Dudu Faruk - קובי - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dudu Faruk - קובי




קובי
Kobi
יאללה קובי תן קובי ארבע אלף כפכפים
Come on Kobi, give me Kobi four thousand flip-flops
כל היום דופק בנות בחוף שמה במנדרין
All day long, banging chicks on the beach in Mandrin
לא יודע ת′שעה ויש לו שבע שעונים
Doesn't know the number nine and has seven watches
הוא קנה אחד לרותי כשהיה על אקסטזי
He bought a watch for Ruthie when he was on ecstasy
הופ קובי תן קובי הופ קובי
Hop Kobi, give me Kobi, hop Kobi
יאללה קובי הפ קובי תן קובי
Come on Kobi, hop Kobi, give me Kobi
איפה רחלי? יש פה רחלי?
Where's Rachli? Is there a Rachli here?
הנה רחלי, הופ רחלי, הופ רחלי, הופ רחלי
Here's Rachli, hop Rachli, hop Rachli, hop Rachli, hop
הופ רחלי, הופ רחלי, הופ רחלי, הופ
Hop Rachli, hop Rachli, hop Rachli, hop
איך השעון יפה? (הוא שאל אותה)
How's the watch look? (he asked her)
איך הרכב יפה? (הוא אמר לה)
How's the car look? (he told her)
נטלי דדון יפה? (מאוד)
Is Natalie Dadon pretty? (Very)
אז למה אשתך קופה קובי
Then why is your wife an ugly cow, Kobi?
הוא רוכב על הקופה (על הקופה)
He rides on the ugly cow (on the ugly cow)
ולא קונה בלי קופר
And doesn't buy anything without a coupon
איך הקרוקר יפה? (יפה)
How's the cracker look? (Pretty)
קובי תברח משטרה
Kobi, run away, the police are here
יאללה קובי תן קובי ארבע אלף כפכפים
Come on Kobi, give me Kobi four thousand flip-flops
כל היום דופק בנות בחוף שמה במנדרין
All day long, banging chicks on the beach in Mandarin
לא יודע ת'שעה ויש לו שבע שעונים
Doesn't know the number nine and has seven watches
הוא קנה אחד לרותי כשהיה על אקסטזי
He bought a watch for Ruthie when he was on ecstasy
הופ קובי תן קובי הופ קובי
Hop Kobi, give me Kobi, hop Kobi
יאללה קובי הפ קובי תן קובי
Come on Kobi, hop Kobi, give me Kobi
איפה רחלי? יש פה רחלי?
Where's Rachli? Is there a Rachli here?
איך הוא אוהב שלישייה עם שלומי
How he loves a threesome with Shlomi
הנה רחלי, הופ רחלי, הופ רחלי, הופ רחלי, הופ
Here's Rachli, hop Rachli, hop Rachli, hop Rachli, hop
וואו! (תגיד לי מה נדפקת?)
Wow! (Tell me what's wrong with you?)
דפק את מאיה בנתניה (מושלם לו)
He banged Maya in Netanya (Perfect for him)
נתן לנועה בקולנוע (סינמה סיטי)
Gave it to Noa in the cinema (Cinema City)
גנבה לו את האופנועי
She stole his motorcycle
אז הוא נסע במונית (אפשר במזומן?)
So he went by taxi (Can you pay cash?)
הלך לגלית, דפק לה הופ, הופ, הופ במעלית
Went to Galit, banged her hop, hop, hop in the elevator
טרף את רות בביירות
Devoured Ruth in Beirut
קובי מנאייק תרוץ
Kobi the maniac, run away
יאללה קובי תן קובי ארבע אלף כפכפים
Come on Kobi, give me Kobi four thousand flip-flops
כל היום דופק בנות בחוף שמה במנדרין
All day long, banging chicks on the beach in Mandarin
לא יודע ת′שעה ויש לו שבע שעונים
Doesn't know the number nine and has seven watches
הוא קנה אחד לרותי כשהיה על אקסטזי (זי, זי, זי)
He bought a watch for Ruthie when he was on ecstasy (Zi, zi, zi)
יאללה קובי תן קובי ארבע אלף כפכפים
Come on Kobi, give me Kobi four thousand flip-flops
כל היום דופק בנות בחוף שמה במנדרין
All day long, banging chicks on the beach in Mandarin
לא יודע ת'שעה ויש לו שבע שעונים
Doesn't know the number nine and has seven watches
קנה אחד לרותי שהיה על אקסטזי
He bought a watch for Ruthie when he was on ecstasy
אקסטזי, אקסטזי, אקסטזי
Ecstasy, ecstasy, ecstasy
אקסטזי, אקסטזי, אקסטזי
Ecstasy, ecstasy, ecstasy
וואלה קובי תן, קובי תן, קובי תן, קובי תן,
Man, give me Kobi, give me Kobi, give me Kobi, give me Kobi,
קובי תן, קובי תן, קובי תן, קובי תן, קובי
Give me Kobi, give me Kobi, give me Kobi, give me Kobi, Kobi
איפה רחלי? יש פה רחלי?
Where's Rachli? Is there a Rachli here?
הנה רחלי, הופ רחלי
Here's Rachli, hop Rachli
הופ רחלי, הופ רחלי, הופ
Hop Rachli, hop Rachli, hop
קובי תן, קובי תן, קובי תן, קובי
Give me Kobi, give me Kobi, give me Kobi, Kobi





Writer(s): אורי קומאי, אליאור.א, בועז.ו


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.