Due Di Picche - Anticristo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Due Di Picche - Anticristo




Anticristo
Anticristo
Ti ho visto in acido
I saw you in acid
Uscire dal video
Evading the videotape
Tentare di nasconderti
Trying to hide
Nel sorriso di un angelo
In the smile of an angel
La tua missione è di confonderci
Your mission is to confound us
Quando e come vuoi
Whenever you want to
Ed è difficile resisterti
And it's really hard to resist you
Per chi è solo
For those who are lonely
E dove c'era Giuda che c'eri tu
And where there was Judas, I know you were there
E dove il piombo buca garantisci tu
And where lead perforates, you're there to back it up
C'è mia sorella nuda nella tua tv
My sister is naked on your TV
E ci si creda o no per me sei il diavolo
And whether it's believed or not, for me you are the devil
Io più ti vedo e più mi sembri l'anticristo
The more I see you, the more you seem like the anti-christ to me
Non serve chiedere
No need to ask
Il tuo numero è sei sei sei
Your number is six six six
Raccontato ai minorenni della disco
Told to the minors at the disco
Che gia se c'hanno il crocifisso
That, you know, still have a crucifix
L'italia we
Italy, oh yeah
Più ti vedo e più mi sembri l'anticristo
The more I see you, the more you seem like the anti-christ to me
Non serve chiedere il tuo numero è sei sei sei
No need to ask, your number is six six six
Sei la mano del pedofilo su facebook
You are the pedophile’s hand on Facebook
E come il diavolo fai credere che non ci sei
And like the devil you make people believe that you don't exist
Se è vero da sempre
If it's true, as always
Che il sangue chiama sangue
That blood calls for blood
La bestia che ho dentro
The beast inside me
Lo sa chi è il mandante
Knows who the culprit is
Tu che ci lasci solo briciole (che non bastano)
You who leave us only breadcrumbs (which are not enough)
Tu resti a casa e mandi a uccidere
You stay home and send us to kill
(Sempre e solo noi)
(Always and only us)
Nei sogni di caino so
In Cain’s dreams, I know
Che c'eri tu
You were there
Per ogni giorno di torture e di schiavitù
For each day of torture and slavery
E dove manca il pane invece ingrassi tu
And where there is no bread, you grow fat instead
Che ci si creda o no
Whether it's believed or not
Per me sei il diavolo
For me, you are the devil
Io più ti vedo e più
The more I see you, the more
Mi sembri l'anticristo
You seem like the anti-christ to me
Non serve chiedere il tuo numero è sei sei sei
No need to ask, your number is six six six
Raccontato ai minorenni della disco
Told to the minors at the disco
Che gia se c'hanno il crocifisso
That, you know, still have a crucifix
L'italia we
Italy, oh yeah
E più ti vedo e più mi sembri l'anticristo
And the more I see you, the more you seem like the anti-christ to me
Non serve chiedere il tuo numero è sei sei sei
No need to ask, your number is six six six
Sei la mano del pedofilo su facebook
You are the pedophile’s hand on Facebook
E come il diavolo fai credere che non ci sei
And like the devil you make people believe that you don't exist
Sei sei sei
Six six six





Writer(s): Alessandro Aleotti, Giovanni Pellino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.