Dudu Nobre - O Amanhã (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dudu Nobre - O Amanhã (Ao Vivo)




O Amanhã (Ao Vivo)
Tomorrow (Live)
Meu realejo diz
My street organ says
Que eu serei feliz
That I'll be happy
Como será o amanhã?
What will tomorrow be?
Responda quem puder ('Simbora gente)
Let anyone who can answer ('Come on, people)
O que irá me acontecer
What will happen to me
O meu destino será como Deus quiser (Comos será?)
My destiny will be as God wills
Como será o amanhã?
What will tomorrow be?
Responda quem puder ('Simbora gente)
Let anyone who can answer ('Come on, people)
O que irá me acontecer
What will happen to me
O meu destino será como Deus quiser
My destiny will be as God wills
Mas a cigana
But the gypsy
A cigana leu o meu destino
The gypsy read my destiny
Eu sonhei
I dreamed
Bola de cristal, jogo de búzios, cartamante
Crystal ball, game of cowry shells, fortune-teller
Eu sempre perguntei
I always asked
O que será o amanhã
What tomorrow will be
Como vai ser o meu destino
How my destiny will be
desfolhei o mal me quer
I already plucked the loves me, loves me not
Primeiro amor de um menino
A boy's first love
E vai chegando o amanhacer
And the dawn is coming
Leio a mensagem zodiacal
I read the astrological message
E o realejo diz
And the street organ says
Que eu serei feliz
That I'll be happy
Como será o amanhã?
What will tomorrow be?
Responda quem puder
Let anyone who can answer
O que irá me acontecer
What will happen to me
O meu destino será como Deus quiser (Como será?)
My destiny will be as God wills
Como será o amanhã?
What will tomorrow be?
Responda quem puder
Let anyone who can answer
O que irá me acontecer
What will happen to me
O meu destino será como Deus quiser
My destiny will be as God wills
Mas a cigana
But the gypsy
A cigana leu o meu destino
The gypsy read my destiny
Eu sonhei
I dreamed
Bola de cristal, jogo de búzios, cartamante
Crystal ball, game of cowry shells, fortune-teller
Eu sempre perguntei
I always asked
O que será o amanhã
What tomorrow will be
Como vai ser o meu destino
How my destiny will be
desfolhei o mal me quer
I already plucked the loves me, loves me not
Primeiro amor de um menino
A boy's first love
E vai chegando o amanhacer
And the dawn is coming
Leio a mensagem zodiacal
I read the astrological message
O realejo diz
The street organ says
Que eu serei feliz (Olhar sempre feliz)
That I'll be happy (Always look happy)
Como será o amanhã?
What will tomorrow be?
Responda quem puder
Let anyone who can answer
O que irá me acontecer
What will happen to me
O meu destino será como Deus quiser (Como será?)
My destiny will be as God wills
Como será o amanhã?
What will tomorrow be?
Responda quem puder
Let anyone who can answer
O que irá me acontecer
What will happen to me
O meu destino será como Deus quiser
My destiny will be as God wills





Writer(s): Joao Sergio Da Silva Filho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.