Paroles et traduction Dudu Faruk - דוד המלך (ערק ערק ערק)
דוד המלך (ערק ערק ערק)
King David (Arak Arak Arak)
יושב
על
הטיל
Sitting
on
the
missile,
וטס
לה
בתחת
And
I'm
flying
it
to
your
bot,
נדלק
לי
הפתיל
My
fuse
is
lit,
כולי
בא
בצהריים
אל
הבת
של
השכן
I'm
coming
to
the
neighbor's
daughter's
house
at
noon.
אני
מבקש
חלב
והיא
עונה
לי
דודו
כן
כן
I
ask
for
milk
and
she
says
yes,
David,
גדלתי
על
מבט
כואב
כפרה
לא
על
בן
טן
I
grew
up
on
painful
looks,
honey,
not
on
Ben
10,
אני
עושה
סיבובים
על
הכלי
ומבריק
אותו
כמו
אבן
חן
I'm
doing
laps
on
the
key
and
polishing
it
like
a
jewel,
מברך
על
הגוף
שלה
והיא
עונה
אמן
Blessing
her
body
and
she
says
Amen.
ערק
ערק
ערק
Arak
Arak
Arak,
כמה
באלי
ערק
How
much
I
want
Arak,
אני
מתלבש
ארמני
ואתה
בזארה
(רק)
I
dress
in
Armani
and
you
in
Zara
(only),
אני
בא
כמו
צונאמי
ואתה
בחאווה
I
come
like
a
tsunami
and
you
in
the
slums,
אני
בא
כמו
גולני
ואתה
חיזבאללה
I
come
like
a
Golani
and
you
are
Hezbollah,
כמה
קראק
עליי
שזה
מדהים
How
much
crack
is
on
me,
it's
amazing,
כמו
פלאפל
דודו
בא
בארבע
טעמים
Like
felafel,
David
comes
in
four
flavors,
שאתה
מבקש
חלב
אתה
נראה
מגעיל
When
you
ask
for
milk
you
look
disgusting,
כשאני
מבקש
חלב
אני
נראה
מדהים
When
I
ask
for
milk
I
look
amazing.
באלי
ערק,
ערק
של
האייפון
X
I
want
Arak,
the
Arak
of
the
iPhone
X,
אתה
ילד
חרא,
הבאתי
מגבונים
You
are
a
piece
of
shit,
I
brought
wipes,
ערק
ערק
ערק
Arak
Arak
Arak,
כמה
באלי
ערק
How
much
I
want
Arak,
אני
מתלבש
ארמני
ואתה
בזארה
(רק)
I
dress
in
Armani
and
you
in
Zara
(only),
ערק
ערק
ערק
Arak
Arak
Arak
ערק
מים
ערק
Arak
water
Arak
אמרתי
זה
ערק
ותראה
- בולעת
I
said
it's
Arak,
and
look
- you
swallow
it,
ערק
ערק
ערק
Arak
Arak
Arak,
כמה
באלי
ערק
How
much
I
want
Arak,
אני
מתלבש
ארמני
ואתה
בזארה
(רק)
I
dress
in
Armani
and
you
in
Zara
(only),
אני
כמו
דוד
המלך
ואתה
מובארק
I
am
like
King
David
and
you
are
Mubarak,
ערק
ערק
ערק
ערק
יא
בת
ז*נה
Arak
Arak
Arak
Arak,
you
who*e,
אני
מחלק
כספים
למי
שצריך
I
distribute
money
to
those
in
need,
ועם
המזומנים
אני
עושה
כריך
מזומנים
And
with
the
cash
I
make
a
cash
sandwich,
עושה
לך
אימונים
בלהפסיק
תזיונים
בשכל
I
train
you
to
stop
fucking
with
my
mind,
אמרה
תוריד
תאף
- תורידי
את
הזבל
מאמי
She
said,
"Lower
your
nose
- take
out
the
garbage,
baby,"
אני
לא
זוכר
כמה
עלה
לי
I
don't
remember
how
much
it
cost
me,
כמה
עלה
לי
לעשות
אותה
שווה
לי
מאוד
How
much
it
cost
me
to
make
her
worth
it
to
me,
משולש
קטן
מעל
המשולש
A
small
triangle
above
the
triangle,
כשדודו
בסביבה
עולים
לך
ההורמונים
When
David's
around,
your
hormones
go
up,
דודו
משלם
בצ'קים
אתה
בקופונים
David
pays
with
checks,
you
with
coupons,
סופג
כמו
קרוטונים
I
soak
up
like
croutons,
בחוץ
חמסין
It's
a
heat
wave
outside,
אנלא
מזיע
בחיים
I
never
sweat,
יש
דיבור
חזק
אני
כמו
אורניום
There's
a
strong
buzz
about
me,
I'm
like
uranium,
יש
דיבור
חריף
אתה
בלון
של
הליום
There's
a
sharp
buzz
about
you,
you're
a
helium
balloon,
אתה
ברמי
לוי
ואני
בסלקום
You're
at
Rami
Levy's
and
I'm
at
Cellcom,
אתה
אשכנזי
שאומר
סלאם
עליכום
You're
an
Ashkenazi
saying
salam
alaikum,
ערק
ערק
ערק
Arak
Arak
Arak,
כמה
באלי
ערק
How
much
I
want
Arak,
אני
מתלבש
ארמני
ואתה
בזארה
(רק)
I
dress
in
Armani
and
you
in
Zara
(only),
ערק
ערק
ערק
Arak
Arak
Arak
ערק
מים
ערק
Arak
water
Arak
אמרתי
זה
ערק
ותראה
- בולעת
I
said
it's
Arak,
and
look
- you
swallow
it,
ערק
ערק
ערק
Arak
Arak
Arak,
כמה
באלי
ערק
How
much
I
want
Arak,
אני
מתלבש
ארמני
ואתה
בזארה
(רק)
I
dress
in
Armani
and
you
in
Zara
(only),
אני
כמו
דוד
המלך
ואתה
מובארק
I
am
like
King
David
and
you
are
Mubarak,
ערק
ערק
ערק
ערק
יא
בת
ז*נה
Arak
Arak
Arak
Arak,
you
who*e,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): קומאי אורי, אנטווי אליאור
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.