Paroles et traduction Duelo - Solamente Tú

Solamente Tú

Pensando por pensar
Lo nuestro no es casualidad
La misma hora, al mismo tiempo
Bajo la luz del mismo bar

Soñando por soñar
Nuestras miradas al azar
Se conectaron en directo
Mi corazón quiso estallar

Y en un momento tan perfecto
Pude saber quién eras tú

Y yo, que te dedico la razón de mi ser
Cada mañana que yo pueda tener
Tan solo puedo agradecer y pensar
Bendito cielo que nos vino a juntar

Y tú, que solamente me has brindado placer
Que con un beso me haces enloquecer
Que sin pensarlo con tu forma de amar
En un segundo me devuelves la paz

Y es que al final de mi camino
Siempre has estado tú
Y solamente tú

Soñando por soñar
Nuestras miradas al azar
Se conectaron en directo
Mi corazón quiso estallar

Y en un momento tan perfecto
Pude saber quién eras tú

Y yo, que te dedico la razón de mi ser
Cada mañana que yo pueda tener
Tan solo puedo agradecer y pensar
Bendito cielo que nos vino a juntar

Y tú, que solamente me has brindado placer
Que con un beso me haces enloquecer
Que sin pensarlo con tu forma de amar
En un segundo me devuelves la paz

Y es que al final de mi camino
Siempre has estado tú
Y solamente tú

Y yo, que te dedico la razón de mi ser
Cada mañana que yo pueda tener
Tan solo puedo agradecer y pensar
Bendito cielo que nos vino a juntar

Y tú, que solamente me has brindado placer
Que con un beso me haces enloquecer
Que sin pensarlo con tu forma de amar
En un segundo me devuelves la paz

Y es que al final de mi camino
Siempre has estado tú
Y solamente tú

Только ты

Думая просто так,
Наше знакомство не случайность.
В тот же час, в то же время,
Под светом того же бара.

Мечтая просто так,
Наши взгляды случайно
Встретились напрямую,
Мое сердце хотело взорваться.

И в такой идеальный момент
Я смог узнать, кто ты.

И я, посвящаю тебе смысл своего существования,
Каждое утро, которое мне дано,
Могу лишь благодарить и думать,
Благословенны небеса, что свели нас вместе.

А ты, которая даришь мне только удовольствие,
Которая одним поцелуем сводишь меня с ума,
Которая, не задумываясь, своей любовью
В одно мгновение возвращаешь мне покой.

Ведь в конце моего пути
Всегда была ты,
И только ты.

Мечтая просто так,
Наши взгляды случайно
Встретились напрямую,
Мое сердце хотело взорваться.

И в такой идеальный момент
Я смог узнать, кто ты.

И я, посвящаю тебе смысл своего существования,
Каждое утро, которое мне дано,
Могу лишь благодарить и думать,
Благословенны небеса, что свели нас вместе.

А ты, которая даришь мне только удовольствие,
Которая одним поцелуем сводишь меня с ума,
Которая, не задумываясь, своей любовью
В одно мгновение возвращаешь мне покой.

Ведь в конце моего пути
Всегда была ты,
И только ты.

И я, посвящаю тебе смысл своего существования,
Каждое утро, которое мне дано,
Могу лишь благодарить и думать,
Благословенны небеса, что свели нас вместе.

А ты, которая даришь мне только удовольствие,
Которая одним поцелуем сводишь меня с ума,
Которая, не задумываясь, своей любовью
В одно мгновение возвращаешь мне покой.

Ведь в конце моего пути
Всегда была ты,
И только ты.