Duelo - Quien Escribio Nuestra Historia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Duelo - Quien Escribio Nuestra Historia




Quien Escribio Nuestra Historia
Who Wrote Our History
No deseo saber si volverás
I don't care to know if you'll come back
O si aún te acobijas y te escondes
Or if you still find shelter and hide
Por el miedo a la tormenta
Out of fear for the storm
No deseo saber qué pasará
I don't care to know what will be
Con el tiempo invertido en las ideas
With the time invested in ideas
Que me han vuelto tan idiota
That have made me so dumb
No si deba correr tras las derrotas
I don't know if I should run after the defeats
Y tratar de descifrar
And try to decipher
Lo que no me salvará
What will not save me
Quién escribió nuestra historia
Who wrote our story
Porque le faltó un final
Because it lacked an ending
Con más felicidad
With more happiness
Para saber amar
To know how to love
Quién dibujó las memorias
Who drew the memories
Qué lo hizo desatinar
What made him get it wrong
Que acabó por desborrar
That ended up erasing
Tu vida en mi verdad
Your life in my truth
No deseo saber qué pasará
I don't care to know what will be
En la telenovela de las nueve
In the nine o'clock soap opera
Tengo tanto que pensar
I have so much to think about
Si me importara la vida y lo que importa
If I cared about life and what matters
Dejaría de soñar
I'd stop dreaming
Y jamás podría encontrar
And I'd never find out
Quién escribió nuestra historia
Who wrote our story
Porque le faltó un final
Because it lacked an ending
Con más felicidad
With more happiness
Para saber amar
To know how to love
Quién dibujó las memorias
Who drew the memories
Qué lo hizo desatinar
What made him get it wrong
Que acabó por desborrar
That ended up erasing
Tu vida en mi verdad
Your life in my truth





Writer(s): Oscar Ivan Trevino, Reynaldo Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.