Paroles et traduction Dudu Nobre - Festa Em Meu Coração

Festa Em Meu Coração

É festa em meu coração
Você é o sol da minha paixão
Solte seu cabelo cacheado
′Mozinho, eu só quero colo
E um carinho abençoado, ó senhor!
Não quero água de beber
Traga licor de manjericão
E venha ser a minha namorada
A flor pra ficar guardada
Na palma da minha mão, amor
Amor vem me dar um cheiro
Deixa eu provar seu tempero
Beijar esse seu corpo inteiro nas ondas do mar
Maresia preguiçosa pra sonhar
Me sinto no paraíso
Ao vislumbrar seu sorriso
Me amarro no seu jeito doce de me olhar
Vou até onde o seu dengo me levar
É que é festa em meu coração...
É festa em meu coração
Você é o sol da minha paixão (da minha paixão)
Solte seu cabelo cacheado
'Mozinho, eu só quero colo
E um carinho abençoado, ó senhor!
Não quero água de beber
Traga licor de manjericão
E venha ser a minha namorada
A flor pra ficar guardada
Na palma da minha mão, amor
Amor vem me dar um cheiro
Deixa eu provar seu tempero
Beijar esse seu corpo inteiro nas ondas do mar
Maresia preguiçosa pra sonhar
Me sinto no paraíso
Ao vislumbrar seu sorriso
Me amarro no seu jeito doce de me olhar
Vou até onde o seu dengo me levar
Maresia preguiçosa pra sonhar
Vou até onde o seu dengo me levar
É festa em meu coração

Праздник в моем сердце

В моем сердце праздник,
Ты – солнце моей страсти,
Распусти свои кудрявые волосы,
Милая, я хочу только обнять тебя,
И получить благословенную ласку, о господи!
Я не хочу пить воду,
Принеси ликер из базилика,
И стань моей девушкой,
Цветком, который я буду хранить
На ладони, любовь моя.
Любимая, дай мне вдохнуть твой аромат,
Позволь мне вкусить твой темперамент,
Целовать все твое тело в морских волнах,
Ленивая морская дымка для сновидений,
Я чувствую себя в раю,
Когда вижу твою улыбку,
Я пленен твоим сладким взглядом,
Я пойду туда, куда меня заведет твоя ласка.
Ведь в моем сердце праздник...
В моем сердце праздник,
Ты – солнце моей страсти (моей страсти),
Распусти свои кудрявые волосы,
Милая, я хочу только обнять тебя,
И получить благословенную ласку, о господи!
Я не хочу пить воду,
Принеси ликер из базилика,
И стань моей девушкой,
Цветком, который я буду хранить
На ладони, любовь моя.
Любимая, дай мне вдохнуть твой аромат,
Позволь мне вкусить твой темперамент,
Целовать все твое тело в морских волнах,
Ленивая морская дымка для сновидений,
Я чувствую себя в раю,
Когда вижу твою улыбку,
Я пленен твоим сладким взглядом,
Я пойду туда, куда меня заведет твоя ласка.
Ленивая морская дымка для сновидений,
Я пойду туда, куда меня заведет твоя ласка.
В моем сердце праздник.