Paroles et traduction Dudu Tassa - בדיוק בזמן - Live

בדיוק בזמן - Live

הגעת בדיוק בזמן
רגע לפני שהתעייפתי
רגע לפני שטילטלוני הרוחות
תיעתעו החלומות בחיי

הגעת בדיוק בזמן
רגע לפני שהתעטפתי
רגע לפני שנפרמו חלומותי
שדהו מחלצותי

רגלי נצרבו בחול
נפשי עייפה מזחול
שהרוח תישא תפילה
שהלב שלך ישמע
שהיד שלך תיגע

בדיוק בזמן
הגעת בדיוק בזמן
רגע לפני שהשתגעתי
רגע לפני שסובבוני הגלים
שאכלוני הדגים, שנטרפתי

רגליי נצרבו בחול
נפשי עייפה מזחול
שהרוח תישא תפילה
שהלב שלך ישמע
שהיד שלך תיגע

בדיוק בזמן
הגעת בדיוק בזמן
רגע לפני שהתעייפתי
רגע לפני שלא היו לי פתרונות
שנעלמו העקרונות בחיי
בדיוק בזמן

In Time - Live

You came just in time
A moment before I grew tired
A moment before the winds shook me
And dreams deceived my life

You came just in time
A moment before I was enveloped
A moment before my dreams were unraveled
My finery fallen

My feet were scorched in the sand
My soul tired from crawling
Let the wind carry a prayer
Let your heart hear
Let your hand touch

Right on time
You came just in time
A moment before I went mad
A moment before the waves turned me
Before the fish consumed me, I was lost

My feet were scorched in the sand
My soul tired from crawling
Let the wind carry a prayer
Let your heart hear
Let your hand touch

Right on time
You came just in time
A moment before I grew tired
A moment before I had no solution
Before the principles in my life disappeared
Just in time