте сейчас, смотрите на нас сейчас,
Don't care who you are, y'all goin' down
Нам плевать, кто ты такой, ты сейчас упадешь
I'm fed up to here, don't doubt the will
Мне это до смерти надоело, не сомневайтесь в моей решимости
I'm gonna do the job, gonna go for the kill
Я сделаю свою работу, пойду на убийство
Drive to survive, bBest say goodbye
Выживай, как знаешь, лучше прощайся
Hardcore rules apply
Здесь действуют жесткие правила
So come on, come on, come on do you hear us
Так давай же, давай, давай, ты нас слышишь?
Come on, Come on, come on are you with us
Давай, давай, давай, ты с нами?
Hands in the air if you feel us, come on
Руки вверх, если чувствуешь нас, давай
Hands in the air if you feel us, come on
Руки вверх, если чувствуешь нас, давай
Catch me, any part of town, bling to the navel
Лови меня в любом конце города, блещу до пупа
Honeys got their eyes on the cable
Красотки не сводят глаз с кабельного
I step like, I walk like I don't care
Я ступаю так, иду так, словно мне наплевать
I might screw face, your whole place I have no fear
Я могу скорчить гримасу, нагадить на твоей хате, мне не страшно
I live amongst wolves, set up shop in their den
Я живу среди волков, открываю лавочку в их логове
I'll never lose my jewels and have to cop it again
Я никогда не потеряю свои бриллианты и мне не придется покупать их снова
They don't know the hell I've seen
Они не знают, какой ад я видел
Where I've been
Где я был
They'll bever try me again
Они никогда больше не попробуют меня
Louder than Fuck and twice as tough
Громче, чем черт, и вдвое жестче
Like New York City, we ain't never giving up
Как Нью-Йорк, мы никогда не сдаемся
A God given package, ask all the women
Богом данный дар, спросите у любой женщины
Hard like steel, tougher than denim
Твердый, как сталь, прочнее джинсы
There's no limit to how I live it
Нет предела тому, как я живу
No amount of pressure can test my will
Никакое давление не сломит мою волю
We're here to clean house, king of the hill
Мы здесь, чтобы навести порядок, король горы
All the other wrestlers think they can be like us
Все остальные рестлеры думают, что могут быть похожи на нас
Tryin to take us down with just one punch
Пытаются победить нас одним ударом
Now they wonder why me and Bubba blow 'em out
Теперь они удивляются, почему мы с Баббой выносим их
Next time, close your mouth
В следующий раз закрывай свой рот
Now you're lookin like New Jack
Теперь ты выглядишь как Новый Джек
All flabby and sick
Весь дряблый и больной
Tryin to play your hate on shit
Пытаешься сыграть свою ненависть на дерьме
We've had enough
С нас хватит
Of the what you coulda
Твоих "мог бы"
What you woulda
"Хотел бы"
What you shoulda done
"Стоило бы сделать"
To avoid the unbeatable
Чтобы избежать непобедимых
Dodge the undefeatable two
Увернуться от несокрушимых двоих
We've had enough
С нас хватит
Of the what you coulda
Твоих "мог бы"
What you woulda
"Хотел бы"
What you shoulda done
"Стоило бы сделать"
To avoid the unbeatable
Чтобы избежать непобедимых
Dodge the undefeatable two
Увернуться от несокрушимых двоих
We've had enough
С нас хватит





Writer(s): James Alan Johnston, Aaron Gaffney


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.