Paroles et traduction Dudu Nobre - Deixe Estar

Deixe Estar

Às vezes penso em você na areia olhando para mim.
Às vezes penso a noite inteira, uma loucura que nunca chega ao fim.
Fizemos amor e o tempo acabou mais nada vai terminar.
Amor que sobe a serra amor que não é brincadeira eu quero ficar.
Ficar a vida inteira aqui entendendo você.
Aonde e qualquer lugar eu vou te encontrar eu vou.
Deixe estar em algum lugar.
Deixe estar que eu vou te encontrar
Deixe estar em qualquer lugar
Deixe estar que eu vou te amar.
O mundo inteiro sorriu agora para mim e pra você também.
Quando a gente se ama, só queremos bem a quem estiver do nosso lado.
Então vem me traga aquela paz algo que eu procurei há muito tempo.
Vem...
Procuro aquela paz, você estava longe agora esta por dentro.
Deixe estar em algum lugar
Deixe estar que eu vou te amar.
Deixe estar em qualquer lugar
Deixe estar que eu vou te encontrar.
Para te amar melhor
Melhor da maneira que eu quiser
Na maneira que puder ser.
E da maneira.
Que Deus quiser
Adeus, adeus alma minha, adeus colegas, escola, faculdade.
Eu já larguei tudo por você, agora eu amo de verdade.
A vida ensinou cada um tem que procurar o seu amor
Eu procurei achei a vida inteira assim.
Deixe estar em algum lugar
Deixe estar que eu vou te encontrar.
Deixe estar em qualquer lugar
Deixe estar que eu vou te amar.

Let It Be

Sometimes I think about you on the beach looking at me
Sometimes I think all night long, a madness that never ends
We made love and time ran out, but nothing will end
Love that runs up the hills, love that's not a joke, I want to stay
Stay here for the rest of my life, understanding you
Where and where I'll find you, I will
Let it be somewhere
Let it be and I'll find you
Let it be anywhere
Let it be and I'll love you
The whole world smiled at me and you now
When we love each other, we only want good for those who are by our side
So come, bring me that peace, something I've been looking for a long time
Come...
I seek that peace, you were far away, now you are within
Let it be somewhere
Let it be and I'll love you
Let it be anywhere
Let it be and I'll find you
To love you better
Better the way I want
The way it can be
And the way
That God wills
Goodbye, goodbye my soul, goodbye colleagues, school, college
I've already given up everything for you, now I really love you
Life has taught each one must seek his love
I searched for it, I found it, for a lifetime
Let it be somewhere
Let it be and I'll find you
Let it be anywhere
Let it be and I'll love you