Paroles et traduction Duelo - Será Mejor

Será Mejor

Yo pienso que llegó el momento
De levantarme a mis pies de esta caída
Dejar morir todos tus recuerdos
Y sobre todo la ilusión de verte algún día

Eso de pensar que vuelves me está dañando tanto
El dolor se hace más fuerte y yo
No voy a soportarlo

Será mejor olvidar de ti
Dejarte atrás y aceptar que no vendrás
Que fuiste cruel, en realidad
Con alguien que te quiso amar

Y no supiste valorar

Yo pienso que llegó el momento
De levantarme a mis pies de esta caída
Dejar morir todos tus recuerdos
Y sobre todo la ilusión de verte algún día

Eso de pensar que vuelves me está dañando tanto
El dolor se hace más fuerte y yo
No voy a soportarlo

Será mejor olvidar de ti
Dejarte atrás y aceptar que no vendrás
Que fuiste cruel, en realidad
Con alguien que te quiso amar

Y no supiste valorar

Dónde quedó la pasión
Que frío y cruel corazón
Sola partiste en pedazos todo nuestro amor

Лучше будет так

Я думаю, настало время
Подняться на ноги после этого падения
Позволить умереть всем твоим воспоминаниям
И, прежде всего, иллюзии увидеть тебя когда-нибудь

Эта мысль о твоем возвращении причиняет мне столько боли
Боль становится сильнее, и я
Не собираюсь это терпеть

Лучше будет забыть тебя
Оставить тебя позади и принять, что ты не вернешься
Что ты была жестока, на самом деле
С тем, кто хотел тебя любить

И ты не смогла оценить это

Я думаю, настало время
Подняться на ноги после этого падения
Позволить умереть всем твоим воспоминаниям
И, прежде всего, иллюзии увидеть тебя когда-нибудь

Эта мысль о твоем возвращении причиняет мне столько боли
Боль становится сильнее, и я
Не собираюсь это терпеть

Лучше будет забыть тебя
Оставить тебя позади и принять, что ты не вернешься
Что ты была жестока, на самом деле
С тем, кто хотел тебя любить

И ты не смогла оценить это

Где осталась страсть?
Какой холодный и жестокий у тебя сердце!
Ты одна разорвала в клочья всю нашу любовь