Paroles et traduction Duelo - Igual Que Hoy

Igual Que Hoy

Despues de tanto vivir soñando por la ternura
Que hay en tus manos, por todo el mundo puedo gritarlo
Que eres mi angel tan anhelado
Yo te prometo jamas hacerte daño

Sera que tú eres exactamente igual como una vez habia soñado
Es increible el tenerte entre mis brazos
Y oir tu voz casi es sagrado
Por eso a mi se me hace facil entregarte
El corazón te lo regalo
Te doy mi vida y mi futuro sin dudarlo
Siempre sere igual que hoy porque te amo

Yo te prometo jamas hacerte daño

Sera que tú eres exactamente igual como una vez habia soñado
Es increible el tenerte entre mis brazos
Y oir tu voz casi es sagrado
Por eso a mi se me hace facil entregarte
El corazón te lo regalo
Te doy mi vida y mi futuro sin dudarlo
Siempre sere igual que hoy porque te amo
Siempre sere igual que hoy porque te amo

Так же, как сегодня

После стольких лет, проведенных в мечтах о твоей нежности,
Что в твоих руках, я могу кричать на весь мир,
Что ты мой долгожданный ангел.
Я обещаю тебе никогда не причинять боль.

Может быть, ты точно такая, какой я тебя когда-то представлял в своих мечтах.
Невероятно держать тебя в своих объятиях
И слышать твой голос — это почти свято.
Поэтому мне так легко отдать тебе
Свое сердце, я дарю его тебе.
Я отдаю тебе свою жизнь и свое будущее без колебаний.
Я всегда буду таким же, как сегодня, потому что люблю тебя.

Я обещаю тебе никогда не причинять боль.

Может быть, ты точно такая, какой я тебя когда-то представлял в своих мечтах.
Невероятно держать тебя в своих объятиях
И слышать твой голос — это почти свято.
Поэтому мне так легко отдать тебе
Свое сердце, я дарю его тебе.
Я отдаю тебе свою жизнь и свое будущее без колебаний.
Я всегда буду таким же, как сегодня, потому что люблю тебя.
Я всегда буду таким же, как сегодня, потому что люблю тебя.