Duduzinho - 15 Segundos - traduction des paroles en anglais
Duduzinho 15 Segundos

Duduzinho - 15 Segundos

Paroles et traduction Duduzinho - 15 Segundos




15 Segundos
15 Seconds
Quando ela tá longe a tristeza invade
When you're far away, sadness fills me
Todo fim de tarde bate uma saudade de dar dó, de dar dó
Every late afternoon, I get a longing that is so sad, so sad
Mas quando ela chega toda provocante
But when you arrive, all provocative
É alucinante, eu já não me sinto mais tão só, não tô só
It's amazing, I don't feel so alone anymore, I'm not alone
Ela quica gostoso, rebola fazendo quadrado de oito
You bounce so well, you shake, making the figure eight
Já tá preparada, ela treme, eu encosto
You're all set, you tremble, I back up
Ela sabe que eu gosto
You know I like it
Ela quica gostoso, rebola fazendo quadrado de oito
You bounce so well, you shake, making the figure eight
Já tá preparada, ela treme, eu encosto
You're all set, you tremble, I back up
Ela sabe que eu gosto
You know I like it
Então vem que eu já tô a mais de cem
So come on, I'm already over a hundred
Sei que você tá também
I know you are too
Tô acelerado, pronto pra te enlouquecer
I'm speeding up, ready to drive you crazy
Então vem que eu já tô a mais de cem
So come on, I'm already over a hundred
Sei que você tá também
I know you are too
Tô acelerado, pronto pra te enlouquecer
I'm speeding up, ready to drive you crazy
O DJ tá tocando, quero ver
The DJ is playing, I want to see
Eu já tô te filmando, é só descer
I'm already filming you, just come down
São só 15 segundos de ousadia
It's just 15 seconds of audacity
Quebra que eu vou publicar
Break it and I'll post it
Um milhão de curtidas pra você
A million likes for you
Todo mundo querendo conhecer
Everyone will want to meet you
Então pode babar e comentar que eu vou pegar
So you can drool and comment that I will get you
Ela quica gostoso, rebola fazendo quadrado de oito
You bounce so well, you shake, making the figure eight
Já tá preparada, ela treme, eu encosto
You're all set, you tremble, I back up
Ela sabe que eu gosto
You know I like it
Ela quica gostoso, rebola fazendo quadrado de oito
You bounce so well, you shake, making the figure eight
Já tá preparada, ela treme, eu encosto
You're all set, you tremble, I back up
Ela sabe que eu gosto
You know I like it
Então vem que eu já tô a mais de cem
So come on, I'm already over a hundred
Sei que você tá também
I know you are too
Tô acelerado, pronto pra te enlouquecer
I'm speeding up, ready to drive you crazy
Então vem que eu já tô a mais de cem
So come on, I'm already over a hundred
Sei que você tá também
I know you are too
Tô acelerado, pronto pra te enlouquecer
I'm speeding up, ready to drive you crazy
O DJ tá tocando, quero ver
The DJ is playing, I want to see
Eu já tô te filmando, é só descer
I'm already filming you, just come down
São só 15 segundos de ousadia
It's just 15 seconds of audacity
Quebra que eu vou publicar
Break it and I'll post it
Um milhão de curtidas pra você
A million likes for you
Todo mundo querendo conhecer
Everyone will want to meet you
Então pode babar e comentar que eu vou pegar
So you can drool and comment that I will get you
Ela quica gostoso, rebola fazendo quadrado de oito
You bounce so well, you shake, making the figure eight
Já tá preparada, ela treme, eu encosto
You're all set, you tremble, I back up
Ela sabe que eu gosto
You know I like it
Ela quica gostoso, rebola fazendo quadrado de oito
You bounce so well, you shake, making the figure eight
Já tá preparada, ela treme, eu encosto
You're all set, you tremble, I back up
Ela sabe que eu gosto
You know I like it
Quando ela tá longe a tristeza invade
When you're far away, sadness fills me
Todo fim de tarde bate uma saudade de dar dó, de dar dó
Every late afternoon, I get a longing that is so sad, so sad




Writer(s): Umberto Da Silva Tavares, Jefferson Almeida Dos Santos Jr.
Duduzinho - Sem Limites
Album
Sem Limites
date de sortie
19-05-2015

1 Paradinha
2 Sem Limites
3 Galática
4 Quando Ela Mexe
5 Do Nosso Jeito
6 O Mundo É Nosso
7 Toda Trabalhada Na Beleza
8 Porrada de Tequila
9 15 Segundos
10 Eu Sei Que Você Quer
11 Tô Pro Crime
12 Chiclete
13 A Menina Quer Se Divertir
14 A Ilha
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.