Duelo - Soñando Contigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Duelo - Soñando Contigo




Soñando Contigo
Dreaming of You
Las noches se hacen dias
Nights turn into days
Los dias se hacen horas y no dejo de pensar
Days turn into hours and I can't stop thinking
No dejo de soñarte
I can't stop dreaming of you
Y es lenta la agonia de esperar que llegue el dia
And the agony of waiting for the day to come
De volverte a ver, de verte otra vez
To see you again, to see you again
Camino a prisa y no consigo llegar a ningun lugar
I walk fast but I can't get anywhere
Me estoy volviendo loco
I'm going crazy
Y aveces me olvido hasta de respirar
And sometimes I even forget to breathe
Me ha dado por soñarte, me ha dado por pensar
I've been dreaming about you, thinking about you
Que llegaras un dia a amarme, a hacer mi sueño realidad
That one day you'd love me, making my dream a reality
Y sentirme vivo por tenerte, seguro cambiara mi suerte
And to feel alive by having you, surely that will change my luck
De verte conmigo, me convertire en tu abrigo
To see you with me, I will become your shelter
Y mi vida entera voy a darte, vivire solo para amarte
And I will give you my whole life, I will live only to love you
Y te hare feliz, y me haras feliz
And I will make you happy, and you will make me happy
Si de algo estoy seguro, es que eres mi destino
If I'm sure of anything, it's that you are my destiny
No voy a conformarme con soñar contigo
I'm not going to settle for dreaming about you
Camino a prisa y no consigo llegar a ningun lugar
I walk fast but I can't get anywhere
Me estoy volviendo loco
I'm going crazy
Y aveces me olvido hasta de respirar
And sometimes I even forget to breathe
Me ha dado por soñarte, me ha dado por pensar
I've been dreaming about you, thinking about you
Que llegaras un dia a amarme, a hacer mi sueño realidad
That one day you'd love me, making my dream a reality
Y sentirme vivo por tenerte, seguro cambiara mi suerte
And to feel alive by having you, surely that will change my luck
De verte conmigo, me convertire en tu abrigo
To see you with me, I will become your shelter
Y mi vida entera voy a darte, vivire solo para amarte
And I will give you my whole life, I will live only to love you
Y te hare feliz, y me haras feliz
And I will make you happy, and you will make me happy
Si de algo estoy seguro, es que eres mi destino
If I'm sure of anything, it's that you are my destiny
No voy a conformarme con soñar contigo
I'm not going to settle for dreaming about you





Writer(s): Luis Padilla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.