Paroles et traduction Duelo - Momentos

Momentos

Cuando entraste a mi vida no lo pude evitar
Te volviste al instante
En toda mi realidad

Tu mirada, tus manos y tu forma de hablar
Los conozco perfecto
Y se que quieres llorar

Déjame abrazarte fuerte ven acá
Estoy aquí para ser tu amigo
Tu confidente, tu guardián y tu secuaz

Por si no sabes me muero, si tienes un día triste
Si siento que perdiste
Es mi debilidad enterarme que sufriste

Y es que en estos momentos cuando todo parece invencible
Cuando seco tu llanto y te rindes
Me encanta provocar, tu sonrisa irresistible

Tu mirada, tus manos y tu forma de hablar
Los conozco perfecto
Y se que quieres llorar

Déjame abrazarte fuerte ven acá
Estoy aquí para ser tu amigo
Tu confidente, tu guardián y tu secuaz

Por si no sabes me muero, si tienes un día triste
Si siento que perdiste
Es mi debilidad enterarme que sufriste

Y es que en estos momentos cuando todo parece invencible
Cuando seco tu llanto y te rindes
Me encanta provocar, tu sonrisa irresistible

Puedes confiar en mi

Мгновения

Когда ты вошла в мою жизнь, я не смог этому противостоять
Ты мгновенно стала
Всей моей реальностью

Твой взгляд, твои руки и твоя манера говорить
Я знаю их наизусть
И я знаю, что ты хочешь плакать

Позволь мне крепко обнять тебя, иди сюда
Я здесь, чтобы быть твоим другом
Твоим доверенным лицом, твоим хранителем и твоим помощником

Если ты не знаешь, я умираю, если у тебя грустный день
Если я чувствую, что ты проиграла
Моя слабость - знать, что ты страдала

Именно в эти моменты, когда всё кажется непреодолимым
Когда я вытираю твои слёзы, и ты сдаёшься
Мне нравится вызывать твою неотразимую улыбку

Твой взгляд, твои руки и твоя манера говорить
Я знаю их наизусть
И я знаю, что ты хочешь плакать

Позволь мне крепко обнять тебя, иди сюда
Я здесь, чтобы быть твоим другом
Твоим доверенным лицом, твоим хранителем и твоим помощником

Если ты не знаешь, я умираю, если у тебя грустный день
Если я чувствую, что ты проиграла
Моя слабость - знать, что ты страдала

Именно в эти моменты, когда всё кажется непреодолимым
Когда я вытираю твои слёзы, и ты сдаёшься
Мне нравится вызывать твою неотразимую улыбку

Ты можешь мне доверять